Dharmalib

Parāśarasmṛtiṭīkā

commentary
Notable Lemmas:
1141–1160 of 1369 verses
2.15.2.525

तत्रPart of speech: Adverb पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साक्षात्Part of speech: Adverb पितृदेहावयवान्वयेनpitṛ: Noun · Case: Cpddehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb सापिण्ड्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sākṣātPart of speech: Adverb pitṛdehāvayavānvayenapitṛ: Noun · Case: Cpddehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb sāpiṇḍyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.15.2.526

तथाPart of speech: Adverb पितामहादिभिरपिpitāmaha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle पितृद्वारेणpitṛ: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तच्छरीरावयवान्वयात्tad: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb pitāmahādibhirapipitāmaha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle pitṛdvāreṇapitṛ: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular taccharīrāvayavānvayāttad: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.15.2.527

साक्षान्Part of speech: Adverb मातृशरीरावयवान्वयेनmātṛ: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

sākṣānPart of speech: Adverb mātṛśarīrāvayavānvayenamātṛ: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular

2.15.2.528

मातामहादिभिरपिmātāmaha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle मातृद्वारेणmātṛ: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तच्छरीरावयवान्वयात्tad: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

mātāmahādibhirapimātāmaha: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle mātṛdvāreṇamātṛ: Noun · Case: Cpddvāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular taccharīrāvayavānvayāttad: Pronoun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.15.2.529

तथाPart of speech: Adverb पितृव्यपितृष्वस्रादिभिर्pitṛvya: Noun · Case: Cpdpitṛṣvasṛ: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural अपिPart of speech: Particle पितामहदेहावयवान्वयात्pitāmaha: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb pitṛvyapitṛṣvasrādibhirpitṛvya: Noun · Case: Cpdpitṛṣvasṛ: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural apiPart of speech: Particle pitāmahadehāvayavānvayātpitāmaha: Noun · Case: Cpddeha: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.15.2.530

तथाPart of speech: Adverb मातृष्वसृमातुलादिभिःmātṛṣvasṛ: Noun · Case: Cpdmātula: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb मातामहदेहान्वयात्mātāmaha: Noun · Case: Cpddehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

tathāPart of speech: Adverb mātṛṣvasṛmātulādibhiḥmātṛṣvasṛ: Noun · Case: Cpdmātula: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb mātāmahadehānvayātmātāmaha: Noun · Case: Cpddehā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanvayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.15.2.531

पत्न्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb एकशरीरारम्भकतयाeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhaka: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पत्युःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

patnyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb ekaśarīrārambhakatayāeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhaka: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular patyuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

2.15.2.532

एवंPart of speech: Adverb भ्रातृभार्याणाम्bhrātṛ: Noun · Case: Cpdbhāryāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural अप्येकशरीरारम्भकैःapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural स्वस्वपतिभिःsva: Adjective · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdpatibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहैकशरीरारम्भकत्वेनsaha: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhaka: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

evaṃPart of speech: Adverb bhrātṛbhāryāṇāmbhrātṛ: Noun · Case: Cpdbhāryāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural apyekaśarīrārambhakaiḥapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhakaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural svasvapatibhiḥsva: Adjective · Case: Cpdsva: Adjective · Case: Cpdpatibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaikaśarīrārambhakatvenasaha: Adverbeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdārambhaka: Adjective · Case: Cpdtvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

2.15.2.533

एवंPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb साक्षात्Part of speech: Adverb परम्परयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction एकशरीरावयवान्वयेनeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सापिण्ड्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular योजनीयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

evaṃPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb sākṣātPart of speech: Adverb paramparayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction ekaśarīrāvayavānvayenaeka: Numeral · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdavayava: Noun · Case: Cpdanvayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular sāpiṇḍyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yojanīyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv

2.15.2.534

उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्विविधंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सापिण्ड्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सेयमसपिण्डाsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तामुद्वहेत्tām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvividhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāpiṇḍyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular seyamasapiṇḍāsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tāmudvahettām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

2.15.2.535

ननुPart of speech: Particle एवंPart of speech: Adverb सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: Particle क्वाप्युद्वाहःkvāpi: Adverbudvāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nanuPart of speech: Particle evaṃPart of speech: Adverb satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle naPart of speech: Particle kvāpyudvāhaḥkvāpi: Adverbudvāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sambhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.15.2.536

सर्वत्रPart of speech: Adverb सापिण्ड्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular कथंचिद्Part of speech: Adverb योजयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शक्यत्वात्śakya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

sarvatraPart of speech: Adverb sāpiṇḍyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular kathaṃcidPart of speech: Adverb yojayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śakyatvātśakya: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.15.2.537

विधातृशरीरानुवृत्तेर्vidhātṛ: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdanuvṛttyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular दुष्परिहरत्वात्duṣparihara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

vidhātṛśarīrānuvṛttervidhātṛ: Noun · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpdanuvṛttyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular duṣpariharatvātduṣparihara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.15.2.538

बहुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular प्रजायेयPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

bahuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular prajāyeyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular

2.15.2.538.2

इतिPart of speech: Particle श्रुतेःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

itiPart of speech: Particle śruteḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular

2.15.2.539

नैषna: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दोषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

naiṣana: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular doṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.15.2.540

अविशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सापिण्ड्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सप्तसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चसुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction पुरुषेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural संकुचितत्वेनsaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तदूर्ध्वंtad: Pronoun · Case: Cpdūrdhvam: Adverb सापिण्ड्यनिवृत्तेःsāpiṇḍya: Noun · Case: Cpdnivṛttyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

aviśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prāptasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sāpiṇḍyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular saptasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pañcasuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction puruṣeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural saṃkucitatvenasaṃkucita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular tadūrdhvaṃtad: Pronoun · Case: Cpdūrdhvam: Adverb sāpiṇḍyanivṛtteḥsāpiṇḍya: Noun · Case: Cpdnivṛttyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.15.2.541

तथाPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction गौतमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction gautamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.15.2.541.2

पिण्डनिवृत्तिःpiṇḍa: Noun · Case: Cpdnivṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सप्तमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चमेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

piṇḍanivṛttiḥpiṇḍa: Noun · Case: Cpdnivṛttiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saptamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pañcamePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

2.15.2.542

इतिPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle

A project by designLab at Bodha.