Rāmāyaṇa
निर्जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पार्श्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
nirjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pārśvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सर्वसमृद्धस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdsamṛddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarvasamṛddhasyasarva: Pronoun · Case: Cpdsamṛddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
किमर्थंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसेन्द्रस्यrākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भार्यात्वंbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नेच्छसेna: Particleicchase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular ऽधमेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
kimarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasendrasyarākṣasa: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāryātvaṃbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular necchasena: Particleicchase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular 'dhamePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तपतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मारुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tapatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction mārutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle वातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मायतापाङ्गेsma: Particleāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapāṅge: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तिष्ठसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
naPart of speech: Particle vātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smāyatāpāṅgesma: Particleāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapāṅge: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tiṣṭhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
पुष्पवृष्टिंpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तरवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मुमुचुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle भयात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
puṣpavṛṣṭiṃpuṣpa: Noun · Case: Cpdvṛṣṭim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction taravoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mumucurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bhayātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
शैलाश्चśailāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुभ्रुPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पानीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जलदाश्चjaladāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यदेच्छतिyadā: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śailāścaśailāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction subhruPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pānīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jaladāścajaladāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yadecchatiyadā: Subordinating conjunctionicchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नैरृतराजस्यnairṛta: Adjective · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular राजराजस्यrāja: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nairṛtarājasyanairṛta: Adjective · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular rājarājasyarāja: Noun · Case: Cpdrājasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle कुरुषेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular बुद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भार्यार्थेbhāryā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular रावणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle kuruṣePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular buddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhāryārthebhāryā: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular rāvaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle
साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular तत्त्वतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle साधुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular tattvatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sādhuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
गृहाणPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुस्मितेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
gṛhāṇaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular susmitePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपागम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षस्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विकृताननाःvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāgamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vikṛtānanāḥvikṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleānanāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
परुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परुषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नार्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ऊचुस्ताūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अप्रियम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paruṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paruṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural nāryaPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ūcustāūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apriyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अन्तःपुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वभूतमनोहरेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanohare: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular antaḥpurePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sarvabhūtamanoharesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanohare: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
महार्हशयनोपेतेmahārha: Adjective · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdupete: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle वासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुमन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mahārhaśayanopetemahārha: Adjective · Case: Cpdśayana: Noun · Case: Cpdupete: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle vāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anumanyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
मानुषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मानुषस्यैवmānuṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle भार्यात्वंbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मन्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
mānuṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mānuṣasyaivamānuṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle bhāryātvaṃbhāryā: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
प्रत्याहरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रामान्नrāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular जातुPart of speech: Adverb भविष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
pratyāharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular manoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rāmānnarāmāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular jātuPart of speech: Adverb bhaviṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
मानुषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मानुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शोभनेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
mānuṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mānuṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śobhanePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
राज्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भ्रष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle असिद्धार्थंa: Particlesiddhārtham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विक्लवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनिन्दितेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
rājyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhraṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle asiddhārthaṃa: Particlesiddhārtham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viklavaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aninditePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
राक्षसीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पद्मनिभेक्षणाpadma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
rākṣasīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular padmanibhekṣaṇāpadma: Noun · Case: Cpdnibha: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular