भीमवेगोऽचलश्रेष्ठंbhīma: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularacala: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुद्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle मन्दरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
bhīmavego'calaśreṣṭhaṃbhīma: Adjective · Case: Cpdvegaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularacala: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samudraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle mandaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोऽश्मवर्षेtatas: Adverbaśma: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जलवर्षमनन्तरम्jala: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tato'śmavarṣetatas: Adverbaśma: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jalavarṣamanantaramjala: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanantaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
धाराभिरक्षमात्राभिःdhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralakṣa: Noun · Case: Cpdmātrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रादुरासीत्समन्ततःprādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsamantataḥ: Adverb
dhārābhirakṣamātrābhiḥdhārābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralakṣa: Noun · Case: Cpdmātrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural prādurāsītsamantataḥprādurāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularsamantataḥ: Adverb
नभसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रच्युताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle धारास्तिग्मवेगाःdhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltigma: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural समन्ततःPart of speech: Adverb
nabhasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pracyutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle dhārāstigmavegāḥdhārāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltigma: Adjective · Case: Cpdvegāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural samantataḥPart of speech: Adverb
आवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वतोPart of speech: Adverb व्योमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिशश्चोपदिशस्तथाdiśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb
āvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvatoPart of speech: Adverb vyomaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular diśaścopadiśastathādiśaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction_: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Pluraltathā: Adverb
धाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वत्रPart of speech: Adverb वसुधायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वशःPart of speech: Adverb
dhārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvatraPart of speech: Adverb vasudhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarvaśaḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle स्पृशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural चPart of speech: Conjunction ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निपतन्त्योऽनिशंnipatatyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleaniśam: Adverb भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle spṛśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural caPart of speech: Conjunction tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nipatantyo'niśaṃnipatatyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleaniśam: Adverb bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
बाह्यतोPart of speech: Adverb ववृषुर्वर्षंvavṛṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नोपरिष्टाच्चna: Particleupariṣṭāt: Adverbca: Conjunction ववृषुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
bāhyatoPart of speech: Adverb vavṛṣurvarṣaṃvavṛṣuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nopariṣṭāccana: Particleupariṣṭāt: Adverbca: Conjunction vavṛṣuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
मृगेन्द्रप्रतिरूपस्यmṛgendra: Noun · Case: Cpdpratirūpasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular माययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
mṛgendrapratirūpasyamṛgendra: Noun · Case: Cpdpratirūpasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sthitasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular māyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
हतेऽश्मवर्षेhate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaśma: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुमुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जलवर्षेjala: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction शोषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
hate'śmavarṣehate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleaśma: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tumulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jalavarṣejala: Noun · Case: Cpdvarṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śoṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सोऽसृजद्दानवोsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मायामग्निवायुसमीरिताम्māyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdvāyu: Noun · Case: Cpdsamīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
so'sṛjaddānavosaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulardānavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māyāmagnivāyusamīritāmmāyām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularagni: Noun · Case: Cpdvāyu: Noun · Case: Cpdsamīritām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
महेन्द्रस्तोयदैःmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सार्धंPart of speech: Adverb सहस्राक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाद्युतिःmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mahendrastoyadaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartoyadaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sārdhaṃPart of speech: Adverb sahasrākṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādyutiḥmahā: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तोयवर्षेणtoya: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शमयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular toyavarṣeṇatoya: Noun · Case: Cpdvarṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śamayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिहतायांPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle मायायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pratihatāyāṃPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle māyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असृजद्घोरसंकाशंasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularghora: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तमस्तीव्रंtamaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
asṛjadghorasaṃkāśaṃasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularghora: Adjective · Case: Cpdsaṃkāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tamastīvraṃtamaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
तमसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular संवृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दैत्येष्वात्तायुधेषुdaityeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tamasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saṃvṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular daityeṣvāttāyudheṣudaityeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyudheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular परिवृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दिवाकरPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाबभौiva: Particleābabhau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular parivṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle divākaraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivābabhauiva: Particleābabhau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
त्रिशिखांtri: Numeral · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भ्रुकुटींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चास्यca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ददृशुर्दानवाdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
triśikhāṃtri: Numeral · Case: Cpdśikhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhrukuṭīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cāsyaca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular dadṛśurdānavādadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraldānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ललाटस्थांlalāṭa: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular त्रिशूलाङ्कांtriśūla: Noun · Case: Cpdaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular गङ्गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिपथगामिवtripathagām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle
lalāṭasthāṃlalāṭa: Noun · Case: Cpdsthām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular triśūlāṅkāṃtriśūla: Noun · Case: Cpdaṅkām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular gaṅgāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tripathagāmivatripathagām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle
ततःPart of speech: Adverb सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural मायासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural हतासुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle दितिनन्दनाःditi: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural māyāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural hatāsuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle ditinandanāḥditi: Noun · Case: Cpdnandanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural