तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle संख्यातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive याथातथ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃkhyātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yāthātathyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
गतागतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनुष्येणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मांसचक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
gatāgataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manuṣyeṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural māṃsacakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कथंPart of speech: Adverb जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्पुरारित्वंbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpurāri: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānpurāritvaṃbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularpurāri: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction कथंPart of speech: Adverb देवस्तन्नोdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural विस्तरतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb devastannodevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Accusative · Number: Plural vistaratoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पृच्छामस्त्वांpṛcchāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बहुमानात्पुनःbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpunar: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pṛcchāmastvāṃpṛcchāmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bahumānātpunaḥbahu: Adjective · Case: Cpdmānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularpunar: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
त्रिपुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्यथाtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle दुर्गंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयमायाविनिर्मितम्maya: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdvinirmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tripuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadyathātat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularyathā: Particle durgaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayamāyāvinirmitammaya: Noun · Case: Cpdmāyā: Noun · Case: Cpdvinirmitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
देवेनैकेषुणाdevena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दग्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तथाPart of speech: Adverb नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मानदPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
devenaikeṣuṇādevena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dagdhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tathāPart of speech: Adverb noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mānadaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शृणुध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural त्रिपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle दारितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇudhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural tripuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle dāritavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb महामायोmahā: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मायानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural जनकोऽसुरःjanakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb mahāmāyomahā: Adjective · Case: Cpdmāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural janako'suraḥjanakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ततापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
nirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tatāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तपस्यन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तुPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्राPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यावन्यावनुग्रहात्daityau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanugrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tapasyantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tuPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viprāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural daityāvanyāvanugrahātdaityau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanugrahāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कृत्यमुद्दिश्यkṛtyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuddiśya: Verb · Verb form: Conv तेपतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kṛtyamuddiśyakṛtyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuddiśya: Verb · Verb form: Conv tepatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विद्युन्मालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलवांस्तारकाख्यश्चbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vidyunmālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balavāṃstārakākhyaścabalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मयतेजःसमाक्रान्तौmaya: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdsamākrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle तेपतुर्मयपार्श्वगौtepatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualmaya: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdgau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mayatejaḥsamākrāntaumaya: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdsamākrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle tepaturmayapārśvagautepatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualmaya: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdgau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle मूर्तास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle त्रयस्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रयPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवाग्नयःiva: Particleagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle mūrtāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle trayasPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trayaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivāgnayaḥiva: Particleagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
लोकत्रयंloka: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तापयन्तस्तेtāpayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेपुर्दानवास्तपःtepuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
lokatrayaṃloka: Noun · Case: Cpdtrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tāpayantastetāpayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tepurdānavāstapaḥtepuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
हेमन्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जलशय्यासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चतपेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
hemantePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jalaśayyāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pañcatapePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
वर्षासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction तथाकाशेtathā: Adverbākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षपयन्तस्तनूःkṣapayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletanūḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural प्रियाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
varṣāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction tathākāśetathā: Adverbākāśe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣapayantastanūḥkṣapayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletanūḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural priyāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural