सितासितारुणरुचिधातुवर्णिकंsita: Adjective · Case: Cpdasita: Adjective · Case: Cpdaruṇa: Adjective · Case: Cpdruci: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvarṇikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular श्रियोज्ज्वलंśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularujjvalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रविततमार्गगोपुरम्pravitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārga: Noun · Case: Cpdgopuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sitāsitāruṇarucidhātuvarṇikaṃsita: Adjective · Case: Cpdasita: Adjective · Case: Cpdaruṇa: Adjective · Case: Cpdruci: Adjective · Case: Cpddhātu: Noun · Case: Cpdvarṇikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śriyojjvalaṃśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularujjvalam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pravitatamārgagopurampravitata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārga: Noun · Case: Cpdgopuram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
विजृम्भिताप्रतिमध्वनिवारिदंvijṛmbhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapratima: Adjective · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Cpdvāridam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सुगन्धिभिःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुरपवनैर्मनोहरम्pura: Noun · Case: Cpdpavanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanoharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vijṛmbhitāpratimadhvanivāridaṃvijṛmbhitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleapratima: Adjective · Case: Cpddhvani: Noun · Case: Cpdvāridam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sugandhibhiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural purapavanairmanoharampura: Noun · Case: Cpdpavanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmanoharam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
हरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महागिरिनगरंmahā: Adjective · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समासदत्क्षणादिवsamāsadat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle प्रवरसुरासुरस्तुतःpravara: Adjective · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdstutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
haroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāgirinagaraṃmahā: Adjective · Case: Cpdgiri: Noun · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samāsadatkṣaṇādivasamāsadat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle pravarasurāsurastutaḥpravara: Adjective · Case: Cpdsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdstutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविशन्तमगात्प्रविलोक्यpraviśantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularpravilokya: Verb · Verb form: Conv व्याकुलतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नगरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गिरिभर्तुःgiri: Noun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviśantamagātpravilokyapraviśantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularpravilokya: Verb · Verb form: Conv vyākulatāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nagaraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular giribhartuḥgiri: Noun · Case: Cpdbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
व्यग्रपुरन्ध्रिजनंvyagra: Adjective · Case: Cpdpuraṃdhri: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जययुक्तंjaya: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle धावितमार्गजनाकुलरथ्यम्dhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārga: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdrathyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyagrapurandhrijanaṃvyagra: Adjective · Case: Cpdpuraṃdhri: Noun · Case: Cpdjanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jayayuktaṃjaya: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle dhāvitamārgajanākularathyamdhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemārga: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpdrathyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
हर्म्यगवाक्षगतामरनारीलोचननीलसरोरुहमालम्harmya: Noun · Case: Cpdgavākṣa: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdlocana: Noun · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdsaroruha: Noun · Case: Cpdmālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
harmyagavākṣagatāmaranārīlocananīlasaroruhamālamharmya: Noun · Case: Cpdgavākṣa: Noun · Case: Cpdgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamara: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdlocana: Noun · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdsaroruha: Noun · Case: Cpdmālam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
सुप्रकटाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समदृश्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular काचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वाभरणांशुवितानविगूढाsva: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdvitāna: Noun · Case: Cpdvigūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
suprakaṭāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samadṛśyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kācitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svābharaṇāṃśuvitānavigūḍhāsva: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdaṃśu: Noun · Case: Cpdvitāna: Noun · Case: Cpdvigūḍhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
काप्यखिलीकृतमण्डनभूषाkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleakhilīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍana: Noun · Case: Cpdbhūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्यक्तसखीप्रणयाtyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesakhī: Noun · Case: Cpdpraṇayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऐक्षत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāpyakhilīkṛtamaṇḍanabhūṣākā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleakhilīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍana: Noun · Case: Cpdbhūṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tyaktasakhīpraṇayātyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesakhī: Noun · Case: Cpdpraṇayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular haramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aikṣatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
काचिदुवाचkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतमानाgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कातरतांkātara: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सखिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular माPart of speech: Particle कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मूढेPart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kāciduvācakācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatamānāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kātaratāṃkātara: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sakhiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular māPart of speech: Particle kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mūḍhePart of speech: VerbCase: VocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
दग्धमनोभवdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanobhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle पिनाकीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वयमेवsvayam: Adverbeva: Particle विहर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
dagdhamanobhavadagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanobhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle pinākīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svayamevasvayam: Adverbeva: Particle vihartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
काचिदपिkācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle स्वयमेवsvayam: Adverbeva: Particle पतन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विरहस्खलिताङ्गीम्viraha: Noun · Case: Cpdskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
kācidapikācid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle svayamevasvayam: Adverbeva: Particle patantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular virahaskhalitāṅgīmviraha: Noun · Case: Cpdskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
माPart of speech: Particle चपलेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular मदनव्यतिषङ्गंmadana: Noun · Case: Cpdvyatiṣaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शंकरजंśaṃkara: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्खलनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
māPart of speech: Particle capalePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular madanavyatiṣaṅgaṃmadana: Noun · Case: Cpdvyatiṣaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śaṃkarajaṃśaṃkara: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular skhalanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
कापिkā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle कृतव्यवधानम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavadhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अदृष्ट्वाa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv युक्तिवशाद्गिरिशोyukti: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargiriśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्ययमूचेhi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūce: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
kāpikā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle kṛtavyavadhānamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavadhānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular adṛṣṭvāa: Particledṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv yuktivaśādgiriśoyukti: Noun · Case: Cpdvaśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulargiriśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyayamūcehi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularūce: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction सहस्रमखाद्याsahasra: Numeral · Case: Cpdmakha: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नाकसदामधिपाः_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraladhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्वयमुक्तैःsvayam: Adverbuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction sahasramakhādyāsahasra: Numeral · Case: Cpdmakha: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nākasadāmadhipāḥ_: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluraladhipāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural svayamuktaiḥsvayam: Adverbuktaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
नामभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इन्दुजटंindu: Noun · Case: Cpdjaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निजसेवाप्राप्तफलायnija: Adjective · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlephalāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular नतास्तुnatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle घटन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
nāmabhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural indujaṭaṃindu: Noun · Case: Cpdjaṭam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nijasevāprāptaphalāyanija: Adjective · Case: Cpdsevā: Noun · Case: Cpdprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlephalāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular natāstunatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle ghaṭantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चैषca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदग्रेyad: Pronoun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चर्मपरीततनुःcarma: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शशिमौलीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle caiṣaca: Conjunctioneṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadagreyad: Pronoun · Case: Cpdagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular carmaparītatanuḥcarma: Noun · Case: Cpdparīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaśimaulīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
धावतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वज्रधरोऽमरराजोvajradharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularamararājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मार्गममुंmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विवृतीकरणायvivṛti: Noun · Case: Cpdkaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
dhāvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vajradharo'mararājovajradharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularamararājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mārgamamuṃmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vivṛtīkaraṇāyavivṛti: Noun · Case: Cpdkaraṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पद्मभवोऽयमुपेत्यpadma: Noun · Case: Cpdbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv प्रांशुजटामृगचर्मनिगूढःprāṃśu: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdnigūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padmabhavo'yamupetyapadma: Noun · Case: Cpdbhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularupetya: Verb · Verb form: Conv prāṃśujaṭāmṛgacarmanigūḍhaḥprāṃśu: Adjective · Case: Cpdjaṭā: Noun · Case: Cpdmṛga: Noun · Case: Cpdcarma: Noun · Case: Cpdnigūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सप्रणयंsa: Adverbpraṇayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular करघट्टितवक्त्रःkara: Noun · Case: Cpdghaṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किंचिदुवाचkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुतिमूलेśruti: Noun · Case: Cpdmūle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
sapraṇayaṃsa: Adverbpraṇayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular karaghaṭṭitavaktraḥkara: Noun · Case: Cpdghaṭṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevaktraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kiṃciduvācakiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutimūleśruti: Noun · Case: Cpdmūle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवमभूत्सुरनारिकुलानांevam: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdkulānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural चित्तविसंष्ठुलताcitta: Noun · Case: Cpdvisaṃṣṭhulatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गुरुरागात्guru: Noun · Case: Cpdrāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamabhūtsuranārikulānāṃevam: Adverbabhūt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularsura: Noun · Case: Cpdnārī: Noun · Case: Cpdkulānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural cittavisaṃṣṭhulatācitta: Noun · Case: Cpdvisaṃṣṭhulatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular gururāgātguru: Noun · Case: Cpdrāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular