Rāmāyaṇa

नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle गन्धम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाघ्रायPart of speech: VerbVerb form: Conv रामलक्ष्मणयोस्त्वयाrāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular

naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle gandhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāghrāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmalakṣmaṇayostvayārāma: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular

शक्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संदर्शनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive शुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शार्दूलयोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual इवPart of speech: Particle

śakyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃdarśanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive śunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śārdūlayorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विग्रहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ताभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual युगग्रहणम्yuga: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अस्थिरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vigrahePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual yugagrahaṇamyuga: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular asthiramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

वृत्रस्येवेन्द्रबाहुभ्यांvṛtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleindra: Noun · Case: Cpdbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual बाहोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निग्रहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vṛtrasyevendrabāhubhyāṃvṛtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleindra: Noun · Case: Cpdbāhubhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual bāhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nigrahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

क्षिप्रंPart of speech: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाथोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौमित्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb

kṣipraṃPart of speech: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumitriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb

तोयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवादित्यःiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आदास्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

toyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular alpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivādityaḥiva: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ādāsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

गिरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुबेरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽथवालयंathavā: Conjunctionālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राज्ञःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

giriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuberasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'thavālayaṃathavā: Conjunctionālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājñaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

असंशयंPart of speech: Adverb दाशरथेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मोक्ष्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular महाद्रुमःmahā: Adjective · Case: Cpddrumaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालहतोkāla: Noun · Case: Cpdhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽशनेर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle

asaṃśayaṃPart of speech: Adverb dāśaratherPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mokṣyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mahādrumaḥmahā: Adjective · Case: Cpddrumaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālahatokāla: Noun · Case: Cpdhataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'śanerPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle

सीतायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसाधिपःrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sītāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasādhipaḥrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विप्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रियदर्शनाम्priya: Adjective · Case: Cpddarśanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vipriyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular priyadarśanāmpriya: Adjective · Case: Cpddarśanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle सान्त्वयिताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वश्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb

yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle sāntvayitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaśyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb

यथाPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle प्रियंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वक्ताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular परिभूतस्तथाparibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb तथाPart of speech: Adverb

yathāPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle priyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaktāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular paribhūtastathāparibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletathā: Adverb tathāPart of speech: Adverb

संनियच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular क्रोधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular कामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

saṃniyacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular krodhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular kāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samutthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

द्रवतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle मार्गम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle सुसारथिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dravatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mārgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle susārathiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वामःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुष्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular किलPart of speech: Particle निबध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

vāmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manuṣyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kilaPart of speech: Particle nibadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

जनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मिंस्त्वनुक्रोशःtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanukrośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नेहश्चsnehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction किलPart of speech: Particle जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

janePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tasmiṃstvanukrośaḥtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleanukrośaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular snehaścasnehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kilaPart of speech: Particle jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

एतस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular कारणान्नkāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular घातयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वराननेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

etasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇānnakāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ghātayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varānanePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

वधार्हाम्vadha: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवमानार्हांavamāna: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मिथ्याप्रव्रजितेmithyā: Adverbpravrajite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

vadhārhāmvadha: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avamānārhāṃavamāna: Noun · Case: Cpdarhām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular mithyāpravrajitemithyā: Adverbpravrajite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ratāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

परुषाणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural हिPart of speech: Particle वाक्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ब्रवीषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

paruṣāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural hiPart of speech: Particle vākyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bravīṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular

तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural वधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तस्तवyuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular दारुणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vadhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuktastavayuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular dāruṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular