सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रनिहतोvajra: Noun · Case: Cpdnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दैत्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रसंहननोपमःvajra: Noun · Case: Cpdsaṃhanana: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vajranihatovajra: Noun · Case: Cpdnihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle daityoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vajrasaṃhananopamaḥvajra: Noun · Case: Cpdsaṃhanana: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वज्राभिहतःvajra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शक्रेणाद्रिरिवाहतःśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vajrābhihataḥvajra: Noun · Case: Cpdabhihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śakreṇādririvāhataḥśakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleāhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
दैत्येश्वरंdaitya: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विनिहतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नन्दिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कुलनन्दिनाkula: Noun · Case: Cpdnandinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
daityeśvaraṃdaitya: Noun · Case: Cpdīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vinihataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nandināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kulanandinākula: Noun · Case: Cpdnandinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
चुक्रुशुर्दानवाःcukruśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दुद्रुवुश्चdudruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction गणाधिपाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
cukruśurdānavāḥcukruśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dudruvuścadudruvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction gaṇādhipāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दुःखामर्षितरोषास्तेduḥkha: Noun · Case: Cpdāmarṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleroṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विद्युन्मालिनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पातितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
duḥkhāmarṣitaroṣāsteduḥkha: Noun · Case: Cpdāmarṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleroṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vidyunmāliniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pātitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
द्रुमशैलमहावृष्टिंdruma: Noun · Case: Cpdśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पयोदाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससृजुर्यथाsasṛjuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyathā: Particle
drumaśailamahāvṛṣṭiṃdruma: Noun · Case: Cpdśaila: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular payodāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasṛjuryathāsasṛjuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralyathā: Particle
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पीड्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गुरुभिर्गिरिभिश्चgurubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgiribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction गणेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pīḍyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gurubhirgiribhiścagurubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgiribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction gaṇeśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
कर्तव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वन्द्यमाधार्मिकाPart of speech: Particle
kartavyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vandyamādhārmikāPart of speech: Particle
ततोऽसुरवरःtatas: Adverbasura: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमांस्तारकाख्यःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tato'suravaraḥtatas: Adverbasura: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmāṃstārakākhyaḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सतरूणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गिरीणांPart of speech: Particle वैtulya: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुल्यरूपधरोPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
girīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle tulyarūpadharotulya: Adjective · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
भिन्नोत्तमाङ्गाbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttamāṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गणपाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भिन्नपादाङ्किताननाःbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdaṅkita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhinnottamāṅgābhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleuttamāṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gaṇapāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhinnapādāṅkitānanāḥbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdaṅkita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विरेजुर्भुजगाvirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhujagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मन्त्रैर्वार्यमाणाmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāryamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive यथाPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb
virejurbhujagāvirejuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralbhujagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural mantrairvāryamāṇāmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvāryamāṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive yathāPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb
मयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मायावीर्येणmāyā: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वध्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive गणेश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māyāvīryeṇamāyā: Noun · Case: Cpdvīryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vadhyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive gaṇeśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भ्रमन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बहुशब्दालाःbahu: Adjective · Case: Cpdśabdālāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्जरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शकुनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
bhramantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bahuśabdālāḥbahu: Adjective · Case: Cpdśabdālāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pañjarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śakunāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
तयासुरवरःtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमांस्तारकाख्यःśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tayāsuravaraḥtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmāṃstārakākhyaḥśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartāraka: Noun · Case: Cpdākhyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुष्केन्धनमिवानलःśuṣka: Adjective · Case: Cpdindhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śuṣkendhanamivānalaḥśuṣka: Adjective · Case: Cpdindhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleanalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तारकाख्येनtāraka: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वार्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural शरवर्षैस्तदाśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb गणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tārakākhyenatāraka: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāryantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śaravarṣaistadāśara: Noun · Case: Cpdvarṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb gaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मायानिहतास्तारकाख्येनmāyā: Noun · Case: Cpdnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāraka: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चेषुभिःca: Conjunctioniṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular māyānihatāstārakākhyenamāyā: Noun · Case: Cpdnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletāraka: Noun · Case: Cpdākhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ceṣubhiḥca: Conjunctioniṣubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
गणेशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विधुराPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle जीर्णमूलाjīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथाPart of speech: Particle द्रुमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
gaṇeśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vidhurāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle jīrṇamūlājīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūlāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathāPart of speech: Particle drumāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भूयःPart of speech: Adverb संपततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चाग्निर्ग्रहान्ग्राहान्भुजंगमान्ca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgrāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhujaṃgamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃpatatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāgnirgrahāngrāhānbhujaṃgamānca: Conjunctionagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargrahān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgrāhān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbhujaṃgamān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural