नैष्ठिकब्रह्मचर्यस्यnaiṣṭhika: Adjective · Case: Cpdbrahmacaryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular कुब्जादिष्वेवkubja: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle नियतत्वेniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यैच्छिकत्वम्pratyaicchika: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उच्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive विरुध्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
naiṣṭhikabrahmacaryasyanaiṣṭhika: Adjective · Case: Cpdbrahmacaryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular kubjādiṣvevakubja: Adjective · Case: Cpdādiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle niyatatveniyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratyaicchikatvampratyaicchika: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ucyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive virudhyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
ऐच्छिकत्वंaicchika: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वसिष्ठेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दर्शितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
aicchikatvaṃaicchika: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vasiṣṭhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular darśitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
चत्वारPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural आश्रमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचारिगृहस्थवानप्रस्थपरिव्राजकाःbrahmacāri: Noun · Case: Cpdgṛhastha: Noun · Case: Cpdvānaprastha: Noun · Case: Cpdparivrājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
catvāraPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural āśramāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacārigṛhasthavānaprasthaparivrājakāḥbrahmacāri: Noun · Case: Cpdgṛhastha: Noun · Case: Cpdvānaprastha: Noun · Case: Cpdparivrājakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वेदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेदौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual वेदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वाविशीर्णब्रह्मचर्योvā: Conjunctiona: Particleviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmacaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यमिच्छेत्तमावसेत्yam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vedamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vedauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vedānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāviśīrṇabrahmacaryovā: Conjunctiona: Particleviśīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebrahmacaryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yamicchettamāvasetyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularicchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāvaset: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
भविष्यत्पुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle
bhaviṣyatpurāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle
गार्हस्थ्यमिच्छन्gārhasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle भूपालPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुर्याद्दारपरिग्रहम्kuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardāra: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
gārhasthyamicchangārhasthyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularicchan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle bhūpālaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuryāddāraparigrahamkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulardāra: Noun · Case: Cpdparigraham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्मचर्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कालंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सङ्कल्पपूर्वकम्saṃkalpa: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
brahmacaryeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kālaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular saṅkalpapūrvakamsaṃkalpa: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
वैखानसोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परिव्राडथparivrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb वेच्छयाvā: Conjunctionicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
vaikhānasoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular parivrāḍathaparivrāj: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb vecchayāvā: Conjunctionicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
तस्मात्Part of speech: Adverb रागिविषयत्वेनैवrāgi: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle गार्हस्थ्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्यवस्थापनीयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle
tasmātPart of speech: Adverb rāgiviṣayatvenaivarāgi: Adjective · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle gārhasthyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyavasthāpanīyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle
इतिPart of speech: Particle ब्रह्मचारिप्रकरणम्brahmacāri: Noun · Case: Cpdprakaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle brahmacāriprakaraṇambrahmacāri: Noun · Case: Cpdprakaraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अथPart of speech: Adverb गृहस्थाश्रमंgṛhastha: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निरूपयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तदधिकारहेतुtad: Pronoun · Case: Cpdadhikāra: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्नानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आदौPart of speech: Adverb निरूप्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
athaPart of speech: Adverb gṛhasthāśramaṃgṛhastha: Noun · Case: Cpdāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nirūpayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tadadhikārahetutad: Pronoun · Case: Cpdadhikāra: Noun · Case: Cpdhetu: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular snānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ādauPart of speech: Adverb nirūpyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb याज्ञवल्क्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb yājñavalkyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दत्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नायीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तदनुज्ञयाtad: Pronoun · Case: Cpdanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
guravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dattvāPart of speech: VerbVerb form: Conv snāyītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tadanujñayātad: Pronoun · Case: Cpdanujñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
वेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction पारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ह्युभयमेवhi: Particleubhayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle वाPart of speech: Conjunction
vedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vratāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction pāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hyubhayamevahi: Particleubhayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle vāPart of speech: Conjunction
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb दातव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दर्शितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb dātavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular darśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
नPart of speech: Particle पूर्वंPart of speech: Adverb गुरवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपकुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle pūrvaṃPart of speech: Adverb guravePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upakurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्नास्यंस्तुsnāsyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participletu: Particle गुरुणाज्ञप्तःguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājñaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular गुर्वर्थमाहरेत्guru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
snāsyaṃstusnāsyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participletu: Particle guruṇājñaptaḥguruṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularājñaptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śaktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular gurvarthamāharetguru: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular