विष्णोरंशेनviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चक्रवर्तिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
viṣṇoraṃśenaviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṃśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cakravartinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मन्वन्तरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ह्यतीतानागतेषुhi: Particleatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgateṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural वैPart of speech: Particle
manvantareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural hyatītānāgateṣuhi: Particleatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgateṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural vaiPart of speech: Particle
भूतभव्यानिbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural यानीहyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliha: Adverb वर्तमानानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
bhūtabhavyānibhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhavyāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural yānīhayāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliha: Adverb vartamānāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
त्रेतायुगानिtretā: Noun · Case: Cpdyugāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तेष्वत्रteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatra: Adverb जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चक्रवर्तिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tretāyugānitretā: Noun · Case: Cpdyugāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural teṣvatrateṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralatra: Adverb jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural cakravartinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
भद्राणीमानिbhadrāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विभाव्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural महीक्षिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
bhadrāṇīmānibhadrāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralimāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction vibhāvyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mahīkṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अत्यद्भुतानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुखंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
atyadbhutāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अन्योन्यस्याविरोधेनanyonyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular प्राप्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural नृपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
anyonyasyāvirodhenaanyonyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular prāpyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural nṛpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मश्चdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कामश्चkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विजयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
arthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaścadharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kāmaścakāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yaśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vijayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
ऐश्वर्येणाणिमाद्येनaiśvaryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṇima: Noun · Case: Cpdādyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभुशक्तिबलान्विताःprabhu: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
aiśvaryeṇāṇimādyenaaiśvaryeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularaṇima: Noun · Case: Cpdādyena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular prabhuśaktibalānvitāḥprabhu: Adjective · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdanvitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
श्रुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle ऋषींस्तेऽभिभवन्तिṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural हिPart of speech: Particle
śrutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle ṛṣīṃste'bhibhavantiṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural hiPart of speech: Particle
बलेनाभिभवन्त्येतेbalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दानवमानवान्dānava: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
balenābhibhavantyetebalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhibhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dānavamānavāndānava: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
लक्षणैश्चैवlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle जायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शरीरस्थैरमानुषैःśarīra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralamānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
lakṣaṇaiścaivalakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle jāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śarīrasthairamānuṣaiḥśarīra: Noun · Case: Cpdsthaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralamānuṣaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
केशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ललाटेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परिमार्जनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
keśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle lalāṭenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction parimārjanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
श्यामप्रभाश्चतुर्दंष्ट्राःśyāma: Adjective · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcatur: Numeral · Case: Cpddaṃṣṭrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुवंशाश्चोर्ध्वरेतसःsu: Adverbvaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionūrdhvaretasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śyāmaprabhāścaturdaṃṣṭrāḥśyāma: Adjective · Case: Cpdprabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcatur: Numeral · Case: Cpddaṃṣṭrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural suvaṃśāścordhvaretasaḥsu: Adverbvaṃśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionūrdhvaretasaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
आजानुबाहवश्चैवājānu: Adverbbāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle तालहस्तौtāla: Noun · Case: Cpdhastau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वृषाकृतीvṛṣa: Noun · Case: Cpdākṛtī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ājānubāhavaścaivaājānu: Adverbbāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle tālahastautāla: Noun · Case: Cpdhastau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vṛṣākṛtīvṛṣa: Noun · Case: Cpdākṛtī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
परिणाहप्रमाणाभ्यांpariṇāha: Noun · Case: Cpdpramāṇābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual सिंहस्कन्धाश्चsiṃha: Noun · Case: Cpdskandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
pariṇāhapramāṇābhyāṃpariṇāha: Noun · Case: Cpdpramāṇābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual siṃhaskandhāścasiṃha: Noun · Case: Cpdskandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction
पादयोश्चक्रमत्स्यौpādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualcakra: Noun · Case: Cpdmatsyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तुPart of speech: Particle शङ्खपद्मेśaṅkha: Noun · Case: Cpdpadme: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual चPart of speech: Conjunction हस्तयोःPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual
pādayoścakramatsyaupādayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualcakra: Noun · Case: Cpdmatsyau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tuPart of speech: Particle śaṅkhapadmeśaṅkha: Noun · Case: Cpdpadme: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual caPart of speech: Conjunction hastayoḥPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual
पञ्चाशीतिसहस्राणिpañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जीवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ह्यजरामयाःhi: Particleajara: Adjective · Case: Cpdāmayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
pañcāśītisahasrāṇipañca: Numeral · Case: Cpdaśīti: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural jīvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hyajarāmayāḥhi: Particleajara: Adjective · Case: Cpdāmayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
असङ्गाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गतयस्तेषांgatayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चतस्रश्चक्रवर्तिनाम्catasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcakravartinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
asaṅgāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gatayasteṣāṃgatayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural catasraścakravartināmcatasraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcakravartinām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
अन्तरिक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पातालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पर्वतेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
antarikṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samudreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pātālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parvateṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction