आननंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ह्यग्निरभवच्छल्यंhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सोमस्तमोनुदःsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartamonudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ānanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hyagnirabhavacchalyaṃhi: Particleagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular somastamonudaḥsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartamonudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेजसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular समवायोऽथsamavāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb चेषोस्तेजोca: Conjunctioniṣoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tejasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular samavāyo'thasamavāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb ceṣostejoca: Conjunctioniṣoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्मिंश्चtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवृद्ध्यर्थंvīrya: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वासुकिर्नागपार्थिवःvāsukiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāga: Noun · Case: Cpdpārthivaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmiṃścatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavṛddhyarthaṃvīrya: Noun · Case: Cpdvṛddhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsukirnāgapārthivaḥvāsukiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāga: Noun · Case: Cpdpārthivaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेजःसंवसनार्थंtejas: Noun · Case: Cpdsaṃvasana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle मुमोचातिविषोmumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularativiṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tejaḥsaṃvasanārthaṃtejas: Noun · Case: Cpdsaṃvasana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle mumocātiviṣomumoca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularativiṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यप्रभावतःdivya: Adjective · Case: Cpdprabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divyaprabhāvataḥdivya: Adjective · Case: Cpdprabhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकाधिपतिमभ्येत्यloka: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनमब्रुवन्vacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
lokādhipatimabhyetyaloka: Noun · Case: Cpdadhipatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamabruvanvacanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
संस्कृतोऽयंsaṃskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथोऽस्माभिस्तवrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular दानवशत्रुजित्dānava: Noun · Case: Cpdśatru: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃskṛto'yaṃsaṃskṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ratho'smābhistavarathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular dānavaśatrujitdānava: Noun · Case: Cpdśatru: Noun · Case: Cpdjit: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
इदमापत्परित्राणंidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāpad: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्रपुरोगमान्sa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdpurogamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
idamāpatparitrāṇaṃidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularāpad: Noun · Case: Cpdparitrāṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sendrapurogamānsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdpurogamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मेरुशिखराकारंmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रैलोक्यरथमुत्तमम्trailokya: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular meruśikharākāraṃmeru: Noun · Case: Cpdśikhara: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular trailokyarathamuttamamtrailokya: Noun · Case: Cpdratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रशस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवान्साध्वितिdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शंकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
praśasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devānsādhvitidevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaṃkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुहुर्दृष्ट्वाmuhur: Adverbdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वित्युक्त्वाsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv मुहुर्मुहुःmuhur: Adverbmuhur: Adverb
muhurdṛṣṭvāmuhur: Adverbdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvityuktvāsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv muhurmuhuḥmuhur: Adverbmuhur: Adverb
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सेन्द्रानमरानमराधिपतिःsa: Adverbindrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sendrānamarānamarādhipatiḥsa: Adverbindrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdadhipatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
यादृशोऽयंyādṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्ﾱप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युष्माभिर्ममyuṣmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Pluralmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सत्तमाःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
yādṛśo'yaṃyādṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kﾱptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yuṣmābhirmamayuṣmābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Pluralmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sattamāḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
ईदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रथसम्पत्त्याratha: Noun · Case: Cpdsampattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb विधीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
īdṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rathasampattyāratha: Noun · Case: Cpdsampattyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb vidhīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
इत्युक्त्वाiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv देवदेवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवेषुभिःiva: Particleiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
ityuktvāiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv devadevenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle iveṣubhiḥiva: Particleiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
अवापुर्महतींavāpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चिन्तांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb कार्यमितिkāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
avāpurmahatīṃavāpuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmahatīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cintāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb kāryamitikāryam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
महादेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवोऽन्यःdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb सदृशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mahādevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devo'nyaḥdevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb sadṛśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चक्रायुधंcakra: Noun · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सोऽप्यस्येषुंsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariṣum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समाश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cakrāyudhaṃcakra: Noun · Case: Cpdāyudham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular so'pyasyeṣuṃsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariṣum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samāśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धुरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle इवोक्षाणोiva: Particleukṣāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural घटन्तPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural इवPart of speech: Particle पर्वतैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
dhuriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ivokṣāṇoiva: Particleukṣāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ghaṭantaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ivaPart of speech: Particle parvataiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निश्वसन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कथमेतदितिkatham: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural
niśvasantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kathametaditikatham: Adverbetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle bruvanPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural