अवध्यस्तारकोavadhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दैत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वैरपिsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle सुरासुरैःsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
avadhyastārakoavadhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvairapisarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle surāsuraiḥsura: Noun · Case: Cpdasuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वध्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाद्यापिna: Particleadya: Adverbapi: Particle जातस्त्रिभुवनेjātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletribhuvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vadhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādyāpina: Particleadya: Adverbapi: Particle jātastribhuvanejātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletribhuvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरदानेनvara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular छन्दयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवारितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varadānenavara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular chandayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivāritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तपसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular सांप्रतंPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्रैलोक्यदहनात्मकात्trailokya: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdātmakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tapasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular sāṃprataṃPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular trailokyadahanātmakāttrailokya: Noun · Case: Cpddahana: Noun · Case: Cpdātmakāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वव्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिशुतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तवासरात्sapta: Numeral · Case: Cpdvāsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vavrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular daityaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiśutaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saptavāsarātsapta: Numeral · Case: Cpdvāsarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तदिवसोsapta: Numeral · Case: Cpddivasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शंकराद्योśaṃkara: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saptadivasosapta: Numeral · Case: Cpddivasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃkarādyośaṃkara: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तारकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निहन्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भास्कराभोbhāskara: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tārakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nihantāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāskarābhobhāskara: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सांप्रतंPart of speech: Adverb चाप्यपत्नीकःca: Conjunctionapi: Particleapatnīkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शंकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्प्रभुःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāṃprataṃPart of speech: Adverb cāpyapatnīkaḥca: Conjunctionapi: Particleapatnīkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṃkaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānprabhuḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यच्चाहमुक्तवान्यस्याyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleyasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular ह्युत्तानकरताPart of speech: Adverb
yaccāhamuktavānyasyāyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularuktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleyasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular hyuttānakaratāPart of speech: Adverb
उत्तानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरदःvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाणिरेषpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सदैवsadā: Adverbeva: Particle तुPart of speech: Particle
uttānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varadaḥvara: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇireṣapāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sadaivasadā: Adverbeva: Particle tuPart of speech: Particle
हिमाचलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दुहिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
himācalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular duhitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सकाशाद्यःsakāśa: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शर्वस्त्वरण्यांśarvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particlearaṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पावकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sakāśādyaḥsakāśa: Noun · Case: Cpdādyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śarvastvaraṇyāṃśarvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particlearaṇau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular pāvakoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle
जनयिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तारकोऽभिभविष्यतिtārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
janayiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tārako'bhibhaviṣyatitārakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhibhaviṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मयाप्युपायःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particleupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यथैवंyathā: Particleevam: Adverb हिPart of speech: Particle भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mayāpyupāyaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapi: Particleupāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yathaivaṃyathā: Particleevam: Adverb hiPart of speech: Particle bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शेषश्चाप्यस्यśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विभवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनश्येत्तदनन्तरम्vinaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
śeṣaścāpyasyaśeṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionapi: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vibhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vinaśyettadanantaramvinaśyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdanantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्तोककालंstoka: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतीक्षध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural निर्विशङ्केनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
stokakālaṃstoka: Noun · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratīkṣadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural nirviśaṅkenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
इत्युक्तास्त्रिदशास्तेनiti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular साक्षात्कमलजन्मनाsākṣāt: Adverbkamala: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
ityuktāstridaśāstenaiti: Particleuktāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletridaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sākṣātkamalajanmanāsākṣāt: Adverbkamala: Noun · Case: Cpdjanmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
जग्मुस्तंjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणिपत्येशंpraṇipatya: Verb · Verb form: Convīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथायोगंPart of speech: Adverb दिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
jagmustaṃjagmuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular praṇipatyeśaṃpraṇipatya: Verb · Verb form: Convīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāyogaṃPart of speech: Adverb divaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ततोPart of speech: Adverb गतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकपितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb gateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokapitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवान्स्वतनोःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdtanvaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular पूर्वसंभवाम्pūrva: Pronoun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
niśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānsvatanoḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularsva: Adjective · Case: Cpdtanvaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular pūrvasaṃbhavāmpūrva: Pronoun · Case: Cpdsambhavām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular