भृगुर्मरीचिरत्रिश्चbhṛguḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarīciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction अङ्गिराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुलहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhṛgurmarīciratriścabhṛguḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmarīciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatriḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction aṅgirāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pulahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kratuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मनुर्दक्षोmanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वसिष्ठश्चvasiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पुलस्त्यश्चापिpulastyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
manurdakṣomanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vasiṣṭhaścavasiṣṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pulastyaścāpipulastyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मानसाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ह्येतेhi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उत्पन्नाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle स्वयमीश्वराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mānasāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hyetehi: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural utpannāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle svayamīśvarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
परत्वेनर्षयोparatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यस्मान्Part of speech: Subordinating conjunction मतास्तस्मान्महर्षयःmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasmāt: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
paratvenarṣayoparatvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yasmānPart of speech: Subordinating conjunction matāstasmānmaharṣayaḥmatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletasmāt: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ईश्वराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सुतास्त्वेषामृषयस्तान्निबोधतsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
īśvarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sutāstveṣāmṛṣayastānnibodhatasutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particleeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralnibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
काव्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बृहस्पतिश्चैवbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कश्यपश्च्यवनस्तथाkaśyapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
kāvyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bṛhaspatiścaivabṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kaśyapaścyavanastathākaśyapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
उतथ्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वामदेवश्चvāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction अगस्त्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौशिकस्तथाkauśikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
utathyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāmadevaścavāmadevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction agastyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauśikastathākauśikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
कर्दमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वालखिल्याश्चvālakhilyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तिवर्धनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kardamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vālakhilyāścavālakhilyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaktivardhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्येतेiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोक्तास्तपसाproktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ऋषितांṛṣi: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ityeteiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural proktāstapasāproktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular ṛṣitāṃṛṣi: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पुत्रानृषीकांस्तुputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣīkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle गर्भोत्पन्नान्निबोधतgarbha: Noun · Case: Cpdutpannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural putrānṛṣīkāṃstuputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣīkān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle garbhotpannānnibodhatagarbha: Noun · Case: Cpdutpannān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlenibodhata: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Plural
वत्सरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नग्नहूश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भरद्वाजश्चbharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vatsaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nagnahūśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bharadvājaścabharadvājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषिर्दीर्घतमाश्चैवṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardīrghatamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle बृहद्वक्षाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरद्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣirdīrghatamāścaivaṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardīrghatamāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle bṛhadvakṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaradvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वाजिश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुचिन्तश्चsucintaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शावश्चśāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सपराशरःsa: Adverbparāśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vājiśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sucintaścasucintaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śāvaścaśāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction saparāśaraḥsa: Adverbparāśaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शृङ्गीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शङ्खपाच्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैश्रवणस्तथाvaiśravaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
śṛṅgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaṅkhapācPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśravaṇastathāvaiśravaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
इत्येतेiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऋषिकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ऋषितांṛṣi: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ityeteiti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ṛṣikāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ṛṣitāṃṛṣi: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
ईश्वराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयश्चैवṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle ऋषीकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction विश्रुताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
īśvarāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaścaivaṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle ṛṣīkāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction viśrutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb मन्त्रकृतःmantra: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृत्स्नशश्चkṛtsnaśas: Adverbca: Conjunction निबोधतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb mantrakṛtaḥmantra: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtsnaśaścakṛtsnaśas: Adverbca: Conjunction nibodhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural
भृगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular काश्यपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचेताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दधीचोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यात्मवानपिhi: Particleātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
bhṛguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāśyapaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pracetāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadhīcoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyātmavānapihi: Particleātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
ऊर्षोऽथūrṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb जमदग्निश्चjamadagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वेदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सारस्वतस्तथाsārasvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
ūrṣo'thaūrṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb jamadagniścajamadagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vedaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sārasvatastathāsārasvataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
आर्ष्टिषेणश्च्यवनश्चārṣṭiṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction वीतहव्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ārṣṭiṣeṇaścyavanaścaārṣṭiṣeṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcyavanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vītahavyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular