हर्यश्वरथसंयुक्तेhari: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सुपर्णध्वजसेवितेsuparṇa: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsevite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
haryaśvarathasaṃyuktehari: Adjective · Case: Cpdaśva: Noun · Case: Cpdratha: Noun · Case: Cpdsaṃyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle suparṇadhvajasevitesuparṇa: Noun · Case: Cpddhvaja: Noun · Case: Cpdsevite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
ग्रहचन्द्रार्करचितेgraha: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdracite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मन्दराक्षवरावृतेmandara: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
grahacandrārkaracitegraha: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdarka: Noun · Case: Cpdracite: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mandarākṣavarāvṛtemandara: Noun · Case: Cpdakṣa: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdāvṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अनन्तरश्मिभिर्युक्तेananta: Adjective · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विस्तीर्णेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मेरुगह्वरेmeru: Noun · Case: Cpdgahvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
anantaraśmibhiryukteananta: Adjective · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralyukte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vistīrṇePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle merugahvaremeru: Noun · Case: Cpdgahvare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
तारकाचित्रकुसुमेtārakā: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdkusume: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ग्रहनक्षत्रबन्धुरेgraha: Noun · Case: Cpdnakṣatra: Noun · Case: Cpdbandhure: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tārakācitrakusumetārakā: Noun · Case: Cpdcitra: Adjective · Case: Cpdkusume: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular grahanakṣatrabandhuregraha: Noun · Case: Cpdnakṣatra: Noun · Case: Cpdbandhure: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
भयेष्वभयदंbhayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhaya: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्योम्निPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यपराजिताःdaitya: Noun · Case: Cpdparājitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
bhayeṣvabhayadaṃbhayeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralabhaya: Noun · Case: Cpddam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyomniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daityaparājitāḥdaitya: Noun · Case: Cpdparājitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ददृशुस्तेdadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्थितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकमयेloka: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
dadṛśustedadṛśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sthitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular divyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokamayeloka: Noun · Case: Cpdmaye: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कृताञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शक्रपुरोगमाःśakra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṛtāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śakrapurogamāḥśakra: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
जयशब्दंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शरण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
jayaśabdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puraskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śaraṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विष्णुर्दैवतदैवतम्viṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardaivata: Noun · Case: Cpddaivatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular giraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣṇurdaivatadaivatamviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardaivata: Noun · Case: Cpddaivatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मनश्चक्रेmanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दानवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महामृधेmahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
manaścakremanaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcakre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dānavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahāmṛdhemahā: Adjective · Case: Cpdmṛdhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
आकाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विष्णुरुत्तमंviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुरास्थितःvapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
ākāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle viṣṇuruttamaṃviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vapurāsthitaḥvapuḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāsthitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवताःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सर्वाःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सप्रतिज्ञमिदंsapratijñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devatāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sarvāḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sapratijñamidaṃsapratijñam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शान्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्रजतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural माPart of speech: Particle भैष्टPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural मरुतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गणाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
śāntiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vrajataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural māPart of speech: Particle bhaiṣṭaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Plural marutāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gaṇāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
जिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular दानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्रैलोक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परिगृह्यताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
jitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural trailokyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular parigṛhyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सत्यसंधस्यsatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विष्णोर्वाक्येनviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तोषिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular satyasaṃdhasyasatya: Adjective · Case: Cpdsaṃdhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular viṣṇorvākyenaviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularvākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular toṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रीतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समाजग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural प्राश्यामृतमिवोत्तमम्prāśya: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prītiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samājagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural prāśyāmṛtamivottamamprāśya: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particleuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततस्तमःtatas: Adverbtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular संहृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तद्विनेशुश्चtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvineśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction बलाहकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatastamaḥtatas: Adverbtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tadvineśuścatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvineśuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction balāhakāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
प्रववुश्चpravavuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction शिवाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रशान्ताश्चpraśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction दिशोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
pravavuścapravavuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction śivāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vātāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praśāntāścapraśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction diśoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
शुद्धप्रभाणिśuddha: Adjective · Case: Cpdprabhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural ज्योतींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सोमश्चक्रुःsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रदक्षिणाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śuddhaprabhāṇiśuddha: Adjective · Case: Cpdprabhāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural jyotīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural somaścakruḥsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural pradakṣiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle विग्रहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ग्रहाश्चक्रुःgrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural प्रशान्ताश्चापिpraśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle सिन्धवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
naPart of speech: Particle vigrahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular grahāścakruḥgrahāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakruḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural praśāntāścāpipraśāntāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle sindhavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural