स्थानेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural पात्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यातनास्थेषुyātanā: Noun · Case: Cpdstheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle
sthāneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural pātyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yātanāstheṣuyātanā: Noun · Case: Cpdstheṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle
शाल्मल्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वैतरण्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुम्भीपाकेद्धवालुकेkumbhīpāka: Noun · Case: Cpdiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāluke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śālmalyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vaitaraṇyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kumbhīpākeddhavālukekumbhīpāka: Noun · Case: Cpdiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāluke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
असिपत्त्रवनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पात्यमानाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive स्वकर्मभिःsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
asipattravanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pātyamānāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive svakarmabhiḥsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
तत्रस्थानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle दुःखितानाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अशायिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tatrasthānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle duḥkhitānāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural aśāyināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकान्तरस्थानांloka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural बान्धवैर्नामगोत्रतःbāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnāma: Noun · Case: Cpdgotrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokāntarasthānāṃloka: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdsthānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural bāndhavairnāmagotrataḥbāndhavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralnāma: Noun · Case: Cpdgotrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
भूमावसव्यंbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasavyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दर्भेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दत्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पिण्डास्त्रयस्तुpiṇḍāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle वैPart of speech: Particle
bhūmāvasavyaṃbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularasavyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular darbheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural dattāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle piṇḍāstrayastupiṇḍāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle vaiPart of speech: Particle
प्राप्तांस्तुprāptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle तर्पयन्त्येवtarpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle प्रेतस्थानेष्वधिष्ठितान्preta: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhiṣṭhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
prāptāṃstuprāptān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle tarpayantyevatarpayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraleva: Particle pretasthāneṣvadhiṣṭhitānpreta: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluraladhiṣṭhitān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अप्राप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यातनास्थानंyātanā: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभ्रष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पञ्चधाPart of speech: Adverb
aprāptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yātanāsthānaṃyātanā: Noun · Case: Cpdsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhraṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pañcadhāPart of speech: Adverb
पश्चाद्येpaścāt: Adverbye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थावरान्तेsthāvara: Adjective · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle भूतानीकेbhūta: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वकर्मभिःsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
paścādyepaścāt: Adverbye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sthāvarāntesthāvara: Adjective · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle bhūtānīkebhūta: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular svakarmabhiḥsva: Adjective · Case: Cpdkarmabhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
नानारूपासुnānā: Adverbrūpāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural जातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तिर्यग्योनिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मूर्तिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
nānārūpāsunānā: Adverbrūpāsu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural jātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tiryagyoniṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural mūrtiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
यदाहाराyad: Pronoun · Case: Cpdāhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भवन्त्येतेbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तास्विहtāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb योनिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
yadāhārāyad: Pronoun · Case: Cpdāhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhavantyetebhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tāsvihatāsu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Pluraliha: Adverb yoniṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural
तस्मिṁस्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिंस्tad: Pronoun · Case: Cpdāhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाहारेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्राद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दत्तंPart of speech: Particle तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tasmiṃsPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tadāhāretad: Pronoun · Case: Cpdāhāre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śrāddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle prīṇayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायागतंnyāya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिपादितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyāgataṃnyāya: Noun · Case: Cpdāgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratipāditamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
प्राप्नुवन्त्यन्नमादत्तंprāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रावतिष्ठतेyatra: Subordinating conjunctionavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
prāpnuvantyannamādattaṃprāpnuvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralannam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatrāvatiṣṭhateyatra: Subordinating conjunctionavatiṣṭhate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle गोषुPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural प्रनष्टासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle वत्सोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मातरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle goṣuPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural pranaṣṭāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle vatsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb श्राद्धेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural दृष्टान्तोdṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मन्त्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रापयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb śrāddheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural dṛṣṭāntodṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mantraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ह्यविकलंhi: Particleavikalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular श्राद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रद्धादत्तंśraddhā: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मनुर्ब्रवीत्manuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb hyavikalaṃhi: Particleavikalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śrāddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śraddhādattaṃśraddhā: Noun · Case: Cpddattam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle manurbravītmanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सनत्कुमारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पश्यन्दिव्येनpaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledivyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चक्षुषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
sanatkumāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paśyandivyenapaśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participledivyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cakṣuṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
गतागतज्ञःgatāgata: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्राप्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्राद्धस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हिPart of speech: Particle
gatāgatajñaḥgatāgata: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pretānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prāptiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrāddhasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hiPart of speech: Particle
कृष्णपक्षस्त्वहस्तेषांkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शुक्लःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वप्नायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शर्वरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
kṛṣṇapakṣastvahasteṣāṃkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleahar: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śuklaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svapnāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śarvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular