इषुभिस्ताड्यमानास्तेiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भूयोPart of speech: Adverb भूयोPart of speech: Adverb गणेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
iṣubhistāḍyamānāsteiṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāḍyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhūyoPart of speech: Adverb bhūyoPart of speech: Adverb gaṇeśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
चक्रुस्तेcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural देहनिर्यासंdeha: Noun · Case: Cpdniryāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वर्णधातुमिवाचलाःsvarṇa: Noun · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleacalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cakrustecakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural dehaniryāsaṃdeha: Noun · Case: Cpdniryāsam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svarṇadhātumivācalāḥsvarṇa: Noun · Case: Cpddhātum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleacalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तथाPart of speech: Adverb वृक्षशिलावज्रशूलपट्टिपरश्वधैःvṛkṣa: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdpaṭṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tathāPart of speech: Adverb vṛkṣaśilāvajraśūlapaṭṭiparaśvadhaiḥvṛkṣa: Noun · Case: Cpdśilā: Noun · Case: Cpdvajra: Noun · Case: Cpdśūla: Noun · Case: Cpdpaṭṭi: Noun · Case: Cpdparaśvadhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
चूर्ण्यन्तेऽभिहताcūrṇyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Pluralabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दैत्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काचाष्टङ्कहताkācāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralṭaṅka: Noun · Case: Cpdhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
cūrṇyante'bhihatācūrṇyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Pluralabhihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle daityāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kācāṣṭaṅkahatākācāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralṭaṅka: Noun · Case: Cpdhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
चन्द्रोदयात्समुद्भूतःcandra: Noun · Case: Cpdudayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पौर्णमासPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवार्णवःiva: Particlearṇavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
candrodayātsamudbhūtaḥcandra: Noun · Case: Cpdudayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsamudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle paurṇamāsaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivārṇavaḥiva: Particlearṇavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्रिपुरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तद्वद्Part of speech: Adverb भीमरूपमहासुरैःbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tripuraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prabhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadvadPart of speech: Adverb bhīmarūpamahāsuraiḥbhīma: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
तारकाख्योtāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जयत्येषjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अघोषयन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tārakākhyotāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jayatyeṣajayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aghoṣayanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
जयतीन्द्रश्चjayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रुद्रश्चrudraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction इत्येवiti: Particleeva: Particle चPart of speech: Conjunction गणेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jayatīndraścajayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction rudraścarudraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ityevaiti: Particleeva: Particle caPart of speech: Conjunction gaṇeśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
वारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दारिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणैर्योधास्तस्मिन्बलार्णवेbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle dāritāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇairyodhāstasminbalārṇavebāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyodhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularbala: Noun · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
निःस्वनन्तोऽम्बुसमयेniḥsvanantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleambu: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जलगर्भाjala: Noun · Case: Cpdgarbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवाम्बुदाःiva: Particleambudāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
niḥsvananto'mbusamayeniḥsvanantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleambu: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jalagarbhājala: Noun · Case: Cpdgarbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivāmbudāḥiva: Particleambudāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
करैश्छिन्नैःkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle शिरोभिश्चśirobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction ध्वजैश्छत्त्रैश्चdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction पाण्डुरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
karaiśchinnaiḥkaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchinnaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle śirobhiścaśirobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction dhvajaiśchattraiścadhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction pāṇḍuraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
युद्धभूमिर्भयवतीyuddha: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhayavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मांसशोणितपूरिताmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdpūritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
yuddhabhūmirbhayavatīyuddha: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularbhayavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular māṃsaśoṇitapūritāmāṃsa: Noun · Case: Cpdśoṇita: Noun · Case: Cpdpūritā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
व्योम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चोत्प्लुत्यca: Conjunctionutplutya: Verb · Verb form: Conv सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तालमात्रंtāla: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वरायुधैःvara: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
vyomniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cotplutyaca: Conjunctionutplutya: Verb · Verb form: Conv sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tālamātraṃtāla: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular varāyudhaiḥvara: Adjective · Case: Cpdāyudhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
दृढाहताःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdāhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle पतन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural पूर्वंPart of speech: Adverb दानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रमथास्तथाpramathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
dṛḍhāhatāḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdāhatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle patanPart of speech: VerbTense: PresentMood: JusPerson: 3Number: Plural pūrvaṃPart of speech: Adverb dānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pramathāstathāpramathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
सिद्धाश्चाप्सरसश्चैवsiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle चारणाश्चcāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction नभोगताःnabhas: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
siddhāścāpsarasaścaivasiddhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapsarasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle cāraṇāścacāraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction nabhogatāḥnabhas: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
दृढप्रहारहृषिताःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdhṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular साध्वितिsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle चुक्रुशुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dṛḍhaprahārahṛṣitāḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdprahāra: Noun · Case: Cpdhṛṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvitisādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle cukruśuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अनाहताश्चanāhatāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction वियतिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवदुन्दुभयस्तथाdeva: Noun · Case: Cpddundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
anāhatāścaanāhatāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viyatiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devadundubhayastathādeva: Noun · Case: Cpddundubhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
नदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मेघशब्देनmegha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शरभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle रोषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
nadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle meghaśabdenamegha: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śarabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle roṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्मिंस्त्रिपुरेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartripure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नद्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सिन्धुपताविवsindhupatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasmiṃstripuretasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartripure: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nadyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sindhupatāvivasindhupatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle
विशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्रुद्धवदनाkruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वल्मीकमिवvalmīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle पन्नगाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
viśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kruddhavadanākruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural valmīkamivavalmīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle pannagāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural