मयादिष्टानिmaya: Noun · Case: Cpdādiṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle विविशुर्गृहाणिviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgṛhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural हृषिताश्चhṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mayādiṣṭānimaya: Noun · Case: Cpdādiṣṭāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle viviśurgṛhāṇiviviśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralgṛhāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural hṛṣitāścahṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सिंहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वनमिवानेकेvanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleaneke: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मकराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
siṃhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vanamivānekevanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleaneke: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural makarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
रोषैश्चैवातिपारुष्यैःroṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleatipāruṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शरीरमिवśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle संहतैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
roṣaiścaivātipāruṣyaiḥroṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particleatipāruṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śarīramivaśarīram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle saṃhataiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle
तद्वद्बलिभिरध्यस्तंtadvat: Adverbbalibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyastam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तत्पुरंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवतारिभिःdevatā: Noun · Case: Cpdaribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tadvadbalibhiradhyastaṃtadvat: Adverbbalibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraladhyastam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tatpuraṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devatāribhiḥdevatā: Noun · Case: Cpdaribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रिपुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संकुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दैत्यकोटिशताकुलम्daitya: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tripuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃkulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daityakoṭiśatākulamdaitya: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdākulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुतलादपिsutalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle निष्पत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पातालाद्दानवालयात्pātālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardānava: Noun · Case: Cpdālayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
sutalādapisutalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle niṣpatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pātālāddānavālayātpātālāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulardānava: Noun · Case: Cpdālayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
उपतस्थुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पयोदाभाpayoda: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गिर्युपजीविनःgiri: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
upatasthuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural payodābhāpayoda: Noun · Case: Cpdābhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction giryupajīvinaḥgiri: Noun · Case: Cpdupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रार्थयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तस्त्रिपुराश्रयात्samprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletripura: Noun · Case: Cpdāśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prārthayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptastripurāśrayātsamprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletripura: Noun · Case: Cpdāśrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मयस्तत्रmayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular विदधातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mayastatramayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatra: Adverb māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vidadhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सचन्द्रेषुsa: Adverbcandreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रदोषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural साम्बुजेषुsa: Adverbambujeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सरःसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
sacandreṣusa: Adverbcandreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pradoṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sāmbujeṣusa: Adverbambujeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural saraḥsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
आरामेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सचूतेषुsa: Adverbcūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तपोधनवनेषुtapodhana: Adjective · Case: Cpdvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
ārāmeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sacūteṣusa: Adverbcūteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tapodhanavaneṣutapodhana: Adjective · Case: Cpdvaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
स्वङ्गाश्su: Adverbaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चन्दनदिग्धाङ्गांcandana: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मातंगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समदाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
svaṅgāśsu: Adverbaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural candanadigdhāṅgāṃcandana: Noun · Case: Cpddigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mātaṃgāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samadāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
मृष्टाभरणवस्त्राश्चmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābharaṇa: Noun · Case: Cpdvastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction मृष्टस्रगनुलेपनाःmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesraj: Noun · Case: Cpdanulepanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mṛṣṭābharaṇavastrāścamṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleābharaṇa: Noun · Case: Cpdvastrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction mṛṣṭasraganulepanāḥmṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesraj: Noun · Case: Cpdanulepanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रियाभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural प्रियक्रामाभिर्hāva: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdprasūtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
priyābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural priyakrāmābhirhāva: Noun · Case: Cpdbhāva: Noun · Case: Cpdprasūtibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
नारीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सततंPart of speech: Adverb रेमुर्मुदिताश्चैवremuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle दानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
nārībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural satataṃPart of speech: Adverb remurmuditāścaivaremuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmuditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle dānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्मितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मोदमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महासुराःmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
mayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirmitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular modamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahāsurāḥmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction निदधुस्तेnidadhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मतीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural स्वयम्Part of speech: Adverb
arthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nidadhustenidadhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural matīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural svayamPart of speech: Adverb
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रिपुरयुक्तानांtripura: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle त्रिपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tripurayuktānāṃtripura: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tripurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
व्रजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle सुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गस्थानांsvarga: Noun · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb
vrajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle sukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svargasthānāṃsvarga: Noun · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb
शुश्रूषन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पितॄन्पुत्राःpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पत्न्यश्चापिpatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle पतींस्तथाpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
śuśrūṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pitṝnputrāḥpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural patnyaścāpipatnyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle patīṃstathāpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb