विद्युन्मालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विद्युन्मालीvidyut: Noun · Case: Cpdmālī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाम्बुदःiva: Particleambudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidyunmālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidyunmālīvidyut: Noun · Case: Cpdmālī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāmbudaḥiva: Particleambudaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विद्युर्मालघनोन्नादोvidyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmāla: Noun · Case: Cpdghana: Noun · Case: Cpdunnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नन्दीश्वरमभिद्रुतःnandīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vidyurmālaghanonnādovidyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralmāla: Noun · Case: Cpdghana: Noun · Case: Cpdunnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nandīśvaramabhidrutaḥnandīśvaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhidrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमोरिवदनंtamori: Noun · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणदन्वदतांpraṇadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevadatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamorivadanaṃtamori: Noun · Case: Cpdvadanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇadanvadatāṃpraṇadan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevadatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular शैलादिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दानवोऽम्बुधिनिःस्वनःdānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambudhi: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śailādiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dānavo'mbudhiniḥsvanaḥdānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularambudhi: Noun · Case: Cpdniḥsvanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युद्धाकाङ्क्षीyuddha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle बलवान्विद्युन्माल्यहमागतःbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvidyunmālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yuddhākāṅkṣīyuddha: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle balavānvidyunmālyahamāgataḥbalavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvidyunmālī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्विदानींtu: Particleidānīm: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जीवन्मुच्यसेjīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemucyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 2 · Number: Singular नन्दिकेश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvidānīṃtu: Particleidānīm: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jīvanmucyasejīvan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlemucyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 2 · Number: Singular nandikeśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle विद्युन्मालिहननंvidyunmāli: Noun · Case: Cpdhananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वचोभिर्युधिvacobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyudhi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular दानवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle vidyunmālihananaṃvidyunmāli: Noun · Case: Cpdhananam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vacobhiryudhivacobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyudhi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dānavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवंवादिनंevam: Adverbvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दैत्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नन्दीशस्तपतांnandīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃvādinaṃevam: Adverbvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular daityaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nandīśastapatāṃnandīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapatām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रहरंस्तत्रpraharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb वाक्यालंकारकोविदःvākya: Noun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular praharaṃstatrapraharan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb vākyālaṃkārakovidaḥvākya: Noun · Case: Cpdalaṃkāra: Noun · Case: Cpdkovidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दानवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural धर्मकामाणांdharma: Noun · Case: Cpdkāmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नैषोऽवसरna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavasaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इत्युतiti: Particleuta: Conjunction
dānavāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural dharmakāmāṇāṃdharma: Noun · Case: Cpdkāmānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural naiṣo'vasarana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularavasaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ityutaiti: Particleuta: Conjunction
शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive किमात्मानंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जातिदोषाद्jāti: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular विबृंहसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kimātmānaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jātidoṣādjāti: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular vibṛṃhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction तावन्मयाtāvat: Adverbmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb हतोऽसिhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular पशुवद्यथाpaśu: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyathā: Particle
yadiPart of speech: Subordinating conjunction tāvanmayātāvat: Adverbmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb hato'sihataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular paśuvadyathāpaśu: Noun · Case: Cpdvat: Adverbyathā: Particle
इदानींPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction कथंPart of speech: Adverb नामPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle हिंस्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular क्रतुदूषणम्kratu: Noun · Case: Cpddūṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
idānīṃPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction kathaṃPart of speech: Adverb nāmaPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle hiṃsyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kratudūṣaṇamkratu: Noun · Case: Cpddūṣaṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दोर्भ्यांPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural पातयेद्योpātayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवाकरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dorbhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural pātayedyopātayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular divākaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सोऽपिsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शक्नुयान्नैवśaknuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleeva: Particle चक्षुर्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual समवेक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
so'pisaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śaknuyānnaivaśaknuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleeva: Particle cakṣurbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual samavekṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
इत्येवंवादिनंiti: Particleevam: Adverbvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb नन्दिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्निभोtad: Pronoun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ityevaṃvādinaṃiti: Particleevam: Adverbvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb nandinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tannibhotad: Pronoun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular balePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
बिभेदैकेषुणाbibheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दैत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करेणार्कkareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाम्बुदम्iva: Particleambudam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bibhedaikeṣuṇābibheda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareka: Numeral · Case: Cpdiṣuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular daityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kareṇārkakareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāmbudamiva: Particleambudam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
वक्षसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरस्तस्यśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पपौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रुधिरमुत्तमम्rudhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vakṣasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarastasyaśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular papauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rudhiramuttamamrudhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सूर्यस्त्वात्मप्रभावेणsūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātma: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नद्यर्णवजलंnadī: Noun · Case: Cpdarṇava: Noun · Case: Cpdjalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
sūryastvātmaprabhāveṇasūryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleātma: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nadyarṇavajalaṃnadī: Noun · Case: Cpdarṇava: Noun · Case: Cpdjalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुप्रहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चातिरोपितःca: Conjunctionatiropitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular suprahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cātiropitaḥca: Conjunctionatiropitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle