ऊर्ध्वंPart of speech: Adverb सप्तमात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पितृबन्धुभ्यःpitṛ: Noun · Case: Cpdbandhubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
ūrdhvaṃPart of speech: Adverb saptamātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛbandhubhyaḥpitṛ: Noun · Case: Cpdbandhubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural
बीजिनश्चbījinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
bījinaścabījinaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
मातृबन्धुभ्यःmātṛ: Noun · Case: Cpdbandhubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चमात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
mātṛbandhubhyaḥmātṛ: Noun · Case: Cpdbandhubhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcamātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle नियोगात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रमुत्पादयतिputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बीजीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle niyogātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular putramutpādayatiputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularutpādayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bījīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितृमातृबान्धवाःpitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृत्यन्तरेsmṛti: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
pitṛmātṛbāndhavāḥpitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtyantaresmṛti: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पितृष्वसुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्राःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मातृष्वसुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pitṛṣvasuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putrāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mātṛṣvasuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
पितुर्मातुलपुत्राश्चpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmātula: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विज्ञेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv पितृबान्धवाःpitṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
piturmātulaputrāścapituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularmātula: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vijñeyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv pitṛbāndhavāḥpitṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पितृष्वसुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मातुर्मातृष्वसुःmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularmātṛṣvasryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular सुताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular pitṛṣvasuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural māturmātṛṣvasuḥmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularmātṛṣvasryāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular sutāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
मातुर्मातुलपुत्राश्चmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularmātula: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विज्ञेयाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv मातृबान्धवाःmātṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
māturmātulaputrāścamātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularmātula: Noun · Case: Cpdputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction vijñeyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv mātṛbāndhavāḥmātṛ: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
ननुPart of speech: Particle असपिण्डामितिasapiṇḍām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle नPart of speech: Particle वक्तव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
nanuPart of speech: Particle asapiṇḍāmitiasapiṇḍām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle naPart of speech: Particle vaktavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
वक्ष्यमाणेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle असमानार्षगोत्रजाम्asamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralārṣa: Adjective · Case: Cpdgotra: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इत्यनेनैवiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle सपिण्डायाPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular विवाहनिषेधसिद्धेःvivāha: Noun · Case: Cpdniṣedha: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
vakṣyamāṇenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: FutureVerb form: Participle asamānārṣagotrajāmasamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralārṣa: Adjective · Case: Cpdgotra: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ityanenaivaiti: Particleanena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle sapiṇḍāyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vivāhaniṣedhasiddheḥvivāha: Noun · Case: Cpdniṣedha: Noun · Case: Cpdsiddhyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singular
सत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
satyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तथापिtathā: Adverbapi: Particle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मातुरसपिण्डाmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सैवोद्वाहकर्मणिsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleudvāha: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रशस्तेतिpraśastā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
tathāpitathā: Adverbapi: Particle yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māturasapiṇḍāmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saivodvāhakarmaṇisā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particleudvāha: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular praśastetipraśastā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particle vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असपिण्डाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मातुरसगोत्राmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasagotrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
asapiṇḍāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māturasagotrāmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasagotrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रशस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दारकर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मैथुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular praśastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dārakarmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular maithunePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मातुरसपिण्डाmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular असगोत्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पितुरसगोत्राpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasagotrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चकारादसपिण्डाcakārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मैथुनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मिथुनसाध्येmithuna: Noun · Case: Cpdsādhye: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv दारकर्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular द्विजातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural प्रशस्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle परिणेयेत्यर्थःpariṇeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular māturasapiṇḍāmātuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular asagotrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular piturasagotrāpituḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularasagotrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular cakārādasapiṇḍācakārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularasapiṇḍā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular maithunePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mithunasādhyemithuna: Noun · Case: Cpdsādhye: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv dārakarmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvijātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural praśastāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pariṇeyetyarthaḥpariṇeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular