जाताश्चjātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथयोग्यास्तुरंगमाःratha: Noun · Case: Cpdyogyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jātāścajātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathayogyāsturaṃgamāḥratha: Noun · Case: Cpdyogyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजाश्चैवgajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वसुPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajāścaivagajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural striyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vasuPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
तन्नोtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural व्यपहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दैत्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवितेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb
tannotat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Plural vyapahṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daityaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvitePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb
त्रिनेत्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवमुक्तस्तुevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle देवैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शक्रपुरोगमैःśakra: Noun · Case: Cpdpurogamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
trinetraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evamuktastuevam: Adverbuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle devaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śakrapurogamaiḥśakra: Noun · Case: Cpdpurogamaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवान्देवेशोdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वरदोvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वृषवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devāndeveśodevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldeveśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varadovara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛṣavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
व्यपगच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural महद्दानवजंmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardānava: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vyapagacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural mahaddānavajaṃmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardānava: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तदहंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्रिपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यद्ब्रवीमिyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tadahaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tripuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhakṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yadbravīmiyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbravīmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यदीच्छतyadi: Subordinating conjunctionicchata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दग्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तत्पुरंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सहमानवम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yadīcchatayadi: Subordinating conjunctionicchata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dagdhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tatpuraṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sahamānavamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
रथमौपयिकंratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaupayikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मह्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सज्जयध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural किमास्यतेkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
rathamaupayikaṃratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaupayikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sajjayadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural kimāsyatekim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
दिग्वाससाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथोक्तास्तेtathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सपितामहकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
digvāsasāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathoktāstetathā: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sapitāmahakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तथेत्युक्त्वाtathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv महादेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चक्रुस्तेcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रथमुत्तमम्ratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathetyuktvātathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv mahādevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cakrustecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rathamuttamamratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
धरांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कूबरकौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual द्वौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle रुद्रपार्श्वचरावुभौrudra: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdcarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
dharāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kūbarakauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual dvauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle rudrapārśvacarāvubhaurudra: Noun · Case: Cpdpārśva: Noun · Case: Cpdcarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
अधिष्ठानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शिरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेरोरक्षोmeroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
adhiṣṭhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śiroPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular merorakṣomeroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mandaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
चक्रुश्चन्द्रंcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सूर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction चक्रेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual काञ्चनराजतेkāñcana: Adjective · Case: Cpdrājate: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
cakruścandraṃcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralcandram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sūryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction cakrePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual kāñcanarājatekāñcana: Adjective · Case: Cpdrājate: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual
कृष्णपक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुक्लपक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षद्वयमपीश्वराःpakṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleīśvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛṣṇapakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śuklapakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣadvayamapīśvarāḥpakṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleīśvarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रथनेमिद्वयंratha: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रुर्देवाcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्मपुरःसराःbrahma: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rathanemidvayaṃratha: Noun · Case: Cpdnemi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cakrurdevācakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brahmapuraḥsarāḥbrahma: Noun · Case: Cpdpuraḥsarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आदिद्वयंādi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पक्षयन्त्रंpakṣa: Noun · Case: Cpdyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यन्त्रमेताश्चyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
ādidvayaṃādi: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pakṣayantraṃpakṣa: Noun · Case: Cpdyantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yantrametāścayantram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
कम्बलाश्वतराभ्यांkambala: Noun · Case: Cpdaśvatarābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction नागाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual समवेष्टितम्sama: Pronoun · Case: Cpdveṣṭitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
kambalāśvatarābhyāṃkambala: Noun · Case: Cpdaśvatarābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction nāgābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual samaveṣṭitamsama: Pronoun · Case: Cpdveṣṭitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
भार्गवश्चाङ्गिराश्चैवbhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaṅgirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle बुधोऽङ्गारकbudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
bhārgavaścāṅgirāścaivabhārgavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionaṅgirāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle budho'ṅgārakabudhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
शनैश्चरस्तथाśanaiścaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb चात्रca: Conjunctionatra: Adverb सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवसत्तमाःdeva: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śanaiścarastathāśanaiścaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb cātraca: Conjunctionatra: Adverb sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devasattamāḥdeva: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural