Rāmāyaṇa
पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निर्देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नियमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वनान्निवृत्तश्चरितव्रतश्चvanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nirdeśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular niyamenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vanānnivṛttaścaritavrataścavanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularnivṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlecarita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction
स्त्रीभिस्तुstrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विपुलेक्षणाभिःvipula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural संरंस्यसेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular वीतभयःvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतार्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
strībhistustrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluraltu: Particle manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vipulekṣaṇābhiḥvipula: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇābhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural saṃraṃsyasePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vītabhayaḥvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtārthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तुPart of speech: Particle रामPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular जातकामाjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चिरंPart of speech: Adverb विनाशायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निबद्धभावाnibaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tuPart of speech: Particle rāmaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular jātakāmājāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ciraṃPart of speech: Adverb vināśāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nibaddhabhāvānibaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मोघंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चरित्वाथcaritvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb तपोव्रतंtapas: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction त्यक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular धिग्Part of speech: Adverb जीवितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अल्पभाग्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
moghaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caritvāthacaritvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb tapovrataṃtapas: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tyakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dhigPart of speech: Adverb jīvitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular alpabhāgyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्यजेयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular विषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शितेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle वापिvā: Conjunctionapi: Particle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣipramPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tyajeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular viṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śastreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śitenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vāpivā: Conjunctionapi: Particle
विषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽस्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कश्चिच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular छस्त्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वेश्मनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राक्षसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
viṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'stiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kaścicPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular chastrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction veśmaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rākṣasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शोकाभितप्ताśoka: Noun · Case: Cpdabhitaptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle बहुधाPart of speech: Adverb विचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सीताथsītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb वेण्युद्ग्रथनंveṇī: Noun · Case: Cpdudgrathanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
śokābhitaptāśoka: Noun · Case: Cpdabhitaptā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle bahudhāPart of speech: Adverb vicintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sītāthasītā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularatha: Adverb veṇyudgrathanaṃveṇī: Noun · Case: Cpdudgrathanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
उद्बध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेण्युद्ग्रथनेनveṇī: Noun · Case: Cpdudgrathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शीघ्रम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मूलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
udbadhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv veṇyudgrathanenaveṇī: Noun · Case: Cpdudgrathanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śīghramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yamasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mūlamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इतीवiti: Particleiva: Particle सीताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb विलप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वात्मनाsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular रामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुस्मरन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
itīvaiti: Particleiva: Particle sītāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb vilapyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvātmanāsarva: Pronoun · Case: Cpdātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular rāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anusmarantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
प्रवेपमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परिशुष्कवक्त्राpariśuṣka: Noun · Case: Cpdvaktrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नगोत्तमंnaga: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुष्पितम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आससादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pravepamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pariśuṣkavaktrāpariśuṣka: Noun · Case: Cpdvaktrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nagottamaṃnaga: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular puṣpitamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsasādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उपस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मृदुसर्वगात्रीmṛdu: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdgātrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular शाखांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृहीत्वाथgṛhītvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb नगस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
upasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mṛdusarvagātrīmṛdu: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpdgātrā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular śākhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhītvāthagṛhītvā: Verb · Verb form: Convatha: Adverb nagasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
तस्यास्तुtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविचिन्तयन्त्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रामानुजंrāma: Noun · Case: Cpdanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शुभाङ्ग्याःśubha: Adjective · Case: Cpdaṅgāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyāstutasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particle rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pravicintayantyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rāmānujaṃrāma: Noun · Case: Cpdanujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śubhāṅgyāḥśubha: Adjective · Case: Cpdaṅgāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular
शोकानिमित्तानिśoka: Noun · Case: Cpdanimittāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb बहूनिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural धैर्यार्जितानिdhairya: Noun · Case: Cpdarjitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle प्रवराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
śokānimittāniśoka: Noun · Case: Cpdanimittāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb bahūniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural dhairyārjitānidhairya: Noun · Case: Cpdarjitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle pravarāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रादुर्निमित्तानिprādur: Adverbnimittāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural तदाPart of speech: Adverb बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरापिpurā: Adverbapi: Particle सिद्धान्युपलक्षितानिsiddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleupalakṣitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
prādurnimittāniprādur: Adverbnimittāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural tadāPart of speech: Adverb babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural purāpipurā: Adverbapi: Particle siddhānyupalakṣitānisiddhāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participleupalakṣitāni: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
तथागतांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यथिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle अनिन्दितांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यपेतहर्षांvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular परिदीनमानसाम्paridīna: Adjective · Case: Cpdmānasām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tathāgatāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyathitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle aninditāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyapetaharṣāṃvyapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleharṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular paridīnamānasāmparidīna: Adjective · Case: Cpdmānasām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
शुभांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निमित्तानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural शुभानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भेजिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रियाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जुष्टम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवोपजीविनःiva: Particleupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śubhāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nimittāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural śubhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhejirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śriyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular juṣṭamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivopajīvinaḥiva: Particleupajīvinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वामम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अरालपक्ष्मarāla: Adjective · Case: Cpdpakṣma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular राजीवृतंrājī: Noun · Case: Cpdvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कृष्णविशालशुक्लम्kṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdviśāla: Adjective · Case: Cpdśuklam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāmamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular arālapakṣmaarāla: Adjective · Case: Cpdpakṣma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular rājīvṛtaṃrājī: Noun · Case: Cpdvṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṛṣṇaviśālaśuklamkṛṣṇa: Adjective · Case: Cpdviśāla: Adjective · Case: Cpdśuklam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रास्पन्दतैकंprāspandata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नयनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुकेश्याPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular मीनाहतंmīna: Noun · Case: Cpdāhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पद्मम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभिताम्रम्iva: Particleabhitāmram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
prāspandataikaṃprāspandata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular nayanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sukeśyāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular mīnāhataṃmīna: Noun · Case: Cpdāhatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle padmamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhitāmramiva: Particleabhitāmram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
भुजश्चbhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction चार्वञ्चितपीनवृत्तःcāru: Adjective · Case: Cpdañcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepīna: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परार्ध्यकालागुरुचन्दनार्हःparārdhya: Adjective · Case: Cpdkālāguru: Noun · Case: Cpdcandanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhujaścabhujaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction cārvañcitapīnavṛttaḥcāru: Adjective · Case: Cpdañcita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepīna: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular parārdhyakālāgurucandanārhaḥparārdhya: Adjective · Case: Cpdkālāguru: Noun · Case: Cpdcandanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulararhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अनुत्तमेनाध्युषितःanuttamena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhyuṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रियेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चिरेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वामःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समवेपताशुsamavepata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
anuttamenādhyuṣitaḥanuttamena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadhyuṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle priyeṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cireṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāmaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samavepatāśusamavepata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular