Rāmāyaṇa
नेत्राभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual अश्रुपूर्णाभ्याम्aśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
netrābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual aśrupūrṇābhyāmaśru: Noun · Case: Cpdpūrṇābhyām: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकविद्विष्टम्loka: Noun · Case: Cpdvidviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle उदाहरथPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural संगताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokavidviṣṭamloka: Noun · Case: Cpdvidviṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle udāharathaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural saṃgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
नैतन्मनसिna: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular किल्बिषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naitanmanasina: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmanasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kilbiṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle मानुषीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भार्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle mānuṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhāryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कामंPart of speech: Adverb खादतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सर्वाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural नPart of speech: Particle करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāmaṃPart of speech: Adverb khādataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sarvāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural naPart of speech: Particle kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राज्यहीनोrājya: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भर्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājyahīnorājya: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhartāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सीतायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राक्षस्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural क्रोधमूर्छिताःkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
sītāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rākṣasyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural krodhamūrchitāḥkrodha: Noun · Case: Cpdmūrchitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
भर्त्सयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle परुषैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural वाक्यैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural रावणचोदिताःrāvaṇa: Noun · Case: Cpdcoditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
bhartsayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle paruṣairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural vākyaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural rāvaṇacoditāḥrāvaṇa: Noun · Case: Cpdcoditāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle
अवलीनःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वाक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हनुमाञ्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिंशपाद्रुमेśiṃśapā: Noun · Case: Cpddrume: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
avalīnaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirvākyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hanumāñPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śiṃśapādrumeśiṃśapā: Noun · Case: Cpddrume: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संतर्जयन्तीस्ताsaṃtarjayatīḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural राक्षसीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अशृणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कपिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃtarjayantīstāsaṃtarjayatīḥ: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletāḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural rākṣasīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural aśṛṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kapiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संरब्धाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वेपमानांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃrabdhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vepamānāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
भृशंPart of speech: Adverb संलिलिहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural दीप्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रलम्बदशनच्छदान्pralamba: Adjective · Case: Cpddaśanacchadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
bhṛśaṃPart of speech: Adverb saṃlilihurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dīptānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pralambadaśanacchadānpralamba: Adjective · Case: Cpddaśanacchadān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
ऊचुश्चūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction परमक्रुद्धाःparama: Adjective · Case: Cpdkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle प्रगृह्याशुpragṛhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परश्वधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ūcuścaūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction paramakruddhāḥparama: Adjective · Case: Cpdkruddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participle pragṛhyāśupragṛhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paraśvadhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
नेयम्na: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राक्षसाधिपम्rākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
neyamna: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rākṣasādhipamrākṣasa: Noun · Case: Cpdadhipam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भर्त्स्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive भीमाभीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural राक्षसीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वराननाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhartsyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bhīmābhīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural rākṣasībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural varānanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बाष्पम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपमार्जन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शिंशपांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपागमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bāṣpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apamārjantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śiṃśapāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upāgamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
ततस्तांtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शिंशपांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राक्षसीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural समावृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tatastāṃtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śiṃśapāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rākṣasībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural samāvṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
अभिगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विशालाक्षीviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शोकपरिप्लुताśoka: Noun · Case: Cpdpariplutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
abhigamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśālākṣīviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śokapariplutāśoka: Noun · Case: Cpdpariplutā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृशांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दीनवदनांdīna: Adjective · Case: Cpdvadanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular मलिनाम्बरधारिणीम्malina: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛśāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dīnavadanāṃdīna: Adjective · Case: Cpdvadanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular malināmbaradhāriṇīmmalina: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddhāriṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
भर्त्सयांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural भीमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural राक्षस्यस्ताःrākṣasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
bhartsayāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural bhīmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural rākṣasyastāḥrākṣasyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural