शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रणतश्चाहंpraṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular रचितस्तेracitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मयाञ्जलिःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular praṇataścāhaṃpraṇataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular racitasteracitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular mayāñjaliḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularañjaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्नेहेनाप्यवमानेनsnehena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निन्दितेनैतिninditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विक्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
snehenāpyavamānenasnehena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleavamānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular ninditenaitininditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vikriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्मान्नtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle जातुPart of speech: Adverb रुष्टस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नर्मस्पृष्टोnarma: Noun · Case: Cpdspṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle
tasmānnatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle jātuPart of speech: Adverb ruṣṭasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle narmaspṛṣṭonarma: Noun · Case: Cpdspṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle janaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle
अनेकैश्चाटुभिर्देवीanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcāṭubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिबोधिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
anekaiścāṭubhirdevīanekaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcāṭubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraldevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratibodhitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कोपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तीव्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तत्याजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular घट्टिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kopaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tīvraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tatyājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular marmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ghaṭṭitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अवष्टब्धम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अथास्फाल्यatha: Adverbāsphālya: Verb · Verb form: Conv वासःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शंकरपाणिनाśaṃkara: Noun · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
avaṣṭabdhamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle athāsphālyaatha: Adverbāsphālya: Verb · Verb form: Conv vāsaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaṃkarapāṇināśaṃkara: Noun · Case: Cpdpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
विपर्यस्तालकाviparyasta: Adjective · Case: Cpdalakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वेगाद्यातुमैच्छतvegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyātum: Verb · Verb form: Infinitiveaicchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शैलजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
viparyastālakāviparyasta: Adjective · Case: Cpdalakā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vegādyātumaicchatavegāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularyātum: Verb · Verb form: Infinitiveaicchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śailajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular व्रजन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कोपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुनराहpunar: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुरान्तकःpura: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vrajantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kopenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular punarāhapunar: Adverbāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular purāntakaḥpura: Noun · Case: Cpdantakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वैरवयवैःsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavayavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुतासिsutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular सदृशीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvairavayavaiḥsarvaiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralavayavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sutāsisutā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular sadṛśīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
हिमाचलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शृङ्गैस्तैर्śṛṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural मेघजालाकुलैर्नभःmegha: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralnabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
himācalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śṛṅgaistairśṛṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural meghajālākulairnabhaḥmegha: Noun · Case: Cpdjāla: Noun · Case: Cpdākulaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralnabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb दुरवगाह्येभ्योPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural हृदयेभ्यस्तवाशयःhṛdayebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb duravagāhyebhyoPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural hṛdayebhyastavāśayaḥhṛdayebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularāśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
काठिन्याङ्कस्त्वमस्मभ्यंkāṭhinya: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Dative · Number: Plural वनेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural बहुधाPart of speech: Adverb गताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kāṭhinyāṅkastvamasmabhyaṃkāṭhinya: Noun · Case: Cpdaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Dative · Number: Plural vanebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural bahudhāPart of speech: Adverb gatāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
कुटिलत्वंkuṭila: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वर्त्मभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural दुःसेव्यत्वंduḥsevya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिमादपिhimāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle
kuṭilatvaṃkuṭila: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vartmabhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Plural duḥsevyatvaṃduḥsevya: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular himādapihimāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle
संक्रान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वदैवेतिsarvadā: Adverbeva: Particleiti: Particle तन्वङ्गिtanu: Adjective · Case: Cpdaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular हिमशैलराट्himaśaila: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃkrāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sarvadaivetisarvadā: Adverbeva: Particleiti: Particle tanvaṅgitanu: Adjective · Case: Cpdaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular himaśailarāṭhimaśaila: Noun · Case: Cpdrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इत्युक्ताiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गिरिशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शैलजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
ityuktāiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular giriśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śailajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
कोपकम्पितमूर्धाkopa: Noun · Case: Cpdkampita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction प्रस्फुरद्दशनच्छदाprasphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledaśanacchadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kopakampitamūrdhākopa: Noun · Case: Cpdkampita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemūrdhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction prasphuraddaśanacchadāprasphurat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participledaśanacchadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उमोवाचumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
umovācaumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सर्वान्दोषदानेनsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldoṣa: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular निन्दान्यान्गुणिनोninda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralguṇinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural जनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sarvāndoṣadānenasarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraldoṣa: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular nindānyānguṇinoninda: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralguṇinaḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural janānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तवापिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle दुष्टसंपर्कात्संक्रान्तंduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamparkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃkrāntam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वमेवsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle हिPart of speech: Particle
tavāpite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle duṣṭasaṃparkātsaṃkrāntaṃduṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamparkāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularsaṃkrāntam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sarvamevasarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle hiPart of speech: Particle
व्यालेभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनेकजिह्वत्वंaneka: Pronoun · Case: Cpdjihva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भस्मनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्नेहबन्धनम्sneha: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
vyālebhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural 'nekajihvatvaṃaneka: Pronoun · Case: Cpdjihva: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhasmanāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular snehabandhanamsneha: Noun · Case: Cpdbandhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular