Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
14781–14800 of 17925 verses
154.9

व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्जनायुस्तवाभूदेवंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjana: Noun · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb विद्मस्त्वत्प्रणीतश्चकास्तिvidmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakāsti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular merauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yajjanāyustavābhūdevaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjana: Noun · Case: Cpdāyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb vidmastvatpraṇītaścakāstividmaḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Pluraltvad: Pronoun · Case: Cpdpraṇītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecakāsti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

154.9.2

व्यक्तंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जन्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular शाश्वतस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular द्यौस्तेdyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मूर्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोचनेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual चन्द्रसूर्यौcandra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

vyaktaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural janmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular śāśvatasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dyaustedyauḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mūrdhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular locanePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual candrasūryaucandra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual

154.10

व्यालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केशाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural श्रोत्ररन्ध्राśrotra: Noun · Case: Cpdrandhrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural दिशस्तेdiśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पादौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भूमिर्नाभिरन्ध्रेbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnābhi: Noun · Case: Cpdrandhre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

vyālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural keśāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śrotrarandhrāśrotra: Noun · Case: Cpdrandhrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural diśastediśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pādauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhūmirnābhirandhrebhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularnābhi: Noun · Case: Cpdrandhre: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular samudrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

154.10.2

मायाकारःmāyā: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रसिद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वेदैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ज्योतिषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विमुक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

māyākāraḥmāyā: Noun · Case: Cpdkāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prasiddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vedaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jyotiṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vimuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

154.11

वेदार्थेषुveda: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular विवृण्वन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृत्पद्मान्तःसंनिविष्टंhṛd: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdantar: Adverbsaṃniviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुराणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

vedārtheṣuveda: Noun · Case: Cpdartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vivṛṇvantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛtpadmāntaḥsaṃniviṣṭaṃhṛd: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdantar: Adverbsaṃniviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle purāṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

154.11.2

त्वामात्मानंtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लब्धयोगाlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गृणन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सांख्यैर्यास्ताःsāṃkhyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सूक्ष्माःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रणीताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

tvāmātmānaṃtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularātmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular labdhayogālabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyogāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gṛṇantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sāṃkhyairyāstāḥsāṃkhyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sūkṣmāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural praṇītāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle

154.12

तासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural हेतुर्याष्टमीhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle गीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गीयसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular वैPart of speech: Particle त्वमन्तम्tvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

tāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural heturyāṣṭamīhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṣṭamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle gītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular gīyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular vaiPart of speech: Particle tvamantamtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

154.12.2

दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मूर्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्थूलसूक्ष्मांsthūla: Adjective · Case: Cpdsūkṣmām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवैर्भावाःdevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कारणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural कैश्चिदुक्ताःkaścidbhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraluktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mūrtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sthūlasūkṣmāṃsthūla: Adjective · Case: Cpdsūkṣmām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devairbhāvāḥdevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kāraṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural kaiściduktāḥkaścidbhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraluktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle

154.13

सम्भूतास्तेsambhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural त्वत्तPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एवादिसर्गेeva: Particleādi: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular भूयस्तांbhūyas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वासनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेऽभ्युपेयुःte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyupeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

sambhūtāstesambhūtāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tvattaPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular evādisargeeva: Particleādi: Noun · Case: Cpdsarge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular bhūyastāṃbhūyas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vāsanāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular te'bhyupeyuḥte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhyupeyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural

154.13.2

त्वत्संकल्पेनान्तमायाप्तिगूढःtvad: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantamāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāpti: Noun · Case: Cpdgūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कालोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ध्वस्तसंख्याविकल्पःdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkhyā: Noun · Case: Cpdvikalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tvatsaṃkalpenāntamāyāptigūḍhaḥtvad: Pronoun · Case: Cpdsaṃkalpena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularantamāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularāpti: Noun · Case: Cpdgūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kāloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular meyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dhvastasaṃkhyāvikalpaḥdhvasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃkhyā: Noun · Case: Cpdvikalpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

154.14

भावाभावव्यक्तिसंहारहेतुस्त्वंbhāva: Noun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdvyakti: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सोऽनन्तस्तस्यsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular कर्तासिkartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular चात्मन्ca: Conjunctionātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

bhāvābhāvavyaktisaṃhārahetustvaṃbhāva: Noun · Case: Cpdabhāva: Noun · Case: Cpdvyakti: Noun · Case: Cpdsaṃhāra: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular so'nantastasyasaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kartāsikartā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular cātmanca: Conjunctionātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular

154.14.2

येऽन्येye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सूक्ष्माःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेभ्योऽभिगीतःtebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhigītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्थूलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भावाश्चावृतारश्चbhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāvṛtāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

ye'nyeye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sūkṣmāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural santiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tebhyo'bhigītaḥtebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhigītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sthūlāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhāvāścāvṛtāraścabhāvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāvṛtāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

154.15

तेभ्यःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural स्थूलैस्तैःsthūlaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पुराणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रतीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवमुद्भूतिभाजाम्ca: Conjunctionevam: Adverbudbhūti: Noun · Case: Cpdbhājām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

tebhyaḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural sthūlaistaiḥsthūlaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural purāṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pratītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivamudbhūtibhājāmca: Conjunctionevam: Adverbudbhūti: Noun · Case: Cpdbhājām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

154.15.2

भावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भावेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भावितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular युनक्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle व्यक्तिभावान्निरस्यvyakti: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnirasya: Verb · Verb form: Conv

bhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bhāvitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular yunaktiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vyaktibhāvānnirasyavyakti: Noun · Case: Cpdbhāvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnirasya: Verb · Verb form: Conv

154.15.3

इत्थंPart of speech: Adverb देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भक्तिभाजांbhakti: Noun · Case: Cpdbhājām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural शरण्यस्त्राताśaraṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural भवानन्तमूर्तिःbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularananta: Adjective · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itthaṃPart of speech: Adverb devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaktibhājāṃbhakti: Noun · Case: Cpdbhājām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural śaraṇyastrātāśaraṇyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural bhavānantamūrtiḥbhava: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularananta: Adjective · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

154.16

विरेमुरमराःviremuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्तुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्माणमविकारिणम्brahmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavikāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

viremuramarāḥviremuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural stutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmāṇamavikāriṇambrahmānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavikāriṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

154.16.2

तस्थुर्मनोभिर्tasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmanobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इष्टार्थसम्प्राप्तिप्रार्थनास्ततःiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdsamprāpti: Noun · Case: Cpdprārthanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb

tasthurmanobhirtasthuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralmanobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural iṣṭārthasamprāptiprārthanāstataḥiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleartha: Noun · Case: Cpdsamprāpti: Noun · Case: Cpdprārthanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb

154.17

एवंPart of speech: Adverb स्तुतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विरिञ्चिस्तुviriñciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle प्रसादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

evaṃPart of speech: Adverb stutoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viriñcistuviriñciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle prasādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

154.17.2

अमरान्वरदेनाहamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvara: Noun · Case: Cpddena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वामहस्तेनvāma: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निर्दिशन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

amarānvaradenāhaamarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvara: Noun · Case: Cpddena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vāmahastenavāma: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nirdiśanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

154.18

ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.