वृष्टिरत्यद्भुताकाराvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatyadbhuta: Adjective · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गगनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
vṛṣṭiratyadbhutākārāvṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatyadbhuta: Adjective · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gaganePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
संप्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वास्तमोमयमिवाकरोत्sarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltamas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
saṃpracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāstamomayamivākarotsarvāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltamas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle प्राज्ञायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तेऽन्योन्यंte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मिंस्तमसिtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartamasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular संकुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle prājñāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular te'nyonyaṃte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmiṃstamasitasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulartamasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃkulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अलक्ष्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विसृजन्तस्तेvisṛjantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हेतिसंघातमुद्धतम्heti: Noun · Case: Cpdsaṃghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
alakṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular visṛjantastevisṛjantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hetisaṃghātamuddhatamheti: Noun · Case: Cpdsaṃghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuddhatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सेनयोर्मध्येsenayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular निरीक्षन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural परस्परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle senayormadhyesenayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dualmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nirīkṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parasparamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ध्वजैर्भुजैश्छत्त्रैःdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural शिरोभिश्चśirobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction सकुण्डलैःsa: Adverbkuṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
tatoPart of speech: Adverb dhvajairbhujaiśchattraiḥdhvajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhujaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralchattraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural śirobhiścaśirobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction sakuṇḍalaiḥsa: Adverbkuṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
गजैस्तुरंगैःgajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पादातैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural पतद्भिःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पतितैरपिpatitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleapi: Particle
gajaisturaṃgaiḥgajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralturaṃgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pādātaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural patadbhiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle patitairapipatitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleapi: Particle
आकाशसरसोākāśa: Noun · Case: Cpdsarasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भ्रष्टैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle पङ्कजैरिवpaṅkajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle भूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्तृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ākāśasarasoākāśa: Noun · Case: Cpdsarasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhraṣṭaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle paṅkajairivapaṅkajaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle bhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular stṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भग्नदन्ताbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भिन्नकुम्भाश्छिन्नदीर्घमहाकराःbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīrgha: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdkarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhagnadantābhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledantāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhinnakumbhāśchinnadīrghamahākarāḥbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekumbhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralchinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledīrgha: Adjective · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdkarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
गजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शलनिभाःśala: Noun · Case: Cpdnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पेतुर्धरण्यांpetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldharaṇyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular रुधिरस्रवाःrudhira: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
gajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śalanibhāḥśala: Noun · Case: Cpdnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural peturdharaṇyāṃpetuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldharaṇyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular rudhirasravāḥrudhira: Noun · Case: Cpdsravāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
भग्नेषादण्डचक्राक्षाbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīṣā: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रथाश्चrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शकलीकृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
bhagneṣādaṇḍacakrākṣābhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleīṣā: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rathāścarathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śakalīkṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural शकलतांśakala: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यातास्तुरंगाश्चyātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleturaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रशःPart of speech: Adverb
petuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural śakalatāṃśakala: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yātāsturaṃgāścayātāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleturaṃgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahasraśaḥPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb ऽसृघ्रददुस्ताराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'sṛghradadustārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नद्यश्चnadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction रुधिरावर्ताrudhira: Noun · Case: Cpdāvartāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हर्षदाःharṣa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पिशिताशिनाम्piśita: Noun · Case: Cpdāśinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
nadyaścanadyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction rudhirāvartārudhira: Noun · Case: Cpdāvartāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural harṣadāḥharṣa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural piśitāśināmpiśita: Noun · Case: Cpdāśinām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
वेतालाक्रीडमभवत्तत्संकुलरणाजिरम्vetāla: Noun · Case: Cpdākrīḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃkula: Adjective · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdajiram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vetālākrīḍamabhavattatsaṃkularaṇājiramvetāla: Noun · Case: Cpdākrīḍam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularsaṃkula: Adjective · Case: Cpdraṇa: Noun · Case: Cpdajiram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb ग्रसनमालोक्यgrasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv यमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधविमूर्छितःkrodha: Noun · Case: Cpdvimūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
athaPart of speech: Adverb grasanamālokyagrasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālokya: Verb · Verb form: Conv yamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhavimūrchitaḥkrodha: Noun · Case: Cpdvimūrchitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरवर्षेणśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular विशेषेणाग्निवर्चसाviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaravarṣeṇaśara: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular viśeṣeṇāgnivarcasāviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdvarcasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle बहुभिर्बाणैर्ग्रसनोऽतिपराक्रमःbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgrasanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatiparākramaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bahubhirbāṇairgrasano'tiparākramaḥbahubhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbāṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralgrasanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatiparākramaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृतप्रतिकृताकाङ्क्षीkṛta: Noun · Case: Cpdpratikṛta: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुरानम्यdhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānamya: Verb · Verb form: Conv भैरवम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kṛtapratikṛtākāṅkṣīkṛta: Noun · Case: Cpdpratikṛta: Noun · Case: Cpdākāṅkṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurānamyadhanuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularānamya: Verb · Verb form: Conv bhairavamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular