मन्वन्तरेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural यथाPart of speech: Particle भेदाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural हिPart of speech: Particle
manvantareṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural yathāPart of speech: Particle bhedāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural hiPart of speech: Particle
प्रवर्तयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle ब्रह्मस्तोत्रंbrahma: Noun · Case: Cpdstotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
pravartayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle brahmastotraṃbrahma: Noun · Case: Cpdstotram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb मन्त्रगुणानांmantra: Noun · Case: Cpdguṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle समुत्पत्तिश्चतुर्विधाsamutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcaturvidhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb mantraguṇānāṃmantra: Noun · Case: Cpdguṇānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle samutpattiścaturvidhāsamutpattiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcaturvidhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अथर्वऋग्यजुःसाम्नांatharva: Noun · Case: Cpdṛc: Noun · Case: Cpdyajus: Noun · Case: Cpdsāmnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural वेदेष्विहvedeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb पृथक्पृथक्pṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
atharvaṛgyajuḥsāmnāṃatharva: Noun · Case: Cpdṛc: Noun · Case: Cpdyajus: Noun · Case: Cpdsāmnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural vedeṣvihavedeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraliha: Adverb pṛthakpṛthakpṛthak: Adverbpṛthak: Adverb
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तप्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परमदुश्चरम्parama: Adjective · Case: Cpdduścaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tapyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paramaduścaramparama: Adjective · Case: Cpdduścaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मन्त्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रादुर्भवन्त्यादौprādurbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वमन्वन्तरस्यpūrva: Pronoun · Case: Cpdmanvantarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular हPart of speech: Particle
mantrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prādurbhavantyādauprādurbhavanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralādau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvamanvantarasyapūrva: Pronoun · Case: Cpdmanvantarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular haPart of speech: Particle
असंतोषाद्भयाद्दुःखान्मोहाच्छोकाच्चasaṃtoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularduḥkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पञ्चधाPart of speech: Adverb
asaṃtoṣādbhayādduḥkhānmohācchokāccaasaṃtoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularduḥkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmohāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pañcadhāPart of speech: Adverb
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तारकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular लक्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यदृच्छयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tārakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular lakṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yadṛcchayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यादृशत्वंyādṛśa: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिPart of speech: Particle तद्वक्ष्यामीहtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb लक्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yādṛśatvaṃyādṛśa: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hiPart of speech: Particle tadvakṣyāmīhatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvakṣyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariha: Adverb lakṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अतीतानागतानांatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction पञ्चधाPart of speech: Adverb ह्यार्षकंhi: Particleārṣakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्मृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
atītānāgatānāṃatīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanāgatānām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction pañcadhāPart of speech: Adverb hyārṣakaṃhi: Particleārṣakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular smṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तथाPart of speech: Adverb ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular आर्षस्येहārṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb समुद्भवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ārṣasyehaārṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariha: Adverb samudbhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गुणसाम्येनguṇa: Noun · Case: Cpdsāmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वर्तन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वसंप्रलयेsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃpralaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
guṇasāmyenaguṇa: Noun · Case: Cpdsāmyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vartantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvasaṃpralayesarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃpralaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
अविभागेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवानामनिर्देश्येdevānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanirdeśye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तमोमयेtamas: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
avibhāgenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devānāmanirdeśyedevānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanirdeśye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tamomayetamas: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अबुद्धिपूर्वकंabuddhi: Adjective · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तद्वैtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle चेतनार्थंcetanā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
abuddhipūrvakaṃabuddhi: Adjective · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tadvaitat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvai: Particle cetanārthaṃcetanā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तेनार्षंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्धिपूर्वंbuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle चेतनेनाप्यधिष्ठितम्cetanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleadhiṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
tenārṣaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularārṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular buddhipūrvaṃbuddhi: Noun · Case: Cpdpūrvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle cetanenāpyadhiṣṭhitamcetanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleadhiṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle मत्स्योदकावुभौmatsya: Noun · Case: Cpdudakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle matsyodakāvubhaumatsya: Noun · Case: Cpdudakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
चेतनाधिकृतंcetanā: Noun · Case: Cpdadhikṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रावर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गुणात्मकम्guṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
cetanādhikṛtaṃcetanā: Noun · Case: Cpdadhikṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāvartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular guṇātmakamguṇa: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कार्यकारणभावेनkārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रवर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāryakāraṇabhāvenakārya: Noun · Case: Cpdkāraṇa: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pravartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विषयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषयित्वंviṣayi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb ह्यर्थपदात्मकौhi: Particleartha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdātmakau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
viṣayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣayitvaṃviṣayi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb hyarthapadātmakauhi: Particleartha: Noun · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdātmakau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रापणीयेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv भेदाश्चbhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कारणात्मकाःkāraṇa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāpaṇīyenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv bhedāścabhedāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kāraṇātmakāḥkāraṇa: Noun · Case: Cpdātmakāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural