इतरदितरस्मिन्itarat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularitarasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतरPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतरस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
itaraditarasminitarat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularitarasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itaraPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itarasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb देशप्रामाण्यमेवdeśa: Noun · Case: Cpdprāmāṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb deśaprāmāṇyamevadeśa: Noun · Case: Cpdprāmāṇyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
इतरोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाक्षिणात्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतरस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तरदेशेuttara: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular मातुलसम्बन्धंmātula: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itaroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dākṣiṇātyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itarasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular uttaradeśeuttara: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mātulasambandhaṃmātula: Noun · Case: Cpdsambandham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle स्वदेशेsva: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle svadeśesva: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथेतरtathā: Adverbitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उदीच्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतरस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणदेशेdakṣiṇa: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सीधुपानादिकंsīdhu: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुष्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathetaratathā: Adverbitaraḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular udīcyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itarasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇadeśedakṣiṇa: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sīdhupānādikaṃsīdhu: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duṣyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle स्वदेशेsva: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle svadeśesva: Adjective · Case: Cpddeśe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
कुतःPart of speech: Adverb देशप्रामाण्यात्deśa: Noun · Case: Cpdprāmāṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kutaḥPart of speech: Adverb deśaprāmāṇyātdeśa: Noun · Case: Cpdprāmāṇyāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
देशनिबन्धनत्वाद्deśa: Noun · Case: Cpdnibandhana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular आचारप्रामाण्यस्येत्यर्थःācāra: Noun · Case: Cpdprāmāṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
deśanibandhanatvāddeśa: Noun · Case: Cpdnibandhana: Noun · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ācāraprāmāṇyasyetyarthaḥācāra: Noun · Case: Cpdprāmāṇyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particlearthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction देवलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction devalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायदृष्टःnyāya: Noun · Case: Cpddṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सुकल्पितःsu: Adverbkalpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyadṛṣṭaḥnyāya: Noun · Case: Cpddṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sukalpitaḥsu: Adverbkalpitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्नेवtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle कर्तव्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle देशान्तरेdeśa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasminnevatasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle kartavyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle deśāntaredeśa: Noun · Case: Cpdantare: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
भृगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhṛguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular देशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नैविद्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नगरेPart of speech: Particle ऽपिPart of speech: Conjunction
yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular deśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular grāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular naividyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nagarePart of speech: Particle 'piPart of speech: Conjunction
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction विहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मस्तंdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle विचालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmastaṃdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vicālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
ननुPart of speech: Particle शिष्टाचारप्रामाण्येśiṣṭācāra: Noun · Case: Cpdprāmāṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्वदुहितृविवाहोsva: Adjective · Case: Cpdduhitṛ: Noun · Case: Cpdvivāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle प्रसज्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
nanuPart of speech: Particle śiṣṭācāraprāmāṇyeśiṣṭācāra: Noun · Case: Cpdprāmāṇye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular svaduhitṛvivāhosva: Adjective · Case: Cpdduhitṛ: Noun · Case: Cpdvivāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle prasajyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
प्रजापतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथाचरणात्tathā: Adverbācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
prajāpatināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathācaraṇāttathā: Adverbācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular