Dharmalib

Matsyapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
16141–16160 of 17925 verses
157.6

व्यादितास्योvyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ललज्जिह्वःlalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षामकुक्षिश्चिखादिषुःkṣāma: Adjective · Case: Cpdkukṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikhādiṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vyāditāsyovyādita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāsyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv lalajjihvaḥlalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlejihvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣāmakukṣiścikhādiṣuḥkṣāma: Adjective · Case: Cpdkukṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikhādiṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

157.6.2

तस्याशुtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्तितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular व्यवस्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb

tasyāśutasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vartituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vyavasyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular satīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb

157.6.3

ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मनोगतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular भगवांश्चतुराननःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv manogataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bhagavāṃścaturānanaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturānanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

157.6.4

आजगामाश्रमपदंājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संपदामाश्रयंsaṃpadām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb

ājagāmāśramapadaṃājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśrama: Noun · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃpadāmāśrayaṃsaṃpadām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralāśrayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb

157.7

आगम्योवाचāgamya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देवेशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गिरिजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular स्पष्टयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle गिराPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

āgamyovācaāgamya: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular deveśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular girijāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular spaṣṭayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle girāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

157.8

ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

157.8.2

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तुकामासिprāptu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular किमलभ्यंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalabhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ददामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular putriPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular prāptukāmāsiprāptu: Noun · Case: Cpdkāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kimalabhyaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularalabhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular

157.8.3

विरम्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अतिक्लेशात्ati: Adpositionkleśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तपसोऽस्मान्मदाज्ञयाtapasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

viramyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular atikleśātati: Adpositionkleśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tapaso'smānmadājñayātapasaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdājñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular

157.9

तच्छ्रुत्वोवाचtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गिरिजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गुरोर्गौरत्वगर्भितम्guroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulargauratva: Noun · Case: Cpdgarbhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

tacchrutvovācatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Convuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular girijāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gurorgauratvagarbhitamguroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulargauratva: Noun · Case: Cpdgarbhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

157.9.2

वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चिरोद्गीर्णवर्णनिर्णीतवाञ्छितम्cira: Adjective · Case: Cpdudgīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇa: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāñchitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cirodgīrṇavarṇanirṇītavāñchitamcira: Adjective · Case: Cpdudgīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevarṇa: Noun · Case: Cpdnirṇīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevāñchitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

157.10

देव्युवाचdevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

devyuvācadevī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

157.10.2

तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दुष्करेणाप्तःduṣkareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पतित्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular शंकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular duṣkareṇāptaḥduṣkareṇa: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle patitvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular śaṃkaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular

157.10.3

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular श्यामलवर्णेतिśyāmala: Adjective · Case: Cpdvarṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle बहुशःPart of speech: Adverb प्रोक्तवान्भवःproktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlebhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śyāmalavarṇetiśyāmala: Adjective · Case: Cpdvarṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle bahuśaḥPart of speech: Adverb proktavānbhavaḥproktavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlebhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

157.11

स्यामहंsyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular काञ्चनाकाराkāñcana: Adjective · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वाल्लभ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction संयुताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

syāmahaṃsyām: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kāñcanākārākāñcana: Adjective · Case: Cpdākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vāllabhyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃyutāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

157.11.2

भर्तुर्भूतपतेरङ्गमेकतोbhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekatas: Adverb निर्विशेऽङ्गवत्nirviśe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb

bharturbhūtapateraṅgamekatobhartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Noun · Case: Cpdpateḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularekatas: Adverb nirviśe'ṅgavatnirviśe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdvat: Adverb

157.12

तस्यास्तद्भाषितंtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कमलासनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tasyāstadbhāṣitaṃtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāṣitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kamalāsanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

157.12.2

एवंPart of speech: Adverb भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भूयश्चbhūyas: Adverbca: Conjunction भर्तृदेहार्धधारिणीbhartṛ: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhūyaścabhūyas: Adverbca: Conjunction bhartṛdehārdhadhāriṇībhartṛ: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdardha: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

157.13

ततस्तत्याजtatas: Adverbtatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भृङ्गाङ्गंbhṛṅga: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular फुल्लनीलोत्पलत्वचम्phulla: Adjective · Case: Cpdnīlotpala: Noun · Case: Cpdtvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

tatastatyājatatas: Adverbtatyāja: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhṛṅgāṅgaṃbhṛṅga: Noun · Case: Cpdaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular phullanīlotpalatvacamphulla: Adjective · Case: Cpdnīlotpala: Noun · Case: Cpdtvacam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

157.14

त्वचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चाभवद्दीप्ताca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardīptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle घण्टाहस्ताghaṇṭā: Noun · Case: Cpdhastā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्रिलोचनाtri: Numeral · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tvacāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cābhavaddīptāca: Conjunctionabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardīptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ghaṇṭāhastāghaṇṭā: Noun · Case: Cpdhastā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular trilocanātri: Numeral · Case: Cpdlocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

157.14.2

नानाभरणपूर्णाङ्गीnānā: Adverbābharaṇa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पीतकौशेयधारिणीpīta: Adjective · Case: Cpdkauśeya: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

nānābharaṇapūrṇāṅgīnānā: Adverbābharaṇa: Noun · Case: Cpdpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pītakauśeyadhāriṇīpīta: Adjective · Case: Cpdkauśeya: Noun · Case: Cpddhāriṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.