स्वस्थाभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural स्वर्गनारीभिःsvarga: Noun · Case: Cpdnārībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural पीड्यन्तेऽमरवल्लभाःpīḍyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdvallabhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
svasthābhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural svarganārībhiḥsvarga: Noun · Case: Cpdnārībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural pīḍyante'maravallabhāḥpīḍyante: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Pluralamara: Noun · Case: Cpdvallabhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सोत्पलाsa: Adverbutpalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मदिरामोदाmadirā: Noun · Case: Cpdāmodāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular क्रीडायनेषुkrīḍā: Noun · Case: Cpdayaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
sotpalāsa: Adverbutpalā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular madirāmodāmadirā: Noun · Case: Cpdāmodāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular krīḍāyaneṣukrīḍā: Noun · Case: Cpdayaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जन्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्घटयेत्पौरुषंkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularghaṭayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpauruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv janmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidghaṭayetpauruṣaṃkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularghaṭayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpauruṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जन्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वृथाPart of speech: Adverb भूतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अजन्माPart of speech: Particle तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
janmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vṛthāPart of speech: Adverb bhūtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ajanmāPart of speech: Particle tuPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मातापितृभ्यांmātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual नPart of speech: Particle करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कामान्बन्धूनशोकान्नkāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśokān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
mātāpitṛbhyāṃmātā: Noun · Case: Cpdpitṛbhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual naPart of speech: Particle karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kāmānbandhūnaśokānnakāmān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbandhūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralaśokān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
कीर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction नार्जयतेna: Particlearjayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हिमाभांhima: Noun · Case: Cpdābhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुमान्सpumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जातोऽपिjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle मृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kīrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction nārjayatena: Particlearjayate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular himābhāṃhima: Noun · Case: Cpdābhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pumānsapumān: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jāto'pijātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle mṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तस्माज्जयायामरपुंगवानांtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdpuṃgavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रैलोक्यलक्ष्मीहरणायtrailokya: Noun · Case: Cpdlakṣmī: Noun · Case: Cpdharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmājjayāyāmarapuṃgavānāṃtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularjayāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularamara: Noun · Case: Cpdpuṃgavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural trailokyalakṣmīharaṇāyatrailokya: Noun · Case: Cpdlakṣmī: Noun · Case: Cpdharaṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
संयोज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रथमष्टचक्रंratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दुर्जयदैत्यचक्रम्durjaya: Adjective · Case: Cpddaitya: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
saṃyojyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rathamaṣṭacakraṃratham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular durjayadaityacakramdurjaya: Adjective · Case: Cpddaitya: Noun · Case: Cpdcakram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ध्वजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular काञ्चनपट्टनद्धंkāñcana: Adjective · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdnaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle छत्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मौक्तिकजालबद्धम्mauktika: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdbaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
dhvajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāñcanapaṭṭanaddhaṃkāñcana: Adjective · Case: Cpdpaṭṭa: Noun · Case: Cpdnaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle chattraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mauktikajālabaddhammauktika: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdbaddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
तारकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ग्रसनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb दानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tārakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv grasanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb dānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सेनानीर्daitya: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular दैत्यराजस्यPart of speech: Adverb तथाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चक्रेbala: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
daityarājasyadaitya: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular balānvitaḥbala: Noun · Case: Cpdanvitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भेरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गम्भीरांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दैत्यानाहूयdaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhūya: Verb · Verb form: Conv सत्वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āhatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bherīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gambhīrāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular daityānāhūyadaityān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralāhūya: Verb · Verb form: Conv satvaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुरगाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रेणPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चक्राष्टकविभूषितम्cakra: Noun · Case: Cpdaṣṭaka: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
turagāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasreṇaPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cakrāṣṭakavibhūṣitamcakra: Noun · Case: Cpdaṣṭaka: Noun · Case: Cpdvibhūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
शुक्लाम्बरपरिष्कारंśukla: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdpariṣkāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चतुर्योजनविस्तृतम्catur: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śuklāmbarapariṣkāraṃśukla: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpdpariṣkāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caturyojanavistṛtamcatur: Numeral · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नानाक्रीडागृहयुतंnānā: Adverbkrīḍā: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular गीतवाद्यमनोहरम्gīta: Noun · Case: Cpdvādya: Noun · Case: Cpdmanoharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
nānākrīḍāgṛhayutaṃnānā: Adverbkrīḍā: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdyutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular gītavādyamanoharamgīta: Noun · Case: Cpdvādya: Noun · Case: Cpdmanoharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विमानमिवvimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle देवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुरभर्तुःsura: Noun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शतक्रतोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vimānamivavimānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle devasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular surabhartuḥsura: Noun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śatakratoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
दशकोटीश्वराdaśa: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दैत्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चण्डविक्रमाःcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
daśakoṭīśvarādaśa: Numeral · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daityāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daityānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caṇḍavikramāḥcaṇḍa: Adjective · Case: Cpdvikramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषामग्रेसरोteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralagresaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जम्भःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुजम्भोऽनन्तरस्ततःkujambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
teṣāmagresaroteṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralagresaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular jambhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kujambho'nantarastataḥkujambhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
महिषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुञ्जरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेघःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कालनेमिर्निमिस्तथाkālanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnimiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
mahiṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuñjaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular meghaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kālanemirnimistathākālanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnimiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb
मथनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जम्भकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्येन्द्राdaitya: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नायकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mathanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jambhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śumbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daityendrādaitya: Noun · Case: Cpdindrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāyakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural