अन्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जीवन्त्यनिशंjīvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaniśam: Adverb मनुष्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सूर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्धिtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle बिभर्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural
annenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jīvantyaniśaṃjīvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralaniśam: Adverb manuṣyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sūryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śritaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle taddhitat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle bibhartiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gobhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural
इत्येषiti: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एकचक्रेणeka: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सूर्यस्तूर्णंsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb प्रसर्पतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityeṣaiti: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ekacakreṇaeka: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular sūryastūrṇaṃsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartūrṇam: Adverb prasarpatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तैरक्रमैरश्वैःtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralakramaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सर्पतेऽसौsarpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिनक्षयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb tairakramairaśvaiḥtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralakramaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sarpate'sausarpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dinakṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
हरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिद्भिर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ह्रियतेPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तुरंगमैःpibati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural पिबत्यथापोPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural हरिभिःPart of speech: Adverb
harirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haridbhirPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hriyatePart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural turaṃgamaiḥpibati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural pibatyathāpoPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural haribhiḥPart of speech: Adverb
पुनःPart of speech: Adverb प्रमुञ्चत्यथpramuñcati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb ताश्चtāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुह्यमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हरिभिस्तुरंगमैःharibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
punaḥPart of speech: Adverb pramuñcatyathapramuñcati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb tāścatāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle haribhisturaṃgamaiḥharibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgamaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अहोरात्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रथेनासावेकचक्रेणrathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle भ्रमन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ahorātraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rathenāsāvekacakreṇarathena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle bhramanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सप्तद्वीपसमुद्रांश्चsapta: Numeral · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdsamudrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सप्तभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सप्तभिर्द्रुतम्sapta: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
saptadvīpasamudrāṃścasapta: Numeral · Case: Cpddvīpa: Noun · Case: Cpdsamudrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction saptabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saptabhirdrutamsapta: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldrutam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
छन्दोरूपैश्चchandas: Noun · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तैरश्वैर्युतश्चक्रंtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb स्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
chandorūpaiścachandas: Noun · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction tairaśvairyutaścakraṃtaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb sthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कामरूपैःkāma: Noun · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सकृद्युक्तैःsakṛt: Adverbyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle कामगैस्तैर्मनोजवैःkāmagaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanojavaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
kāmarūpaiḥkāma: Noun · Case: Cpdrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sakṛdyuktaiḥsakṛt: Adverbyuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kāmagaistairmanojavaiḥkāmagaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanojavaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
हरितैरव्यथैःharitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavyathaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पिङ्गैरीश्वरैर्piṅgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralīśvaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मवादिभिःbrahma: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
haritairavyathaiḥharitaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavyathaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural piṅgairīśvarairpiṅgaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralīśvaraiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural brahmavādibhiḥbrahma: Noun · Case: Cpdvādibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
बाह्यतोऽनन्तरंbāhyatas: Adverbanantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मण्डलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दिवसक्रमात्divasa: Noun · Case: Cpdkramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
bāhyato'nantaraṃbāhyatas: Adverbanantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle maṇḍalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular divasakramātdivasa: Noun · Case: Cpdkramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
कल्पादौkalpa: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्रयुक्ताश्चsamprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction वहन्त्याभूतसंप्लवम्vahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralābhūtasaṃplavam: Adverb
kalpādaukalpa: Noun · Case: Cpdādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samprayuktāścasamprayuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction vahantyābhūtasaṃplavamvahanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralābhūtasaṃplavam: Adverb
आवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वालखिल्यैश्चvālakhilyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भ्रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रात्र्यहानिrātri: Noun · Case: Cpdahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle
āvṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vālakhilyaiścavālakhilyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rātryahānirātri: Noun · Case: Cpdahāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle
ग्रथितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle स्ववचोभिश्चsva: Adjective · Case: Cpdvacobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction स्तूयमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
grathitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle svavacobhiścasva: Adjective · Case: Cpdvacobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction stūyamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
सेव्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular गीतनृत्यैश्चgīta: Noun · Case: Cpdnṛtyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction गन्धर्वाप्सरसांgandharva: Noun · Case: Cpdapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural गणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
sevyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular gītanṛtyaiścagīta: Noun · Case: Cpdnṛtyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction gandharvāpsarasāṃgandharva: Noun · Case: Cpdapsarasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural gaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पतंगैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पतगैरश्वैर्भ्राम्यमाणोpatagaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhrāmyamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive दिवस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pataṃgaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural patagairaśvairbhrāmyamāṇopatagaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhrāmyamāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive divaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वीथ्याश्रयाणिvīthi: Noun · Case: Cpdāśrayāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नक्षत्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vīthyāśrayāṇivīthi: Noun · Case: Cpdāśrayāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nakṣatrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ह्रासवृद्धीhrāsa: Noun · Case: Cpdvṛddhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual तथैवास्यtathā: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular रश्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सूर्यवत्स्मृताःsūrya: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
hrāsavṛddhīhrāsa: Noun · Case: Cpdvṛddhī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Dual tathaivāsyatathā: Adverbeva: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular raśmayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sūryavatsmṛtāḥsūrya: Noun · Case: Cpdvat: Adverbsmṛtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
त्रिचक्रोभयतोtri: Numeral · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdubhayatas: Adverb ऽश्वश्चaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv शशिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tricakrobhayatotri: Numeral · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdubhayatas: Adverb 'śvaścaaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv śaśinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अपांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural गर्भसमुत्पन्नोgarbha: Noun · Case: Cpdsamutpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साश्वःsa: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ससारथिःsa: Adverbsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
apāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural garbhasamutpannogarbha: Noun · Case: Cpdsamutpannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāśvaḥsa: Adverbaśvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sasārathiḥsa: Adverbsārathiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular