ततोPart of speech: Adverb घोरतमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb संश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb ghoratamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle रेमेऽथreme: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb ततोPart of speech: Adverb ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुरेकस्तपश्चरन्prabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle reme'thareme: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb tatoPart of speech: Adverb brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhurekastapaścaranprabhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
शरीरार्धात्ततोśarīra: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartatas: Adverb भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समुत्पादितवाञ्छुभाम्samutpāditavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleśubhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śarīrārdhāttatośarīra: Noun · Case: Cpdardhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartatas: Adverb bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samutpāditavāñchubhāmsamutpāditavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleśubhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle वर्चसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular नियमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle varcasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular niyamenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
सदृशीमात्मनोsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular देवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समर्थांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लोकसर्जनेloka: Noun · Case: Cpdsarjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
sadṛśīmātmanosadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular devīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samarthāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lokasarjaneloka: Noun · Case: Cpdsarjane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समाहितस्तत्रsamāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb रेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तपश्चरन्tapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samāhitastatrasamāhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatra: Adverb remePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tapaścarantapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
ततोPart of speech: Adverb जगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्रिपदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गायत्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वेदपूजिताम्veda: Noun · Case: Cpdpūjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
tatoPart of speech: Adverb jagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tripadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gāyatrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vedapūjitāmveda: Noun · Case: Cpdpūjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
सृजन्प्रजानांsṛjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleprajānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural पतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सागरांश्चासृजद्विभुःsāgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sṛjanprajānāṃsṛjan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleprajānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural patayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāgarāṃścāsṛjadvibhuḥsāgarān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अपरांश्चैवaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle चतुरोPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वेदान्गायत्रिसंभवान्vedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgāyatrī: Noun · Case: Cpdsambhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
aparāṃścaivaaparān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle caturoPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vedāngāyatrisaṃbhavānvedān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralgāyatrī: Noun · Case: Cpdsambhavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सदृशान्पुत्रानसृजद्वैsadṛśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvai: Particle पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sadṛśānputrānasṛjadvaisadṛśān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralasṛjat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularvai: Particle pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural येभ्योPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural लोकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विनिःसृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yebhyoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Plural lokāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viniḥsṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
विश्वेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तावन्महातापसमात्मजम्tāvat: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtāpasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prathamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tāvanmahātāpasamātmajamtāvat: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtāpasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वमन्त्रहितंsarva: Pronoun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सृष्टवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvamantrahitaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdmantra: Noun · Case: Cpdhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle puṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sṛṣṭavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मरीचिमत्रिंmarīcim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction पुलस्त्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुलहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्रतुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular marīcimatriṃmarīcim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularatrim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction pulastyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pulahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kratumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
वसिष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गौतमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle भृगुमङ्गिरसंbhṛgum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मनुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vasiṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gautamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle bhṛgumaṅgirasaṃbhṛgum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅgirasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular manumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथैवाद्भुतमित्येतेatha: Adverbeva: Particleadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ज्ञेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पैतामहर्षयःpaitāmaha: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
athaivādbhutamityeteatha: Adverbeva: Particleadbhutam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural jñeyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv paitāmaharṣayaḥpaitāmaha: Noun · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्रयोदशगुणंtrayodaśa: Numeral · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्ममालभन्तdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural महर्षयःmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
trayodaśaguṇaṃtrayodaśa: Numeral · Case: Cpdguṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmamālabhantadharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularālabhanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural maharṣayaḥmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अदितिर्दितिर्दनुःaditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सिंहिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
aditirditirdanuḥaditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularditiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulardanuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular siṃhikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ताम्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular क्रोधाथkrodhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb सुरताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विनताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कद्रुरेवkadruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle चPart of speech: Conjunction
tāmrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular krodhāthakrodhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb suratāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vinatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kadrurevakadruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction
दक्षस्यापत्यमेताdakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वैPart of speech: Particle कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पार्थिवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dakṣasyāpatyametādakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapatyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vaiPart of speech: Particle kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pārthivaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular