Matsyapurāṇa

तत्रPart of speech: Adverb पुण्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जनपदाश्चिराच्चjanapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcirāt: Adverbca: Conjunction म्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb puṇyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janapadāścirāccajanapadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcirāt: Adverbca: Conjunction mriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

कुतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction दुर्भिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षमातेजोयुतेष्विहkṣamā: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdyuteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb

kutaPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction durbhikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣamātejoyuteṣvihakṣamā: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdyuteṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb

तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle पर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शुभ्राःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तैवsaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle मणिभूषिताःmaṇi: Noun · Case: Cpdbhūṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

tatrāpitatra: Adverbapi: Particle parvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śubhrāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptaivasaptā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle maṇibhūṣitāḥmaṇi: Noun · Case: Cpdbhūṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

शाकद्वीपादिषुśākadvīpa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural त्वेषुtu: Particleeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नगास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

śākadvīpādiṣuśākadvīpa: Noun · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tveṣutu: Particleeṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nagāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

ऋज्वायताःṛju: Adjective · Case: Cpdāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रतिदिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वर्षपर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

ṛjvāyatāḥṛju: Adjective · Case: Cpdāyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pratidiśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular niviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle varṣaparvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

रत्नाकरादिनामानःratnākara: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnāmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सानुमन्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महाचिताःmahā: Adjective · Case: Cpdcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

ratnākarādināmānaḥratnākara: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdnāmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sānumantoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahācitāḥmahā: Adjective · Case: Cpdcitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

समोदिताःsama: Pronoun · Case: Cpduditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रतिदिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्वीपविस्तारमानतःdvīpa: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

samoditāḥsama: Pronoun · Case: Cpduditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pratidiśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvīpavistāramānataḥdvīpa: Noun · Case: Cpdvistāra: Noun · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

उभयत्रावगाढौubhayatra: Adverbavagāḍhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction लवणक्षीरसागरौlavaṇa: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdsāgarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

ubhayatrāvagāḍhauubhayatra: Adverbavagāḍhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction lavaṇakṣīrasāgaraulavaṇa: Noun · Case: Cpdkṣīra: Noun · Case: Cpdsāgarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

शाकद्वीपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिव्यान्महाचलान्divyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdacalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

śākadvīpePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divyānmahācalāndivyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmahā: Adjective · Case: Cpdacalān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

देवर्षिगन्धर्वयुतःdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रथमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेरुरुच्यतेmeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

devarṣigandharvayutaḥdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prathamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular merurucyatemeruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

प्रागायतःprāñc: Adjective · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौवर्णPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

prāgāyataḥprāñc: Adjective · Case: Cpdāyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sauvarṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तत्रPart of speech: Adverb मेघास्तुmeghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle वृष्ट्यर्थंvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभवन्त्यपयान्तिprabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural चPart of speech: Conjunction

tatraPart of speech: Adverb meghāstumeghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vṛṣṭyarthaṃvṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhavantyapayāntiprabhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralapayānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural caPart of speech: Conjunction

तस्यापरेणtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहाञ्जलधारोsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjaladhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महागिरिःmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyāpareṇatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sumahāñjaladhārosu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjaladhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāgiriḥmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle चन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समाख्यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वौषधिसमन्वितःsarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle candraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samākhyātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvauṣadhisamanvitaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdoṣadhi: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

तस्मान्नित्यमुपादत्तेtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnityam: Adverbupādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

tasmānnityamupādattetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnityam: Adverbupādatte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

नारदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवोक्तोca: Conjunctioneva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दुर्गशैलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाचितःmahā: Adjective · Case: Cpdcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

nāradoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivoktoca: Conjunctioneva: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle durgaśailoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahācitaḥmahā: Adjective · Case: Cpdcitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

तत्राचलौtatra: Adverbacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual समुत्पन्नौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb नारदपर्वतौnārada: Noun · Case: Cpdparvatau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

tatrācalautatra: Adverbacalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual samutpannauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb nāradaparvataunārada: Noun · Case: Cpdparvatau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

तस्यापरेणtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुमहाञ्श्यामोsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśyāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb महागिरिःmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tasyāpareṇatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapareṇa: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sumahāñśyāmosu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśyāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb mahāgiriḥmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction श्यामत्वमापन्नाःśyāma: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पूर्वमिमाःpūrvam: Adverbimāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural किलPart of speech: Particle

yatraPart of speech: Subordinating conjunction śyāmatvamāpannāḥśyāma: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāpannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural pūrvamimāḥpūrvam: Adverbimāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural kilaPart of speech: Particle

सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle दुन्दुभिर्नामdundubhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb श्यामपर्वतसंनिभःśyāma: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle dundubhirnāmadundubhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb śyāmaparvatasaṃnibhaḥśyāma: Noun · Case: Cpdparvata: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular