Rāmāyaṇa
मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मायावीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle māyāvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
उत्पादयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb संतापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्नtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle शोभनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
utpādayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃtāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tannatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle śobhanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
स्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परित्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv रूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिव्राजकरूपधृत्parivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
svaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular parityajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivrājakarūpadhṛtparivrājaka: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
जनस्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दृष्टस्त्वंdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवासिeva: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular रावणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
janasthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dṛṣṭastvaṃdṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evāsieva: Particleasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular rāvaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उपवासकृशांupavāsa: Noun · Case: Cpdkṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular दीनांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कामरूपPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निशाचरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
upavāsakṛśāṃupavāsa: Noun · Case: Cpdkṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular dīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kāmarūpaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular niśācaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
संतापयसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular भूयःPart of speech: Adverb संतापंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तन्नtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle शोभनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃtāpayasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular bhūyaḥPart of speech: Adverb saṃtāpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tannatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularna: Particle śobhanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दूतस्त्वम्dūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आगतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भद्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dūtastvamdūtaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular āgatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhadramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हरिश्रेष्ठhari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रामकथाrāma: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hariśreṣṭhahari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rāmakathārāma: Noun · Case: Cpdkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
गुणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कथयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रियस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वानरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
guṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kathayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular priyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vānaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हरसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नदीकूलंnadī: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle रयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular harasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nadīkūlaṃnadī: Noun · Case: Cpdkūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle rayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहोPart of speech: Interjection स्वप्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुखताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याहम्yā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb चिराहृताcira: Adjective · Case: Cpdāhṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
ahoPart of speech: Interjection svapnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sukhatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāhamyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb cirāhṛtācira: Adjective · Case: Cpdāhṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
प्रेषितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नामPart of speech: Adverb पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राघवेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वनौकसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
preṣitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nāmaPart of speech: Adverb paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rāghaveṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vanaukasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle यद्यहंyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सहलक्ष्मणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle yadyahaṃyadi: Subordinating conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sahalakṣmaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्येयंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular नावसीदेयंna: Particleavasīdeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular स्वप्नोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मत्सरीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
paśyeyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular nāvasīdeyaṃna: Particleavasīdeyam: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Singular svapnoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular matsarīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular स्वप्नम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्वप्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle वानरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular svapnamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular svapnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle vānaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle शक्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्युदयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्राप्तश्चाभ्युदयोprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionabhyudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
naPart of speech: Particle śakyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyudayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prāptaścābhyudayoprāptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionabhyudayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle स्याच्चित्तमोहोsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वातगतिस्त्वियम्vāta: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle syāccittamohosyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularcitta: Noun · Case: Cpdmohaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vātagatistviyamvāta: Noun · Case: Cpdgatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulartu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उन्मादजोunmāda: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विकारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मृगतृष्णिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
unmādajounmāda: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vikāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mṛgatṛṣṇikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction नायम्na: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उन्मादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मोहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽप्युन्मादलक्ष्मणःapi: Particleunmāda: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb vāPart of speech: Conjunction nāyamna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular unmādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mohoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'pyunmādalakṣmaṇaḥapi: Particleunmāda: Noun · Case: Cpdlakṣmaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संबुध्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular चाहम्ca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular आत्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इमंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle वनौकसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃbudhyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular cāhamca: Conjunctionaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ātmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular imaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle vanaukasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular