तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ताव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular [...saṃdhyāṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction औ२Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular [...saṃdhyāṃśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction au2Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतरेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ससंध्येषुsa: Adverbsaṃdhyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ससंध्यांशेषुsa: Adverbsaṃdhyāṃśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
itareṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sasaṃdhyeṣusa: Adverbsaṃdhyeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sasaṃdhyāṃśeṣusa: Adverbsaṃdhyāṃśeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural
एकपादेeka: Numeral · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निवर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शतानिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
ekapādeeka: Numeral · Case: Cpdpāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nivartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śatāniPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
त्रेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्रीणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural युगसंख्याविदोyuga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tretāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular trīṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yugasaṃkhyāvidoyuga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तस्यापिtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle त्रिशतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संध्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संध्यांशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संध्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāpitasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle triśatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃdhyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃdhyāṃśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃdhyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual सहस्रेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual द्वापरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle संध्यांशौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle चतुःशतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual sahasrePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual dvāparaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃdhyāṃśauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle catuḥśatamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सहस्रमेकंsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural कलिरेवkaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रकीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sahasramekaṃsahasram: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular varṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural kalirevakaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle prakīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual शतेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चPart of speech: Conjunction तथान्येtathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction संध्यासंध्यांशयोःsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdsaṃdhyāṃśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual स्मृतेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual śatePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual caPart of speech: Conjunction tathānyetathā: Adverbanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction saṃdhyāsaṃdhyāṃśayoḥsaṃdhyā: Noun · Case: Cpdsaṃdhyāṃśayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual smṛtePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वादशसाहस्रीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular युगसंख्याyuga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle संज्ञिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvādaśasāhasrīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yugasaṃkhyāyuga: Noun · Case: Cpdsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle saṃjñitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
कृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्वापरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कलिश्चेतिkaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle चतुष्टयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tretāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dvāparaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaliścetikaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioniti: Particle catuṣṭayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb संवत्सराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मानुषास्तान्निबोधतmānuṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb saṃvatsarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mānuṣāstānnibodhatamānuṣāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
नियुतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चPart of speech: Conjunction पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवात्रca: Conjunctioneva: Particleatra: Adverb संख्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
niyutāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual caPart of speech: Conjunction pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivātraca: Conjunctioneva: Particleatra: Adverb saṃkhyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
अष्टाविंशत्सहस्राणिaṣṭāviṃśat: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle युगमथोच्यतेyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
aṣṭāviṃśatsahasrāṇiaṣṭāviṃśat: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yugamathocyateyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
प्रयुतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb पूर्णंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual नियुतेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual पुनःPart of speech: Adverb
prayutaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb pūrṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual niyutePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual punaḥPart of speech: Adverb
षण्णवतिसहस्राणिṣaṇṇavati: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural संख्यातानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction संख्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ṣaṇṇavatisahasrāṇiṣaṇṇavati: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃkhyātāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction saṃkhyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
त्रेतायुगस्यtretā: Noun · Case: Cpdyugasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular संख्यैषाsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मानुषेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle संज्ञिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tretāyugasyatretā: Noun · Case: Cpdyugasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkhyaiṣāsaṃkhyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mānuṣeṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle saṃjñitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतसहस्राणिśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वर्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मानुषाणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle
aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śatasahasrāṇiśata: Numeral · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural varṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural mānuṣāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle
चतुःषष्टिसहस्राणिcatuḥṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वर्षाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural द्वापरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular युगम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
catuḥṣaṣṭisahasrāṇicatuḥṣaṣṭi: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural varṣāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural dvāparaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yugamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural नियुतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्युर्वर्षाणिsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralvarṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle कलिर्युगम्kaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural niyutāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural syurvarṣāṇisyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralvarṣāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle kaliryugamkaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyugam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
द्वात्रिंशच्चdvātriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction तथान्यानिtathā: Adverbanyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तुPart of speech: Particle संख्ययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
dvātriṃśaccadvātriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction tathānyānitathā: Adverbanyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tuPart of speech: Particle saṃkhyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular