नारीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याभर्तृकाकस्मात्तनुस्तेyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhartṛkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularakasmāt: Adverbtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular त्यक्तभूषणाtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
nārīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yābhartṛkākasmāttanusteyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhartṛkā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularakasmāt: Adverbtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular tyaktabhūṣaṇātyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhūṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle राजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular म्लानवक्त्रशिरोरुहाmlāna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktra: Noun · Case: Cpdśiroruhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle rājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mlānavaktraśiroruhāmlāna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktra: Noun · Case: Cpdśiroruhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
हुताशनविमुक्तोऽपिhutāśana: Noun · Case: Cpdvimuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle नPart of speech: Particle धूमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विराजसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
hutāśanavimukto'pihutāśana: Noun · Case: Cpdvimuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle naPart of speech: Particle dhūmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular virājasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भस्मनेवbhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle प्रतिच्छन्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दग्धदावश्चिरोषितःdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcira: Adjective · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
bhasmanevabhasmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle praticchannoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dagdhadāvaściroṣitaḥdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcira: Adjective · Case: Cpduṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यमामयमयेyamaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāmaya: Noun · Case: Cpdmaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle शरीरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular विराजसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
yamāmayamayeyamaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularāmaya: Noun · Case: Cpdmaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular naivana: Particleeva: Particle śarīrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular virājasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
दण्डस्यालम्बनेनेवdaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālambanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle ह्यकृच्छ्रस्तुhi: Particleakṛcchraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
daṇḍasyālambanenevadaṇḍasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālambanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle hyakṛcchrastuhi: Particleakṛcchraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle padePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular padePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
रजनीचरनाथोऽपिrajanīcara: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीतPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle भाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
rajanīcaranātho'pirajanīcara: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhītaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle bhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
राक्षसेन्द्रrākṣasa: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षतारातेkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearāte: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वमरातिक्षतोtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulararāti: Noun · Case: Cpdkṣataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यथाPart of speech: Particle
rākṣasendrarākṣasa: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣatārātekṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearāte: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tvamarātikṣatotvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulararāti: Noun · Case: Cpdkṣataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yathāPart of speech: Particle
तनुस्तेtanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular वरुणोच्छुष्काvaruṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularucchuṣkā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परीतस्येवparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle वह्निनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tanustetanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular varuṇocchuṣkāvaruṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularucchuṣkā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular parītasyevaparītasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiva: Particle vahnināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
विमुक्तरुधिरंvimukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular फणिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रविलोकयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
vimuktarudhiraṃvimukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerudhiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pāśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular phaṇibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pravilokayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
वायोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विचेतस्कस्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular स्निग्धैरिवsnigdhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle निर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vāyoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vicetaskasPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular snigdhairivasnigdhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraliva: Particle nirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बिभेषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular धनदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संन्यस्यैवsaṃnyasya: Verb · Verb form: Conveva: Particle कुबेरताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bibheṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dhanadaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnyasyaivasaṃnyasya: Verb · Verb form: Conveva: Particle kuberatāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
रुद्रास्त्रिशूलिनःrudrāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluraltriśūliṇaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural सन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वदध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural बहुशूलताम्bahu: Adjective · Case: Cpdśūlatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
rudrāstriśūlinaḥrudrāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Pluraltriśūliṇaḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural santoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vadadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bahuśūlatāmbahu: Adjective · Case: Cpdśūlatām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भवन्तःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural केनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्क्षिप्तंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣiptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तेजस्तुtejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle भवतामपिbhavatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
bhavantaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural kenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatkṣiptaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṣiptam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tejastutejaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle bhavatāmapibhavatām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle
अकिंचित्करतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle करस्तेkaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular नPart of speech: Particle विभासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
akiṃcitkaratāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle karastekaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular naPart of speech: Particle vibhāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अलंPart of speech: Adverb नीलोत्पलाभेनnīlotpala: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मधुसूदनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
alaṃPart of speech: Adverb nīlotpalābhenanīlotpala: Noun · Case: Cpdābhena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular cakreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular madhusūdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयानुदरालीनभुवनप्रविलोकनम्tvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanudara: Adjective · Case: Cpdālīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhuvana: Noun · Case: Cpdpravilokanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayānudarālīnabhuvanapravilokanamtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularanudara: Adjective · Case: Cpdālīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhuvana: Noun · Case: Cpdpravilokanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
क्रियतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्तिमिताक्षेणstimita: Adjective · Case: Cpdakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वतोमुखPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kriyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular stimitākṣeṇastimita: Adjective · Case: Cpdakṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśvatomukhaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एवमुक्ताःevam: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle सुरास्तेनsurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्ममूर्तिनाbrahma: Noun · Case: Cpdmūrtinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
evamuktāḥevam: Adverbuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle surāstenasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular brahmamūrtinābrahma: Noun · Case: Cpdmūrtinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
वाचांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural प्रधानभूतत्वान्मारुतंpradhāna: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmārutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तमचोदयन्tam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacodayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
vācāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural pradhānabhūtatvānmārutaṃpradhāna: Noun · Case: Cpdbhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmārutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tamacodayantam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularacodayan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural