पूर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वीपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुमनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pūrveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvīpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sumanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्राक्पश्चिमायतैःprāñc: Adjective · Case: Cpdpaścima: Adjective · Case: Cpdāyataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पादैरासमुद्रादितिpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāsamudrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
prākpaścimāyataiḥprāñc: Adjective · Case: Cpdpaścima: Adjective · Case: Cpdāyataiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle pādairāsamudrāditipādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralāsamudrāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पश्चार्धेpaśca: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कुमुदस्तस्यkumudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular एवमेवevam: Adverbeva: Particle स्थितस्तुsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle वैPart of speech: Particle
paścārdhepaśca: Adjective · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kumudastasyakumudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular evamevaevam: Adverbeva: Particle sthitastusthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle vaiPart of speech: Particle
एतैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पर्वतपादैस्तुparvata: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle द्विधाकृतःdvidhā: Adverbkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
etaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural parvatapādaistuparvata: Noun · Case: Cpdpādaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dvidhākṛtaḥdvidhā: Adverbkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दक्षिणार्धंdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle द्वीपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धातकीखण्डमुच्यतेdhātakīkhaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
dakṣiṇārdhaṃdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle dvīpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhātakīkhaṇḍamucyatedhātakīkhaṇḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
कुमुदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तूत्तरेtu: Particleuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षमुत्तमम्varṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kumudaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tūttaretu: Particleuttare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular varṣamuttamamvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जनपदौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle गोमेदस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विस्तृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
etauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual janapadauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle gomedasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vistṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
अतःPart of speech: Adverb परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रवक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular सप्तमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वीपमुत्तमम्dvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ataḥPart of speech: Adverb paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pravakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saptamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvīpamuttamamdvīpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
समुद्रेक्षुरसंsamudra: Noun · Case: Cpdikṣu: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle गोमेदाद्द्विगुणंgomedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samudrekṣurasaṃsamudra: Noun · Case: Cpdikṣu: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle gomedāddviguṇaṃgomedāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulardviguṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्वीपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुष्करैर्वृतःpuṣkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dvīpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṣkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puṣkarairvṛtaḥpuṣkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पुष्करेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्रीमांश्चित्रसानुमहागिरिःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrasānu: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
puṣkareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śrīmāṃścitrasānumahāgiriḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcitrasānu: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdgiriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कूटैश्चित्रैर्मणिमयैःkūṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṇi: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शिलाजालसमुद्भवैःśilā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdsamudbhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kūṭaiścitrairmaṇimayaiḥkūṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcitraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmaṇi: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śilājālasamudbhavaiḥśilā: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdsamudbhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
द्वीपस्यैवdvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तुPart of speech: Particle पूर्वार्धेpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चित्रसानुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvīpasyaivadvīpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tuPart of speech: Particle pūrvārdhepūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular citrasānuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
परिमण्डलसहस्राणिparimaṇḍala: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural विस्तीर्णःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सप्तविंशतिःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
parimaṇḍalasahasrāṇiparimaṇḍala: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural vistīrṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saptaviṃśatiḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle चतुर्विंशद्योजनानांcaturviṃśat: Numeral · Case: Cpdyojanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle caturviṃśadyojanānāṃcaturviṃśat: Numeral · Case: Cpdyojanānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्वीपार्धस्यdvīpa: Noun · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular परिक्षिप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पश्चिमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मानसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvīpārdhasyadvīpa: Noun · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular parikṣiptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paścimePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mānasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular giriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेलासमीपेvelā: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle पूर्वचन्द्रpūrva: Pronoun · Case: Cpdcandraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवोदितःiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle velāsamīpevelā: Noun · Case: Cpdsamīpe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle pūrvacandrapūrva: Pronoun · Case: Cpdcandraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivoditaḥiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
योजनानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सार्धंPart of speech: Adverb पञ्चाशदुच्छ्रितःpañcāśat: Numeral · Case: Cpducchritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yojanānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb pañcāśaducchritaḥpañcāśat: Numeral · Case: Cpducchritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महावीतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्चिमार्धस्यpaścima: Adjective · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvītaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paścimārdhasyapaścima: Adjective · Case: Cpdardhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पूर्वार्धेpūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पर्वतस्यापिparvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle द्विधाPart of speech: Adverb देशस्तुdeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
pūrvārdhepūrva: Pronoun · Case: Cpdardhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular parvatasyāpiparvatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle dvidhāPart of speech: Adverb deśastudeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle