Rāmāyaṇa
ततस्त्वेकजटाtatas: Adverbtu: Particleekajaṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatastvekajaṭātatas: Adverbtu: Particleekajaṭā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्रोधताम्राक्षीkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular करतलोदरीम्kara: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdudarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv krodhatāmrākṣīkrodha: Noun · Case: Cpdtāmra: Adjective · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular karatalodarīmkara: Noun · Case: Cpdtala: Noun · Case: Cpdudarām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
प्रजापतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural षण्णांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle चतुर्थोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prajāpatīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ṣaṇṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle caturthoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मानसोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुलस्त्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विश्रुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mānasoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pulastyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle viśrutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पुलस्त्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महर्षिर्mahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मानसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pulastyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular maharṣirmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mānasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्रवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb प्रजापतिसमप्रभःprajāpati: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
nāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśravāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb prajāpatisamaprabhaḥprajāpati: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdprabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विशालाक्षिviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शत्रुरावणःśatru: Noun · Case: Cpdrāvaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśālākṣiviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śatrurāvaṇaḥśatru: Noun · Case: Cpdrāvaṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
मयोक्तंmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चारुसर्वाङ्गिcāru: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नानुमन्यसेna: Particleanumanyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
mayoktaṃmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuktam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cārusarvāṅgicāru: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nānumanyasena: Particleanumanyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb हरिजटाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb harijaṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विवृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नयनेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual कोपान्मार्जारसदृशेक्षणाkopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmārjāra: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vivṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nayanePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual kopānmārjārasadṛśekṣaṇākopāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmārjāra: Noun · Case: Cpdsadṛśa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देवास्त्रयस्त्रिंशद्devāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayastriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवराजश्चdevarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निर्जितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular devāstrayastriṃśaddevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrayastriṃśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devarājaścadevarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction nirjitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
वीर्योत्सिक्तस्यvīrya: Noun · Case: Cpdutsiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle शूरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular संग्रामेष्वनिवर्तिनःsaṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
vīryotsiktasyavīrya: Noun · Case: Cpdutsiktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śūrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saṃgrāmeṣvanivartinaḥsaṃgrāmeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Pluralanivartinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
बलिनोPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीर्ययुक्तस्यvīrya: Noun · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भार्यात्वंbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle लप्स्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
balinoPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīryayuktasyavīrya: Noun · Case: Cpdyuktasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāryātvaṃbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle lapsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
प्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बहुमतांbahu: Adjective · Case: Cpdmatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle भार्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
priyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bahumatāṃbahu: Adjective · Case: Cpdmatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bhāryāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वासांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महाभागांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपैष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvāsāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahābhāgāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upaiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
समृद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्त्रीसहस्रेणstrī: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नानारत्नोपशोभितम्nānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
samṛddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle strīsahasreṇastrī: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular nānāratnopaśobhitamnānā: Adverbratna: Noun · Case: Cpdupaśobhitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अन्तःपुरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समुत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उपैष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
antaḥpuraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samutsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular upaiṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
असकृद्Part of speech: Adverb देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नागगन्धर्वदानवाःnāga: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpddānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
asakṛdPart of speech: Adverb devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nāgagandharvadānavāḥnāga: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpddānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural