महापातककर्माणोmahāpātaka: Noun · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मज्जन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mahāpātakakarmāṇomahāpātaka: Noun · Case: Cpdkarmāṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural majjantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पद्मस्यान्तरतोpadmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular यत्तदेकार्णवगताyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekārṇava: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
padmasyāntaratopadmasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular yattadekārṇavagatāyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularekārṇava: Noun · Case: Cpdgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रोक्ताथproktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb दिक्षुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वासुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural चत्वारःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सलिलाकराःsalila: Noun · Case: Cpdākarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
proktāthaproktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleatha: Adverb dikṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāsuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural catvāraḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural salilākarāḥsalila: Noun · Case: Cpdākarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एवंPart of speech: Adverb नारायणस्यार्थेnārāyaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुष्करसंभवाpuṣkara: Noun · Case: Cpdsambhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb nārāyaṇasyārthenārāyaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puṣkarasaṃbhavāpuṣkara: Noun · Case: Cpdsambhavā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रादुर्भावोऽप्ययंprādurbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्मान्नाम्नाtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पुष्करसंज्ञितःpuṣkara: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prādurbhāvo'pyayaṃprādurbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasmānnāmnātasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnāmnā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular puṣkarasaṃjñitaḥpuṣkara: Noun · Case: Cpdsaṃjñitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतस्मात्कारणात्तज्ज्ञैःetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पुराणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural परमर्षिभिःparama: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
etasmātkāraṇāttajjñaiḥetasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural purāṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural paramarṣibhiḥparama: Adjective · Case: Cpdṛṣibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
याज्ञिकैर्वेददृष्टान्तैर्यज्ञेyājñikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralveda: Noun · Case: Cpddṛṣṭāntaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular पद्मविधिःpadma: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yājñikairvedadṛṣṭāntairyajñeyājñikaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralveda: Noun · Case: Cpddṛṣṭāntaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular padmavidhiḥpadma: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवंPart of speech: Adverb भगवताPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विश्वेषांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धारणाविधिःdhāraṇā: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb bhagavatāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular viśveṣāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dhāraṇāvidhiḥdhāraṇā: Noun · Case: Cpdvidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पर्वतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नदीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction ह्रदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle निर्मितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
parvatānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nadīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction hradānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle nirmitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
विभुस्तथैवाप्रतिमप्रभावःvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particleapratima: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रभाकराभोprabhākara: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वरुणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सितद्युतिःsita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vibhustathaivāpratimaprabhāvaḥvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particleapratima: Adjective · Case: Cpdprabhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prabhākarābhoprabhākara: Noun · Case: Cpdābhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varuṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sitadyutiḥsita: Adjective · Case: Cpddyutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शनैःPart of speech: Adverb स्वयंभूःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शयनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सृजत्तदाsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartadā: Adverb जगन्मयंjagat: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पद्मविधिंpadma: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महार्णवेmahā: Adjective · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
śanaiḥPart of speech: Adverb svayaṃbhūḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śayanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sṛjattadāsṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulartadā: Adverb jaganmayaṃjagat: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular padmavidhiṃpadma: Noun · Case: Cpdvidhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārṇavemahā: Adjective · Case: Cpdarṇave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
मत्स्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matsyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विघ्नस्तपसिvighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular सम्भूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मधुर्नामmadhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb महासुरःmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vighnastapasivighnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sambhūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle madhurnāmamadhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularnāma: Adverb mahāsuraḥmahā: Adjective · Case: Cpdasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction सहोद्भूतोsaha: Adverbudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ह्यसुरोhi: Particleasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb कैटभःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction sahodbhūtosaha: Adverbudbhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hyasurohi: Particleasuraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb kaiṭabhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रजस्तमसौrajas: Noun · Case: Cpdtamasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सम्भूतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle तामसौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual गणौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rajastamasaurajas: Noun · Case: Cpdtamasau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sambhūtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle tāmasauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual gaṇauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
एकार्णवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जगत्सर्वंjagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षोभयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle महाबलौmahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ekārṇavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jagatsarvaṃjagant: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularsarvam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣobhayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle mahābalaumahā: Adjective · Case: Cpdbalau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दिव्यरक्ताम्बरधरौdivya: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual श्वेतदीप्तोग्रदंष्ट्रिणौśveta: Adjective · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleugra: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
divyaraktāmbaradharaudivya: Adjective · Case: Cpdrakta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual śvetadīptogradaṃṣṭriṇauśveta: Adjective · Case: Cpddīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleugra: Adjective · Case: Cpddaṃṣṭriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
किरीटकुण्डलोदग्रौkirīṭa: Noun · Case: Cpdkuṇḍala: Noun · Case: Cpdudagrau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual केयूरवलयोज्ज्वलौkeyūra: Noun · Case: Cpdvalaya: Noun · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kirīṭakuṇḍalodagraukirīṭa: Noun · Case: Cpdkuṇḍala: Noun · Case: Cpdudagrau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual keyūravalayojjvalaukeyūra: Noun · Case: Cpdvalaya: Noun · Case: Cpdujjvalau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
महाविवृतताम्राक्षौmahā: Adjective · Case: Cpdvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Adjective · Case: Cpdakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पीनोरस्कौpīna: Adjective · Case: Cpduraskau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual महाभुजौmahā: Adjective · Case: Cpdbhujau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mahāvivṛtatāmrākṣaumahā: Adjective · Case: Cpdvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāmra: Adjective · Case: Cpdakṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pīnoraskaupīna: Adjective · Case: Cpduraskau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual mahābhujaumahā: Adjective · Case: Cpdbhujau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
महागिरेःmahā: Adjective · Case: Cpdgireḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संहननौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual जङ्गमाविवjaṅgamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle पर्वतौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
mahāgireḥmahā: Adjective · Case: Cpdgireḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃhananauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual jaṅgamāvivajaṅgamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particle parvatauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual