Rāmāyaṇa
ततस्तांtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular विनताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भीमदर्शनाbhīma: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tatastāṃtatas: Adverbtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vinatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhīmadarśanābhīma: Adjective · Case: Cpddarśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुपिताकाराkupita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular करालाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular निर्णतोदरीnirṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kupitākārākupita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleākārā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular karālāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nirṇatodarīnirṇata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleudarā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
सीतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पर्याप्तम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतावद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भर्तृस्नेहोbhartṛ: Noun · Case: Cpdsnehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निदर्शितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sītePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular paryāptamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etāvadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhartṛsnehobhartṛ: Noun · Case: Cpdsnehaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nidarśitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सर्वत्रातिकृतंsarvatra: Adverbatikṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular व्यसनायोपकल्पतेvyasanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sarvatrātikṛtaṃsarvatra: Adverbatikṛtam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular vyasanāyopakalpatevyasanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singularupakalpate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
परितुष्टास्मिparituṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular भद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मानुषस्तेmānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
parituṣṭāsmiparituṣṭā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular bhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mānuṣastemānuṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममापिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle तुPart of speech: Particle वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पथ्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रुवन्त्याःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
mamāpimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle tuPart of speech: Particle vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pathyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bruvantyāḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
रावणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भजPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भर्तारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वरक्षसाम्sarva: Pronoun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
rāvaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhajaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhartāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvarakṣasāmsarva: Pronoun · Case: Cpdrakṣasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural
विक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रूपवन्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुरेशम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle वासवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vikrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rūpavantaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sureśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle vāsavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यागशीलंtyāga: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सर्वस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियवादिनम्priya: Adjective · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyāgaśīlaṃtyāga: Noun · Case: Cpdśīlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sarvasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyavādinampriya: Adjective · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
मानुषंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृपणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रावणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
mānuṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛpaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rāvaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
दिव्याङ्गरागाdivya: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdrāgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्याभरणभूषिताdivya: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
divyāṅgarāgādivya: Adjective · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdrāgā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular divyābharaṇabhūṣitādivya: Adjective · Case: Cpdābharaṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
अद्यPart of speech: Adverb प्रभृतिPart of speech: Adverb सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural लोकानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ईश्वरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
adyaPart of speech: Adverb prabhṛtiPart of speech: Adverb sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lokānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural īśvarīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
अग्नेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वाहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शचीवेन्द्रस्यśacī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शोभनेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
agneḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svāhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śacīvendrasyaśacī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particleindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śobhanePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular कृपणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गतायुषाgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kṛpaṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gatāyuṣāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नPart of speech: Particle करिष्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular naPart of speech: Particle kariṣyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
अस्मिन्मुहूर्तेasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuhūrte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वास्त्वांsarvāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular भक्षयिष्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
asminmuhūrteasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularmuhūrte: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvāstvāṃsarvāḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular bhakṣayiṣyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
अन्याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विकटाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb लम्बमानपयोधराlambamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlepayodharā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
anyāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vikaṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb lambamānapayodharālambamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participlepayodharā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुपिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुष्टिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv गर्जतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kupitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular muṣṭimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv garjatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
बहून्यप्रतिरूपाणिbahūni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapratirūpāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वचनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सुदुर्मतेsu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
bahūnyapratirūpāṇibahūni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralapratirūpāṇi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vacanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sudurmatesu: Adverbdurmate: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुक्रोशान्मृदुत्वाच्चanukrośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmṛdu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction सोढानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मैथिलिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
anukrośānmṛdutvāccaanukrośāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularmṛdu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction soḍhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular maithiliPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular