भोगिभोगावसक्तेनbhogi: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdavasaktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle मणिरत्नेनmaṇi: Noun · Case: Cpdratnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular भास्वताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
bhogibhogāvasaktenabhogi: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdavasaktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle maṇiratnenamaṇi: Noun · Case: Cpdratnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bhāsvatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
पक्षाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चारुपत्राभ्यामावृत्यcāru: Adjective · Case: Cpdpattrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualāvṛtya: Verb · Verb form: Conv दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लीलयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
pakṣābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual cārupatrābhyāmāvṛtyacāru: Adjective · Case: Cpdpattrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualāvṛtya: Verb · Verb form: Conv diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular līlayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
युगान्तेyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सेन्द्रचापाभ्यांsa: Adverbindracāpābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual तोयदाभ्यामिवाम्बरम्toyadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
yugānteyuga: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sendracāpābhyāṃsa: Adverbindracāpābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual toyadābhyāmivāmbaramtoyadābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dualiva: Particleambaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
नीललोहितपीताभिःnīla: Adjective · Case: Cpdlohita: Adjective · Case: Cpdpītābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural पताकाभिरलंकृतम्patākābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
nīlalohitapītābhiḥnīla: Adjective · Case: Cpdlohita: Adjective · Case: Cpdpītābhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural patākābhiralaṃkṛtampatākābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralalaṃkṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
केतुवेषप्रतिच्छन्नंketu: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdpraticchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle महाकायनिकेतनम्mahā: Adjective · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdniketanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ketuveṣapraticchannaṃketu: Noun · Case: Cpdveṣa: Noun · Case: Cpdpraticchannam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mahākāyaniketanammahā: Adjective · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdniketanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अरुणावरजंaruṇa: Adjective · Case: Cpdavarajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रीमानारुह्यśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aruṇāvarajaṃaruṇa: Adjective · Case: Cpdavarajam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śrīmānāruhyaśrīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāruhya: Verb · Verb form: Conv samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vibhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सुवर्णवर्णवपुषाsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdvapuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सुपर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular खेचरोत्तमम्khecara: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
suvarṇavarṇavapuṣāsuvarṇa: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdvapuṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular suparṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular khecarottamamkhecara: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तमन्वयुर्देवगणाtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मुनयश्चmunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समाहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tamanvayurdevagaṇātam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularanvayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Pluraldeva: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural munayaścamunayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samāhitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गीर्भिःPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural परममन्त्राभिस्तुष्टुवुश्चparama: Adjective · Case: Cpdmantrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltuṣṭuvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction जनार्दनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
gīrbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Plural paramamantrābhistuṣṭuvuścaparama: Adjective · Case: Cpdmantrābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltuṣṭuvuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction janārdanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्वैश्रवणसंश्लिष्टंtad: Pronoun · Case: Cpdvaiśravaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśliṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वैवस्वतपुरःसरम्vaivasvata: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tadvaiśravaṇasaṃśliṣṭaṃtad: Pronoun · Case: Cpdvaiśravaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśliṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vaivasvatapuraḥsaramvaivasvata: Noun · Case: Cpdpuraḥsaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
द्विजराजपरिक्षिप्तंdvija: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle देवराजविराजितम्devarāja: Noun · Case: Cpdvirājitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dvijarājaparikṣiptaṃdvija: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdparikṣiptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle devarājavirājitamdevarāja: Noun · Case: Cpdvirājitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
चन्द्रप्रभाभिर्विपुलंcandra: Noun · Case: Cpdprabhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvipulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular समवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
candraprabhābhirvipulaṃcandra: Noun · Case: Cpdprabhābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvipulam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular samavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पवनाविद्धनिर्घोषंpavana: Noun · Case: Cpdāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संप्रदीप्तहुताशनम्saṃpradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pavanāviddhanirghoṣaṃpavana: Noun · Case: Cpdāviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃpradīptahutāśanamsaṃpradīpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehutāśanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
विष्णोर्जिष्णोश्चviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjiṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भ्राजिष्णोस्तेजसाbhrājiṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तमसावृतम्tamasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
viṣṇorjiṣṇoścaviṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularjiṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhrājiṣṇostejasābhrājiṣṇoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulartejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tamasāvṛtamtamasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
बलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बलवदुद्वृत्तंbalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle युद्धायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular समवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
balaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular balavadudvṛttaṃbalavat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularudvṛttam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yuddhāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular samavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वस्त्यस्तुsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular देवेभ्यPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural इतिPart of speech: Particle बृहस्पतिरभाषतbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svastyastusvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular devebhyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural itiPart of speech: Particle bṛhaspatirabhāṣatabṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
स्वस्त्यस्तुsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular दानवानीकdānava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular उशनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यमाददेvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādade: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svastyastusvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular dānavānīkadānava: Noun · Case: Cpdanīke: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular uśanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamādadevākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādade: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
मत्स्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
matsyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual बलाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual संजज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तुमुलोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विग्रहस्तदाvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual balābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual saṃjajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tumuloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vigrahastadāvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
सुराणामसुराणांsurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction परस्परजयैषिणाम्paraspara: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
surāṇāmasurāṇāṃsurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralasurāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction parasparajayaiṣiṇāmparaspara: Pronoun · Case: Cpdjaya: Noun · Case: Cpdeṣiṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural