नPart of speech: Particle तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural मायाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लोभोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction ईर्ष्यासूयाīrṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कुतःPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural māyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lobhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction īrṣyāsūyāīrṣyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasūyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kutaḥPart of speech: Adverb
विपर्ययोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तेष्वस्तिteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तद्वैtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle स्वाभाविकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
viparyayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle teṣvastiteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tadvaitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle svābhāvikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle चPart of speech: Conjunction तेष्वस्तिteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नPart of speech: Particle दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction दाण्डिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle caPart of speech: Conjunction teṣvastiteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular naPart of speech: Particle daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction dāṇḍikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वधर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धर्मज्ञास्तेdharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रक्षन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
svadharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dharmajñāstedharma: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rakṣantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
परिमण्डलस्तुparimaṇḍalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सुमहान्su: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वीपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle कुशसंज्ञकःkuśa: Noun · Case: Cpdsaṃjñakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parimaṇḍalastuparimaṇḍalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle sumahānsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dvīpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle kuśasaṃjñakaḥkuśa: Noun · Case: Cpdsaṃjñakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नदीजलैःnadī: Noun · Case: Cpdjalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural परिवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पर्वतश्चाभ्रसंनिभैःparvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionabhra: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
nadījalaiḥnadī: Noun · Case: Cpdjalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural parivṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parvataścābhrasaṃnibhaiḥparvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionabhra: Noun · Case: Cpdsaṃnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सर्वधातुविचित्रैश्चsarva: Pronoun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvicitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मणिविद्रुमभूषितैःmaṇi: Noun · Case: Cpdvidruma: Noun · Case: Cpdbhūṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
sarvadhātuvicitraiścasarva: Pronoun · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvicitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction maṇividrumabhūṣitaiḥmaṇi: Noun · Case: Cpdvidruma: Noun · Case: Cpdbhūṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अन्यैश्चanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विविधाकारैramyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljanapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
anyaiścaanyaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vividhākārairamyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljanapadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
वृक्षैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुष्पफलोपेतैःpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupetaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वतोPart of speech: Adverb धनधान्यवान्dhana: Noun · Case: Cpddhānyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vṛkṣaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural puṣpaphalopetaiḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupetaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sarvatoPart of speech: Adverb dhanadhānyavāndhana: Noun · Case: Cpddhānyavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb पुष्पफलोपेतःpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वरत्नसमावृतःsarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nityaṃPart of speech: Adverb puṣpaphalopetaḥpuṣpa: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaratnasamāvṛtaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdratna: Noun · Case: Cpdsamāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
आवृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पशुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सर्वैर्ग्राम्यारण्यैश्चsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgrāmya: Adjective · Case: Cpdāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
āvṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paśubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sarvairgrāmyāraṇyaiścasarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgrāmya: Adjective · Case: Cpdāraṇyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
आनुपूर्व्यात्समासेनānupūrvyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsamāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुशद्वीपंkuśa: Noun · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निबोधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
ānupūrvyātsamāsenaānupūrvyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularsamāsena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kuśadvīpaṃkuśa: Noun · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nibodhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
अथPart of speech: Adverb तृतीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कुशद्वीपंkuśa: Noun · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कृत्स्नशःPart of speech: Adverb
athaPart of speech: Adverb tṛtīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kuśadvīpaṃkuśa: Noun · Case: Cpddvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtsnaśaḥPart of speech: Adverb
कुशद्वीपेनkuśa: Noun · Case: Cpddvīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular क्षीरोदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतःPart of speech: Adverb परिवारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
kuśadvīpenakuśa: Noun · Case: Cpddvīpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṣīrodaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvataḥPart of speech: Adverb parivāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
शाकद्वीपस्यśāka: Noun · Case: Cpddvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विस्ताराद्द्विगुणेनvistārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समन्वितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śākadvīpasyaśāka: Noun · Case: Cpddvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vistārāddviguṇenavistārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samanvitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रापिtatra: Adverbapi: Particle पर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv रत्नयोनयःratna: Noun · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tatrāpitatra: Adverbapi: Particle parvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vijñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv ratnayonayaḥratna: Noun · Case: Cpdyonayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रत्नाकरास्तथाratna: Noun · Case: Cpdākarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb नद्यस्तेषांnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नामानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
ratnākarāstathāratna: Noun · Case: Cpdākarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb nadyasteṣāṃnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nāmāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
द्विनामानश्चdvi: Numeral · Case: Cpdnāmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शाकद्वीपेśāka: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb
dvināmānaścadvi: Numeral · Case: Cpdnāmānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śākadvīpeśāka: Noun · Case: Cpddvīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb
प्रथमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यसंकाशःsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुमुदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prathamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryasaṃkāśaḥsūrya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kumudoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विद्रुमोच्चयvidruma: Noun · Case: Cpduccayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction महीधरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidrumoccayavidruma: Noun · Case: Cpduccayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mahīdharaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular