प्रजापतिर्वैprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle स्वांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुहितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यध्यायत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
prajāpatirvaiprajāpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvai: Particle svāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular duhitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyadhyāyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
मैवम्mā: Particleevam: Adverb
maivammā: Particleevam: Adverb
नPart of speech: Particle दैवचरितंdaiva: Adjective · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle न्यायात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle daivacaritaṃdaiva: Adjective · Case: Cpdcaritam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle nyāyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle बौधायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle baudhāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुष्ठितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle यद्देवैर्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural मुनिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनुष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
anuṣṭhitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle yaddevairyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulardevaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural munibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anuṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
नानुष्ठेयंna: Particleanuṣṭheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv मनुष्यैस्तदुक्तंmanuṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाचरेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nānuṣṭheyaṃna: Particleanuṣṭheyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv manuṣyaistaduktaṃmanuṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpduktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samācaretPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
तदेवंtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb पूर्वोक्तब्राह्मादिविवाहव्यवस्थयाpūrvokta: Adjective · Case: Cpdbrāhma: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvivāha: Noun · Case: Cpdvyavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular देशभेदविषयव्यवस्थयाdeśa: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdvyavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मातुलसुताविवाहःmātula: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdvivāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सपिण्डाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इत्यादिशास्त्रादेवityādi: Adjective · Case: Cpdśāstrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle सिद्धःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tadevaṃtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularevam: Adverb pūrvoktabrāhmādivivāhavyavasthayāpūrvokta: Adjective · Case: Cpdbrāhma: Adjective · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdvivāha: Noun · Case: Cpdvyavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular deśabhedaviṣayavyavasthayādeśa: Noun · Case: Cpdbheda: Noun · Case: Cpdviṣaya: Noun · Case: Cpdvyavasthayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mātulasutāvivāhaḥmātula: Noun · Case: Cpdsutā: Noun · Case: Cpdvivāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sapiṇḍāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ityādiśāstrādevaityādi: Adjective · Case: Cpdśāstrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle siddhaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
यवीयसींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कायपरिमाणेनkāya: Noun · Case: Cpdparimāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction न्यूनाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yavīyasīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kāyaparimāṇenakāya: Noun · Case: Cpdparimāṇena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction nyūnāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb वयोन्यूनतायाvayas: Noun · Case: Cpdnyūna: Adjective · Case: Cpdtāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular इयत्तामाहiyattām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb vayonyūnatāyāvayas: Noun · Case: Cpdnyūna: Adjective · Case: Cpdtāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular iyattāmāhaiyattām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विंशद्वर्षोद्वहेत्viṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हृद्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular द्वादशवार्षिकीम्dvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
viṃśadvarṣodvahetviṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dvādaśavārṣikīmdvādaśa: Numeral · Case: Cpdvārṣikām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
त्र्यष्टवर्षोtri: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽष्टवर्षांaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सीदतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सत्वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tryaṣṭavarṣotri: Numeral · Case: Cpdaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'ṣṭavarṣāṃaṣṭa: Numeral · Case: Cpdvarṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sīdatiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle satvaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
बृहस्पतिरपिbṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
bṛhaspatirapibṛhaspatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle
त्रिंशद्वर्षोtriṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशाब्दांdaśa: Numeral · Case: Cpdabdām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विन्देतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नग्निकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
triṃśadvarṣotriṃśat: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśābdāṃdaśa: Numeral · Case: Cpdabdām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vindetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nagnikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एकविंशतिवर्षोekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction सप्तवर्षामवाप्नुयात्sapta: Numeral · Case: Cpdvarṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
ekaviṃśativarṣoekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdvarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction saptavarṣāmavāpnuyātsapta: Numeral · Case: Cpdvarṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularavāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle
विष्णुपुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle
viṣṇupurāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle
वर्षैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एकगुणांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भार्यामुद्वहेत्bhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular त्रिगुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
varṣairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ekaguṇāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryāmudvahetbhāryām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularudvahet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular triguṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb