इतश्चेतश्चitas: Adverbca: Conjunctionitas: Adverbca: Conjunction सलिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रार्थयन्तस्तृषातुराःprārthayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletṛṣ: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
itaścetaścaitas: Adverbca: Conjunctionitas: Adverbca: Conjunction salilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prārthayantastṛṣāturāḥprārthayantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletṛṣ: Noun · Case: Cpdāturāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
प्रच्छायविटपांश्चैवpracchāya: Noun · Case: Cpdviṭapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle गिरीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गह्वराणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
pracchāyaviṭapāṃścaivapracchāya: Noun · Case: Cpdviṭapān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle girīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gahvarāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रार्थयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शीतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रुमान्तरविसर्पिणाम्druma: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdvisarpiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural prārthayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śītaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular drumāntaravisarpiṇāmdruma: Noun · Case: Cpdantara: Noun · Case: Cpdvisarpiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
दावाग्निःdāva: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्वलंश्चैवprajvalan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle घोरार्चिर्दग्धपादपःghora: Adjective · Case: Cpdarcis: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepādapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dāvāgniḥdāva: Noun · Case: Cpdagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajvalaṃścaivaprajvalan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle ghorārcirdagdhapādapaḥghora: Adjective · Case: Cpdarcis: Noun · Case: Cpddagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepādapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तोयार्थिनःtoya: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरोPart of speech: Adverb दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तोयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कल्लोलमालिनम्kallola: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
toyārthinaḥtoya: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural puroPart of speech: Adverb dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv toyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kallolamālinamkallola: Noun · Case: Cpdmālinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुरःस्थितमपिpuraḥsthitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle प्राप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शेकुरवमर्दिताःśekuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavamarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
puraḥsthitamapipuraḥsthitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle prāptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śekuravamarditāḥśekuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralavamarditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अप्राप्यa: Particleprāpya: Verb · Verb form: Conv सलिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यात्तास्याvyātta: Adjective · Case: Cpdāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गतचेतसःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
aprāpyaa: Particleprāpya: Verb · Verb form: Conv salilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vyāttāsyāvyātta: Adjective · Case: Cpdāsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gatacetasaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb व्यदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दैत्येश्वराdaitya: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb vyadṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daityeśvarādaitya: Noun · Case: Cpdīśvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
रथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गजाश्चgajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पतितास्तुरगाश्चpatitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleturagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समापिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
rathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gajāścagajāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction patitāsturagāścapatitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleturagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samāpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वमन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle धावन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle गलद्रक्तवसासृजःgalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlerakta: Noun · Case: Cpdvasā: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vamantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dhāvantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle galadraktavasāsṛjaḥgalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlerakta: Noun · Case: Cpdvasā: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्राणिPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural व्यदृश्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural मृतानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle
dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrāṇiPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vyadṛśyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mṛtāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle
संक्षयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दानवेन्द्राणांdānava: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तस्मिन्महतिtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्तितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saṃkṣayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dānavendrāṇāṃdānava: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tasminmahatitasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vartitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रकोपोद्भूतताम्राक्षःprakopa: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालनेमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुषातुरःruṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prakopodbhūtatāmrākṣaḥprakopa: Noun · Case: Cpdudbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Adjective · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālanemīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ruṣāturaḥruṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभवत्कल्पमेघाभःabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkalpa: Noun · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्फुरद्भूरिशतह्रदःsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhūri: Adjective · Case: Cpdśatahradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhavatkalpameghābhaḥabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularkalpa: Noun · Case: Cpdmegha: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sphuradbhūriśatahradaḥsphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlebhūri: Adjective · Case: Cpdśatahradaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गम्भीरास्फोटनिर्ह्रादजगद्धृदयघट्टकःgambhīra: Adjective · Case: Cpdāsphoṭa: Noun · Case: Cpdnirhrāda: Noun · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdghaṭṭakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gambhīrāsphoṭanirhrādajagaddhṛdayaghaṭṭakaḥgambhīra: Adjective · Case: Cpdāsphoṭa: Noun · Case: Cpdnirhrāda: Noun · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpdhṛdaya: Noun · Case: Cpdghaṭṭakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रच्छाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गगनाभोगंgagana: Noun · Case: Cpdābhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular रविमायांravi: Noun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यनाशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pracchādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv gaganābhogaṃgagana: Noun · Case: Cpdābhogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ravimāyāṃravi: Noun · Case: Cpdmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyanāśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शीतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ववर्षPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सलिलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दानवेन्द्रबलंdānava: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
śītaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vavarṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular salilaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dānavendrabalaṃdānava: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdbalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
दैत्यास्तांdaityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वृष्टिमासाद्यvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv समाश्वस्तास्ततःsamāśvastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb क्रमात्Part of speech: Adverb
daityāstāṃdaityāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛṣṭimāsādyavṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāsādya: Verb · Verb form: Conv samāśvastāstataḥsamāśvastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb kramātPart of speech: Adverb
बीजाङ्कुराbīja: Noun · Case: Cpdaṅkurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural इवाम्लानाःiva: Particleāmlānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वृष्टिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धरातलेdharā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
bījāṅkurābīja: Noun · Case: Cpdaṅkurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ivāmlānāḥiva: Particleāmlānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vṛṣṭiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dharātaledharā: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेघरूपीmegha: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कालनेमिर्महासुरःkālanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular megharūpīmegha: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kālanemirmahāsuraḥkālanemiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular