Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
10801–10820 of 17925 verses
127.15

यथाPart of speech: Particle नद्युदकेnadī: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नोस्तुPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular उदकेनsaha: Adverbuhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle nadyudakenadī: Noun · Case: Cpdudake: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nostuPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular udakenasaha: Adverbuhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

127.15.2

तथाPart of speech: Adverb देवगृहाणिdeva: Noun · Case: Cpdgṛhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural स्युरुह्यन्तेsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraluhyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural वातरंहसाvāta: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb devagṛhāṇideva: Noun · Case: Cpdgṛhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural syuruhyantesyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraluhyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Plural vātaraṃhasāvāta: Noun · Case: Cpdraṃhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

127.15.3

तस्माद्यानिtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रगृह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural व्योम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देवगृहाdeva: Noun · Case: Cpdgṛhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इतिPart of speech: Particle

tasmādyānitasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural pragṛhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural vyomniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular devagṛhādeva: Noun · Case: Cpdgṛhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural itiPart of speech: Particle

127.16

यावत्यश्चैवyāvatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle ताराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्युस्तावन्तोऽस्यsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मरीचयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yāvatyaścaivayāvatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle tārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural syustāvanto'syasyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluraltāvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular marīcayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

127.16.2

सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ध्रुवनिबद्धास्ताdhruva: Noun · Case: Cpdnibaddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural भ्रमन्त्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle भ्रामयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural Part of speech: Conjunction

sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dhruvanibaddhāstādhruva: Noun · Case: Cpdnibaddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participletāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural bhramantyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle bhrāmayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction

127.17

तैलपीडंtaila: Noun · Case: Cpdpīḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle चक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भ्रामयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वैPart of speech: Particle

tailapīḍaṃtaila: Noun · Case: Cpdpīḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle cakraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhrāmayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaiPart of speech: Particle

127.17.2

तथाPart of speech: Adverb भ्रमन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ज्योतींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वातबद्धानिvāta: Noun · Case: Cpdbaddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle सर्वशःPart of speech: Adverb

tathāPart of speech: Adverb bhramantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural jyotīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vātabaddhānivāta: Noun · Case: Cpdbaddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle sarvaśaḥPart of speech: Adverb

127.18

अलातचक्रवद्यान्तिalāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वातचक्रेरितानिvāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdīritāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle

alātacakravadyāntialāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyānti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vātacakreritānivāta: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdīritāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle

127.18.2

यस्मात्प्रवहतेyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpravahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रवहस्तेनpravahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

yasmātpravahateyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpravahate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pravahastenapravahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

127.19

एवंPart of speech: Adverb ध्रुवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नियुक्तोऽसौniyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भ्रमतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural गणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

evaṃPart of speech: Adverb dhruvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular niyukto'sauniyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhramatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural gaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

127.19.2

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तारामयःtārā: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रोक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शिशुमारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ध्रुवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tārāmayaḥtārā: Noun · Case: Cpdmayaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular proktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śiśumārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dhruvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

127.20

यदह्नाyat: Subordinating conjunctionahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular मुञ्चतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

yadahnāyat: Subordinating conjunctionahnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular muñcatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

127.20.2

शिशुमारशरीरस्थाśiśumāra: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural यावत्यस्तारकास्तुyāvatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltārakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

śiśumāraśarīrasthāśiśumāra: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdsthāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural yāvatyastārakāstuyāvatyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltārakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural

127.21

वर्षाणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जीवेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तावदेवाधिकानिtāvat: Adverbeva: Particleadhikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle

varṣāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jīvetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tāvadevādhikānitāvat: Adverbeva: Particleadhikāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle

127.21.2

शिशुमाराकृतिंśiśumāra: Noun · Case: Cpdākṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रविभागेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्वशःPart of speech: Adverb

śiśumārākṛtiṃśiśumāra: Noun · Case: Cpdākṛtim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pravibhāgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvaśaḥPart of speech: Adverb

127.22

उत्तानपादस्तस्याथuttānapādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb विज्ञेयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सोत्तरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

uttānapādastasyāthauttānapādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb vijñeyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv sottaroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

127.22.2

यज्ञोऽधरस्तुyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle विज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मूर्धानमाश्रितःmūrdhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

yajño'dharastuyajñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle vijñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mūrdhānamāśritaḥmūrdhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

127.23

हृदिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नारायणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पूर्वपादयोःpūrva: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual

hṛdiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nārāyaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual pūrvapādayoḥpūrva: Pronoun · Case: Cpdpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual

127.23.2

वरुणश्चार्यमाvaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaryamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पश्चिमेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

varuṇaścāryamāvaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaryamā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle paścimePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

127.24

शिश्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular संवत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv मित्रश्चापानमाश्रितःmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

śiśnePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñeyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv mitraścāpānamāśritaḥmitraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

A project by designLab at Bodha.