दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भगवांल्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकसृष्ट्यर्थमुत्तमम्loka: Noun · Case: Cpdsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhagavāṃlPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokasṛṣṭyarthamuttamamloka: Noun · Case: Cpdsṛṣṭi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जन्मसहितंjanma: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular बहुरूपोbahu: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यचिन्तयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular janmasahitaṃjanma: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bahurūpobahu: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vyacintayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
चतुर्युगाभिसंख्यातेcaturyuga: Noun · Case: Cpdabhisaṃkhyāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सहस्रयुगपर्ययेsahasra: Numeral · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdparyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
caturyugābhisaṃkhyātecaturyuga: Noun · Case: Cpdabhisaṃkhyāte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sahasrayugaparyayesahasra: Numeral · Case: Cpdyuga: Noun · Case: Cpdparyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
बहुजन्माbahu: Adjective · Case: Cpdjanmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle विश्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हविरुच्यतेhaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
bahujanmābahu: Adjective · Case: Cpdjanmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle viśvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular havirucyatehaviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
यत्पृथिव्यांyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛthivyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular द्विजेन्द्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular भावितात्मनाम्bhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
yatpṛthivyāṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularpṛthivyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular dvijendrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bhāvitātmanāmbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वृष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle विश्वार्थेviśva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular योगिनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मुख्यताम्mukhya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vṛṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle viśvārtheviśva: Adjective · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yogināṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mukhyatāmmukhya: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular योगवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्पूर्णैश्वर्यमुत्तमम्sampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yogavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sampūrṇaiśvaryamuttamamsampūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaiśvaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्ययोजयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योगवित्yoga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
padePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular viśveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyayojayataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yogavityoga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततस्तस्मिन्महातोयेtatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdtoye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महीशोmahī: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हरिरच्युतःhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularacyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatastasminmahātoyetatas: Adverbtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdtoye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahīśomahī: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hariracyutaḥhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularacyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular क्रीडंश्चkrīḍan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction विधिवन्मोदतेvidhivat: Adverbmodate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वलोककृत्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular krīḍaṃścakrīḍan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction vidhivanmodatevidhivat: Adverbmodate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvalokakṛtsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नाभ्युद्भवंnābhi: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चैकंca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular समुत्पादितवांस्तदाsamutpāditavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nābhyudbhavaṃnābhi: Noun · Case: Cpdudbhavam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caikaṃca: Conjunctionekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular samutpāditavāṃstadāsamutpāditavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletadā: Adverb
सहस्रपर्णंsahasra: Numeral · Case: Cpdparṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विरजंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भास्कराभंbhāskara: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हिरण्मयम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sahasraparṇaṃsahasra: Numeral · Case: Cpdparṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular virajaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhāskarābhaṃbhāskara: Noun · Case: Cpdābham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hiraṇmayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
हुताशनज्वलितशिखोज्ज्वलत्प्रभम्hutāśana: Noun · Case: Cpdjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśikhā: Noun · Case: Cpdujjvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उपस्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शरदमलार्कतेजसम्śarad: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
hutāśanajvalitaśikhojjvalatprabhamhutāśana: Noun · Case: Cpdjvalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśikhā: Noun · Case: Cpdujjvalat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleprabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular upasthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śaradamalārkatejasamśarad: Noun · Case: Cpdamala: Adjective · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विराजतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कमलमुदारवर्चसंkamalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महात्मनस्तनुरुहचारुदर्शनम्mahātmanaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanuruha: Noun · Case: Cpdcāru: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
virājatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kamalamudāravarcasaṃkamalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudāra: Adjective · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahātmanastanuruhacārudarśanammahātmanaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartanuruha: Noun · Case: Cpdcāru: Adjective · Case: Cpddarśanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
मत्स्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matsyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb योगवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठमसृजद्भूरितेजसम्śreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhūri: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yogavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhamasṛjadbhūritejasamśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhūri: Adjective · Case: Cpdtejasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्रष्टारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वतोमुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sraṣṭāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatomukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मिन्हिरण्मयेyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularhiraṇmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पद्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बहुयोजनविस्तृतम्bahu: Adjective · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yasminhiraṇmayeyasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularhiraṇmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular padmePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bahuyojanavistṛtambahu: Adjective · Case: Cpdyojana: Noun · Case: Cpdvistṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वतेजोगुणमयंsarva: Pronoun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थिवैर्लक्षणैर्वृतम्pārthivaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plurallakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sarvatejoguṇamayaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthivairlakṣaṇairvṛtampārthivaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plurallakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction पद्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुराणज्ञाःpurāṇa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथिवीरूपमुत्तमम्pṛthivī: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction padmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purāṇajñāḥpurāṇa: Noun · Case: Cpdjñāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthivīrūpamuttamampṛthivī: Noun · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular