उपोष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पूजयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular राज्यकामोrājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
upoṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pūjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular rājyakāmorājya: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सोपवासश्चsa: Adverbupavāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction स्नानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यङ्गपूर्वकम्abhyaṅga: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sopavāsaścasa: Adverbupavāsaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction snānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhyaṅgapūrvakamabhyaṅga: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
उपवासफलात्प्राप्तंupavāsa: Noun · Case: Cpdphalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle राज्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मद्रेष्वकण्टकम्madreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralakaṇṭakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
upavāsaphalātprāptaṃupavāsa: Noun · Case: Cpdphalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularprāptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle rājyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madreṣvakaṇṭakammadreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralakaṇṭakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
उपोषितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तथाभ्यङ्गाद्रूपहीनोtathā: Adverbabhyaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularrūpa: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्यजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
upoṣitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tathābhyaṅgādrūpahīnotathā: Adverbabhyaṅgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularrūpa: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vyajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उपोषितैर्नरैस्upoṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अभ्यङ्गपूर्वकम्abhyaṅga: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
upoṣitairnaraisupoṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular snānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular abhyaṅgapūrvakamabhyaṅga: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वर्जनीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रूपघ्नंrūpa: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्परंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
varjanīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rūpaghnaṃrūpa: Noun · Case: Cpdghnam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatparaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एतद्वःetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्वृत्तंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वजन्मनिpūrva: Pronoun · Case: Cpdjanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
etadvaḥetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadvṛttaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvajanmanipūrva: Pronoun · Case: Cpdjanmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
मद्रेश्वरत्वचरितंmadra: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
madreśvaratvacaritaṃmadra: Noun · Case: Cpdīśvara: Noun · Case: Cpdtva: Noun · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजगुणैःrāja: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural समुपेतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājaguṇaiḥrāja: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural samupetasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
जनानुरागोjana: Noun · Case: Cpdanurāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नैवासीद्na: Particleeva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular रूपहीनस्यrūpa: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
janānurāgojana: Noun · Case: Cpdanurāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naivāsīdna: Particleeva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rūpahīnasyarūpa: Noun · Case: Cpdhīnasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
रूपकामःrūpa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्रेशस्तपसेmadra: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapase: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतनिश्चयःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rūpakāmaḥrūpa: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madreśastapasemadra: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapase: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaniścayaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्त्रिगतंmantri: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हिमपर्वतम्hima: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mantrigataṃmantri: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular himaparvatamhima: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यवसायद्वितीयस्तुvyavasāya: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पद्भ्यम्Part of speech: Particle एवmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vyavasāyadvitīyastuvyavasāya: Noun · Case: Cpddvitīyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle padbhyamPart of speech: Particle evamahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्रष्टुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तीर्थसदनंtīrtha: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विषयान्तेviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
draṣṭuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tīrthasadanaṃtīrtha: Noun · Case: Cpdsadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viṣayānteviṣaya: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular svakePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ऐरावतीतिairāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle विख्यातांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददर्शातिमनोरमाम्dadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularati: Adpositionmanoramām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
airāvatītiairāvatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle vikhyātāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadarśātimanoramāmdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularati: Adpositionmanoramām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तुहिनगिरिभवांtuhinagiri: Noun · Case: Cpdbhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular महौघवेगांmahā: Adjective · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdvegām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुहिनगभस्तिसमानशीतलोदाम्tuhina: Noun · Case: Cpdgabhasti: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdśītala: Adjective · Case: Cpdudām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tuhinagiribhavāṃtuhinagiri: Noun · Case: Cpdbhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mahaughavegāṃmahā: Adjective · Case: Cpdogha: Noun · Case: Cpdvegām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuhinagabhastisamānaśītalodāmtuhina: Noun · Case: Cpdgabhasti: Noun · Case: Cpdsamāna: Adjective · Case: Cpdśītala: Adjective · Case: Cpdudām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तुहिनसदृशहैमवर्णपुञ्जांtuhina: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdhaima: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdpuñjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुहिनयशाःtuhina: Noun · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सरितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tuhinasadṛśahaimavarṇapuñjāṃtuhina: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdhaima: Adjective · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdpuñjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuhinayaśāḥtuhina: Noun · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saritaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुण्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हैमवतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṇyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular haimavatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गन्धर्वैश्चgandharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समाकीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नित्यंPart of speech: Adverb शक्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सेविताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
gandharvaiścagandharvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samākīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nityaṃPart of speech: Adverb śakreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sevitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle