Rāmāyaṇa
कथम्Part of speech: Adverb ऊरूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual कथंPart of speech: Adverb बाहूPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kathamPart of speech: Adverb ūrūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual kathaṃPart of speech: Adverb bāhūPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle वैदेह्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हनूमान्मारुतात्मजःhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle vaidehyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hanūmānmārutātmajaḥhanumant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmārutātmajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथातत्त्वम्Part of speech: Adverb आख्यातुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उपचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathātattvamPart of speech: Adverb ākhyātumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive upacakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
जानन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बतPart of speech: Interjection दिष्ट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वैदेहिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular परिपृच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
jānantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bataPart of speech: Interjection diṣṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vaidehiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular paripṛcchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
भर्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कमलपत्राक्षिkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular संख्यानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
bhartuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kamalapatrākṣikamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular saṃkhyānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रामस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चिह्नानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural लक्ष्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural वैPart of speech: Particle
yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural rāmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cihnāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural lakṣmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vaiPart of speech: Particle
लक्षितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle विशालाक्षिviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular वदतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
lakṣitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle viśālākṣiviśāla: Adjective · Case: Cpdakṣe: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular vadataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कमलपत्राक्षःkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतमनोहरःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanoharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kamalapatrākṣaḥkamala: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdakṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtamanoharaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdmanoharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रूपदाक्षिण्यसम्पन्नःrūpa: Noun · Case: Cpddākṣiṇya: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रसूतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जनकात्मजेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
rūpadākṣiṇyasampannaḥrūpa: Noun · Case: Cpddākṣiṇya: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prasūtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle janakātmajePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
तेजसादित्यसंकाशःtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षमयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पृथिवीसमःpṛthivī: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tejasādityasaṃkāśaḥtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāditya: Noun · Case: Cpdsaṃkāśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣamayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīsamaḥpṛthivī: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बृहस्पतिसमोbṛhaspati: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्ध्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यशसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वासवोपमःvāsava: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bṛhaspatisamobṛhaspati: Noun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaśasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vāsavopamaḥvāsava: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवलोकस्यjīva: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वजनस्यsva: Adjective · Case: Cpdjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvalokasyajīva: Noun · Case: Cpdlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svajanasyasva: Adjective · Case: Cpdjanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular वृत्तस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular धर्मस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vṛttasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dharmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चातुर्वर्ण्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāturvarṇyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मर्यादानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कारयिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
maryādānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kārayitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्चिष्मान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्चितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽत्यर्थंPart of speech: Adverb ब्रह्मचर्यव्रतेbrahmacarya: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
arciṣmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arcitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'tyarthaṃPart of speech: Adverb brahmacaryavratebrahmacarya: Noun · Case: Cpdvrate: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
साधूनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपकारज्ञःupakāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रचारज्ञश्चpracāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्मणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
sādhūnāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upakārajñaḥupakāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pracārajñaścapracāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karmaṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
राजविद्याविनीतश्चrāja: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction ब्राह्मणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural उपासिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rājavidyāvinītaścarāja: Noun · Case: Cpdvidyā: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction brāhmaṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural upāsitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
श्रुतवाञ्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शीलसम्पन्नोśīla: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle विनीतश्चvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śrutavāñPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīlasampannośīla: Noun · Case: Cpdsampannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vinītaścavinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यजुर्वेदविनीतश्चyajurveda: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction वेदविद्भिःveda: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुपूजितःsu: Adverbpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
yajurvedavinītaścayajurveda: Noun · Case: Cpdvinītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction vedavidbhiḥveda: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural supūjitaḥsu: Adverbpūjitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle