Rāmāyaṇa
सलक्ष्मणंsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषहेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राघवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हुताशनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दीप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवानिलेरितम्iva: Particleanila: Noun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
salakṣmaṇaṃsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣahetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rāghavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hutāśanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dīptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivānileritamiva: Particleanila: Noun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सलक्ष्मणंsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राघवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आजिमर्दनंāji: Noun · Case: Cpdmardanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दिशागजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मत्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle व्यवस्थितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
salakṣmaṇaṃsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rāghavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ājimardanaṃāji: Noun · Case: Cpdmardanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular diśāgajaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mattamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle vyavasthitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सहेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वानरमुख्यvānara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युगान्तसूर्यप्रतिमंyugānta: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdpratimam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
sahetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vānaramukhyavānara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yugāntasūryapratimaṃyugānta: Noun · Case: Cpdsūrya: Noun · Case: Cpdpratimam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular हरिश्रेष्ठhari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सलक्ष्मणंsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सयूथपंsa: Adverbyūthapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षिप्रम्Part of speech: Adverb इहोपपादयiha: Adverbupapādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular hariśreṣṭhahari: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular salakṣmaṇaṃsa: Adverblakṣmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sayūthapaṃsa: Adverbyūthapam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣipramPart of speech: Adverb ihopapādayaiha: Adverbupapādaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular
चिरायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition शोककर्शितांśoka: Noun · Case: Cpdkarśitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle कुरुष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वानरमुख्यvānara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular हर्षिताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
cirāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition śokakarśitāṃśoka: Noun · Case: Cpdkarśitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle kuruṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vānaramukhyavānara: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular harṣitāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कपिशार्दूलस्तेनkapi: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हर्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kapiśārdūlastenakapi: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vākyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular harṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सीताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यविशारदःvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sītāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyaviśāradaḥvākya: Noun · Case: Cpdviśāradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
युक्तरूपंyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भाषितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle शुभदर्शनेśubha: Adjective · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
yuktarūpaṃyukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle śubhadarśaneśubha: Adjective · Case: Cpddarśane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्त्रीस्वभावस्यstrī: Noun · Case: Cpdsvabhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular साध्वीनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural विनयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular strīsvabhāvasyastrī: Noun · Case: Cpdsvabhāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sādhvīnāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vinayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
स्त्रीत्वंstrī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle समर्थंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle सागरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतिवर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
strītvaṃstrī: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle samarthaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sāgaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyativartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अधिष्ठायPart of speech: VerbVerb form: Conv विस्तीर्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शतयोजनम्śata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आयतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular adhiṣṭhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vistīrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śatayojanamśata: Numeral · Case: Cpdyojanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āyatamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
द्वितीयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction ब्रवीषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular विनयान्वितेvinaya: Noun · Case: Cpdanvite: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
dvitīyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction bravīṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular vinayānvitevinaya: Noun · Case: Cpdanvite: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नार्हामिna: Particlearhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular संस्पर्शम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle जानकिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
rāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular anyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nārhāmina: Particlearhāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular saṃsparśamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle jānakiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सदृशंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पत्न्यास्तस्यpatnyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular sadṛśaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular patnyāstasyapatnyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्यन्याhi: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रूयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वचनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ईदृशम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyanyāhi: Particleanyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular brūyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vacanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular īdṛśamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रोष्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle काकुत्स्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निरवशेषतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
śroṣyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kākutsthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niravaśeṣataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
चेष्टितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular भाषितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चाग्रतःca: Conjunctionagratas: Adverb
ceṣṭitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular bhāṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cāgrataḥca: Conjunctionagratas: Adverb
कारणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural बहुभिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular रामप्रियचिकीर्षयाrāma: Noun · Case: Cpdpriya: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
kāraṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bahubhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular rāmapriyacikīrṣayārāma: Noun · Case: Cpdpriya: Noun · Case: Cpdcikīrṣayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
स्नेहप्रस्कन्नमनसाsneha: Noun · Case: Cpdpraskanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मयैतत्mayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular समुदीरितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
snehapraskannamanasāsneha: Noun · Case: Cpdpraskanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mayaitatmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular samudīritamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
लङ्कायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular दुष्प्रवेशत्वाद्duṣpraveśa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular दुस्तरत्वान्महोदधेःdustara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
laṅkāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular duṣpraveśatvādduṣpraveśa: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular dustaratvānmahodadheḥdustara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularmahā: Adjective · Case: Cpdudadheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular