पृथुत्वंpṛthu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुल्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कन्दराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाचलtathā: Adverbacalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
pṛthutvaṃpṛthu: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tulyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kandarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathācalatathā: Adverbacalaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
गुरुत्वंguru: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गुणौघानांguṇa: Noun · Case: Cpdoghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्थावरादतिरिच्यतेsthāvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatiricyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
gurutvaṃguru: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular guṇaughānāṃguṇa: Noun · Case: Cpdoghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sthāvarādatiricyatesthāvarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularatiricyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
प्रसन्नताprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तोयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular मनसोऽप्यधिकाmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
prasannatāprasanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction toyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular manaso'pyadhikāmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleadhikā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
नPart of speech: Particle लक्षयामःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural शैलेन्द्रśaila: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular शिष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कन्दरोदरात्kandara: Noun · Case: Cpdudarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle lakṣayāmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śailendraśaila: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular śiṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kandarodarātkandara: Noun · Case: Cpdudarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction लक्ष्मीस्तथाlakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb स्वर्गेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कुत्राधिकतयाkutra: Adverbadhikatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction lakṣmīstathālakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartathā: Adverb svargePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kutrādhikatayākutra: Adverbadhikatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
नानातपोभिर्मुनिभिर्ज्वलनार्कसमप्रभैःnānā: Adverbtapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmunibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljvalana: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
nānātapobhirmunibhirjvalanārkasamaprabhaiḥnānā: Adverbtapobhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmunibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraljvalana: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पावनैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पावितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नित्यंPart of speech: Adverb त्वत्कन्दरसमाश्रितैःtvad: Pronoun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
pāvanaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāvitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nityaṃPart of speech: Adverb tvatkandarasamāśritaiḥtvad: Pronoun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāśritaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अवमत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विमानानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्वर्गवासविरागिणःsvarga: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdvirāgiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
avamatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vimānāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural svargavāsavirāgiṇaḥsvarga: Noun · Case: Cpdvāsa: Noun · Case: Cpdvirāgiṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पितुर्गृहpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulargṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular इवासन्नाiva: Particleāsannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle देवगन्धर्वकिंनराःdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdkiṃnarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
piturgṛhapituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulargṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāsannāiva: Particleāsannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle devagandharvakiṃnarāḥdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdkiṃnarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अहोPart of speech: Interjection धन्योऽसिdhanyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular शैलेन्द्रśaila: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कन्दरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection dhanyo'sidhanyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular śailendraśaila: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kandaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अध्यास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular लोकनाथोऽपिloka: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle समाधानपरायणःsamādhāna: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
adhyāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular lokanātho'piloka: Noun · Case: Cpdnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle samādhānaparāyaṇaḥsamādhāna: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्युक्तवतिiti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवर्षौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नारदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सादरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ityuktavatiiti: Particleuktavati: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devarṣauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nāradePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sādaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
हिमशैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महिषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिदिदृक्षयाmuni: Noun · Case: Cpddidṛkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
himaśailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahiṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular menāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular munididṛkṣayāmuni: Noun · Case: Cpddidṛkṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अनुयाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दुहित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्वल्पालिपरिचारिकाsvalpa: Adjective · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdparicārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
anuyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle duhitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle svalpāliparicārikāsvalpa: Adjective · Case: Cpdāli: Noun · Case: Cpdparicārikā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
लज्जाप्रणयनम्राङ्गीlajjā: Noun · Case: Cpdpraṇaya: Noun · Case: Cpdnamra: Adjective · Case: Cpdaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रविवेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निवेशनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
lajjāpraṇayanamrāṅgīlajjā: Noun · Case: Cpdpraṇaya: Noun · Case: Cpdnamra: Adjective · Case: Cpdaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular praviveśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niveśanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुनिवरःmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle munivaraḥmuni: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śailenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तुPart of speech: Particle तेजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular राशिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैलप्रियाśaila: Noun · Case: Cpdpriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tuPart of speech: Particle tejasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rāśiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śailapriyāśaila: Noun · Case: Cpdpriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गूढवदनाgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पाणिपद्मकृताञ्जलिःpāṇi: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdkṛtāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gūḍhavadanāgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevadanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pāṇipadmakṛtāñjaliḥpāṇi: Noun · Case: Cpdpadma: Noun · Case: Cpdkṛtāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विलोक्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाभागोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमितद्युतिःamita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vilokyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābhāgoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣirmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular amitadyutiḥamita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आशीर्भिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural अमृतोद्गाररूपाभिस्तांamṛta: Noun · Case: Cpdudgāra: Noun · Case: Cpdrūpābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यवर्धयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
āśīrbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural amṛtodgārarūpābhistāṃamṛta: Noun · Case: Cpdudgāra: Noun · Case: Cpdrūpābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyavardhayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular