Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
13281–13300 of 17925 verses
146.39

पुत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular देहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शक्रजेतारमूर्जितम्śakra: Noun · Case: Cpdjetāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūrjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

putraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular dehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śakrajetāramūrjitamśakra: Noun · Case: Cpdjetāram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularūrjitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

146.39.2

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नास्त्रशस्त्रैर्वध्यत्वंna: Particleastra: Noun · Case: Cpdśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गच्छेत्त्रिदिववासिनाम्gacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartridiva: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāstraśastrairvadhyatvaṃna: Particleastra: Noun · Case: Cpdśastraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvadhya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gacchettridivavāsināmgacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartridiva: Noun · Case: Cpdvāsinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

146.40

इत्युक्तःiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथोवाचtathā: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पत्नीमतिदुःखिताम्patnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatiduḥkhitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

ityuktaḥiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathovācatathā: Adverbuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular patnīmatiduḥkhitāmpatnīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularatiduḥkhitām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

146.40.2

दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural तपःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tapaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular

146.41

वज्रासारमयैर्vajra: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural अङ्गैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अछेद्यैरायसैर्achedyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural दृढैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

vajrāsāramayairvajra: Noun · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdmayaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural aṅgairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural achedyairāyasairachedyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dṛḍhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

146.41.2

वज्राङ्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb पुत्रस्तेputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पुत्रवत्सलेputra: Noun · Case: Cpdvatsale: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

vajrāṅgoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb putrasteputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular putravatsaleputra: Noun · Case: Cpdvatsale: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

146.42

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle लब्धवराlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular वनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle labdhavarālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular vanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

146.42.2

दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्षसहस्राणिvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तपोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular घोरमाचरत्ghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varṣasahasrāṇivarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tapoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ghoramācaratghoram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularācarat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

146.43

तपसोऽन्तेtapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भगवतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जनयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular दुर्जयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tapaso'ntetapasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhagavatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular janayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular durjayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

146.43.2

पुत्रमप्रतिकर्माणमजेयंputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapratikarmāṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वज्रदुश्छिदम्vajra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

putramapratikarmāṇamajeyaṃputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularapratikarmāṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularajeyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vajraduśchidamvajra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

146.44

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातमात्रjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवाभूत्सर्वशस्त्रास्त्रपारगःeva: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdpāragaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātamātrajāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evābhūtsarvaśastrāstrapāragaḥeva: Particleabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdpāragaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

146.44.2

उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करवाण्यहम्karavāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karavāṇyahamkaravāṇi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular

146.45

तमुवाचtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb हृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दितिर्दैत्याधिपंditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardaitya: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tamuvācatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb hṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ditirdaityādhipaṃditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardaitya: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

146.45.2

बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहस्राक्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahasrākṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular

146.46

तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रतिकर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वैPart of speech: Particle गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शक्रवधायśakra: Noun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular pratikartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vaiPart of speech: Particle gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śakravadhāyaśakra: Noun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

146.46.2

बाढमित्येवbāḍham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleeva: Particle तामुक्त्वाtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिदिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bāḍhamityevabāḍham: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleeva: Particle tāmuktvātām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularuktvā: Verb · Verb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tridivaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

146.47

बद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततःPart of speech: Adverb सहस्राक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाशेनामोघवर्चसाpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamogha: Adjective · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

baddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tataḥPart of speech: Adverb sahasrākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāśenāmoghavarcasāpāśena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularamogha: Adjective · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

146.47.2

मातुरन्तिकमागच्छद्व्याघ्रःmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षुद्रमृगंkṣudra: Adjective · Case: Cpdmṛgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle

māturantikamāgacchadvyāghraḥmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāgacchat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvyāghraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣudramṛgaṃkṣudra: Adjective · Case: Cpdmṛgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle

146.48

एतस्मिन्नन्तरेetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्यपश्चkaśyapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

etasminnantareetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaśyapaścakaśyapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

146.48.2

आगतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb यत्रास्तांyatra: Subordinating conjunctionāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

āgatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb yatrāstāṃyatra: Subordinating conjunctionāstām: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual

A project by designLab at Bodha.