आगमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भवान्धर्मंbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रकरोतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular यदीच्छतिyadi: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
āgamenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhavāndharmaṃbhavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prakarotuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular yadīcchatiyadi: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
विधिदृष्टेनvidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यज्ञेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणाव्यसनेनdharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlevyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle
vidhidṛṣṭenavidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yajñenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇāvyasanenadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particlevyasanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle
यज्ञबीजैःyajña: Noun · Case: Cpdbījaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सुरश्रेष्ठsura: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिवर्गपरिमोषितैःtrivarga: Noun · Case: Cpdparimoṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
yajñabījaiḥyajña: Noun · Case: Cpdbījaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural suraśreṣṭhasura: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular trivargaparimoṣitaiḥtrivarga: Noun · Case: Cpdparimoṣitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महानिन्द्रःmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वयम्भुविहितःsvayambhu: Noun · Case: Cpdvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुराPart of speech: Adverb
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānindraḥmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svayambhuvihitaḥsvayambhu: Noun · Case: Cpdvihitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purāPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb विश्वभुगिन्द्रस्तु_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ऋषिभिस्तत्त्वदर्शिभिःṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb viśvabhugindrastu_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle ṛṣibhistattvadarśibhiḥṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltattva: Noun · Case: Cpddarśibhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
उक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानमोहसमन्वितःmāna: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānamohasamanvitaḥmāna: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdsamanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विवादःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुमहाञ्जज्ञेsu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular इन्द्रमहर्षीणाम्indra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vivādaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sumahāñjajñesu: Adverbmahān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularjajñe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular indramaharṣīṇāmindra: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
जङ्गमैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्थावरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यष्टव्यमितिyaṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle चोच्यतेca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
jaṅgamaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sthāvaraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yaṣṭavyamitiyaṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle cocyateca: Conjunctionucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle खिन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विवादेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle khinnāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vivādenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
संधायPart of speech: VerbVerb form: Conv सममिन्द्रेणsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पप्रच्छुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural खचरंkha: Noun · Case: Cpdcaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वसुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samamindreṇasamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular papracchuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural khacaraṃkha: Noun · Case: Cpdcaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vasumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
महाप्राज्ञmahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथंPart of speech: Adverb यज्ञविधिर्नृपyajña: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahāprājñamahā: Adjective · Case: Cpdprājñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb yajñavidhirnṛpayajña: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnṛpaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
औत्तानपादेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नस्तुदnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltuda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
auttānapādePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prabrūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nastudanaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluraltuda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वसुस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अविचार्यa: Particlevicārya: Verb · Verb form: Conv बलाबलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vasusPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural avicāryaa: Particlevicārya: Verb · Verb form: Conv balābalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वेदशास्त्रमनुस्मृत्यveda: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanusmṛtya: Verb · Verb form: Conv यज्ञतत्त्वमुवाचyajña: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हPart of speech: Particle
vedaśāstramanusmṛtyaveda: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanusmṛtya: Verb · Verb form: Conv yajñatattvamuvācayajña: Noun · Case: Cpdtattvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haPart of speech: Particle
यथोपनीतैर्यष्टव्यमितिyathā: Particleupanītaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleyaṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle होवाचha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathopanītairyaṣṭavyamitiyathā: Particleupanītaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleyaṣṭavyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particle hovācaha: Particleuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यष्टव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv पशुभिर्मेध्यैरथpaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmedhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb मूलफलैरपिmūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
yaṣṭavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv paśubhirmedhyairathapaśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmedhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralatha: Adverb mūlaphalairapimūla: Noun · Case: Cpdphalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle
हिंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वभावोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दर्शनागमःdarśana: Noun · Case: Cpdāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hiṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svabhāvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular darśanāgamaḥdarśana: Noun · Case: Cpdāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथैतेtathā: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भाविताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मन्त्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिंसालिङ्गाhiṃsā: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural महर्षिभिःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tathaitetathā: Adverbete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhāvitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mantrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiṃsāliṅgāhiṃsā: Noun · Case: Cpdliṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural maharṣibhiḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural